首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上南轩先生寿 > 挽回断港济绝航

“挽回断港济绝航”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“挽回断港济绝航”出自哪首诗？

答案： “挽回断港济绝航”出自： 宋代 许及之的 《上南轩先生寿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn huí duàn gǎng jì jué háng ，诗句平仄： 仄○仄仄仄仄平 。

问题2：“挽回断港济绝航”的上一句是什么？

答案： “挽回断港济绝航”的上一句是： 湍流横溃不得狂 , 诗句拼音为： tuān liú héng kuì bù dé kuáng ，诗句平仄： 仄○仄仄仄仄平 。

问题3：“挽回断港济绝航”的下一句是什么？

答案： “挽回断港济绝航”的下一句是： 一齐衆楚势莫当 , 诗句拼音为： yī qí zhòng chǔ shì mò dāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄○。

“挽回断港济绝航”全诗

上南轩先生寿 (shàng nán xuān xiān shēng shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

岷峨一綫江滥觞，意行万里无留藏。
五湖洞庭洑熊湘，衡岳岿然锁其旁。
离堆砥柱屹相望，湍流横溃不得狂。
挽回断港济绝航，一齐衆楚势莫当。
三芝五饵别有方，狂简痼疾滨膏肓。
天遣奔波赴洄湟，回视坎井足跳梁。
三浴薰之惊望洋，一语咽口成周章。
昨夜太白垂光芒，皎然松柏凌雪霜。
向来十袭一瓣香，再拜斯文寿无央。
愿回帝力超羲皇，无怀大庭还我乡。

平平仄仄平仄平，仄○仄仄平○○。
仄平仄○仄平平，平仄仄平仄○仄。
○平仄仄仄○仄，平平○仄仄仄平。
仄○仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄○。
○平仄仄仄仄平，平仄仄仄平○平。
平仄平平仄平平，○仄仄仄仄平平。
○仄平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平平。
仄○仄仄平平平，平平仄○平仄平。

mín é yī xiàn jiāng làn shāng ， yì xíng wàn lǐ wú liú cáng 。
wǔ hú dòng tíng fú xióng xiāng ， héng yuè kuī rán suǒ qí páng 。
lí duī dǐ zhù yì xiāng wàng ， tuān liú héng kuì bù dé kuáng 。
wǎn huí duàn gǎng jì jué háng ， yī qí zhòng chǔ shì mò dāng 。
sān zhī wǔ ěr bié yǒu fāng ， kuáng jiǎn gù jí bīn gāo huāng 。
tiān qiǎn bēn bō fù huí huáng ， huí shì kǎn jǐng zú tiào liáng 。
sān yù xūn zhī jīng wàng yáng ， yī yǔ yàn kǒu chéng zhōu zhāng 。
zuó yè tài bái chuí guāng máng ， jiǎo rán sōng bǎi líng xuě shuāng 。
xiàng lái shí xí yī bàn xiāng ， zài bài sī wén shòu wú yāng 。
yuàn huí dì lì chāo xī huáng ， wú huái dà tíng huán wǒ xiāng 。

“挽回断港济绝航”繁体原文

上南軒先生壽

岷峨一綫江濫觴，意行萬里無留藏。
五湖洞庭洑熊湘，衡嶽巋然鎖其旁。
離堆砥柱屹相望，湍流橫潰不得狂。
挽回斷港濟絕航，一齊衆楚勢莫當。
三芝五餌別有方，狂簡痼疾濱膏肓。
天遣奔波赴洄湟，回視坎井足跳梁。
三浴薰之驚望洋，一語咽口成周章。
昨夜太白垂光芒，皎然松柏凌雪霜。
向來十襲一瓣香，再拜斯文壽無央。
願回帝力超羲皇，無懷大庭還我鄉。

“挽回断港济绝航”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄○仄仄平○○。
岷峨一綫江滥觞，意行万里无留藏。

仄平仄○仄平平，平仄仄平仄○仄。
五湖洞庭洑熊湘，衡岳岿然锁其旁。

○平仄仄仄○仄，平平○仄仄仄平。
离堆砥柱屹相望，湍流横溃不得狂。

仄○仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄○。
挽回断港济绝航，一齐衆楚势莫当。

○平仄仄仄仄平，平仄仄仄平○平。
三芝五饵别有方，狂简痼疾滨膏肓。

平仄平平仄平平，○仄仄仄仄平平。
天遣奔波赴洄湟，回视坎井足跳梁。

○仄平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
三浴薰之惊望洋，一语咽口成周章。

仄仄仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
昨夜太白垂光芒，皎然松柏凌雪霜。

仄平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平平。
向来十袭一瓣香，再拜斯文寿无央。

仄○仄仄平平平，平平仄○平仄平。
愿回帝力超羲皇，无怀大庭还我乡。

“挽回断港济绝航”全诗注音

mín é yī xiàn jiāng làn shāng ， yì xíng wàn lǐ wú liú cáng 。

岷峨一綫江滥觞，意行万里无留藏。

wǔ hú dòng tíng fú xióng xiāng ， héng yuè kuī rán suǒ qí páng 。

五湖洞庭洑熊湘，衡岳岿然锁其旁。

lí duī dǐ zhù yì xiāng wàng ， tuān liú héng kuì bù dé kuáng 。

离堆砥柱屹相望，湍流横溃不得狂。

wǎn huí duàn gǎng jì jué háng ， yī qí zhòng chǔ shì mò dāng 。

挽回断港济绝航，一齐衆楚势莫当。

sān zhī wǔ ěr bié yǒu fāng ， kuáng jiǎn gù jí bīn gāo huāng 。

三芝五饵别有方，狂简痼疾滨膏肓。

tiān qiǎn bēn bō fù huí huáng ， huí shì kǎn jǐng zú tiào liáng 。

天遣奔波赴洄湟，回视坎井足跳梁。

sān yù xūn zhī jīng wàng yáng ， yī yǔ yàn kǒu chéng zhōu zhāng 。

三浴薰之惊望洋，一语咽口成周章。

zuó yè tài bái chuí guāng máng ， jiǎo rán sōng bǎi líng xuě shuāng 。

昨夜太白垂光芒，皎然松柏凌雪霜。

xiàng lái shí xí yī bàn xiāng ， zài bài sī wén shòu wú yāng 。

向来十袭一瓣香，再拜斯文寿无央。

yuàn huí dì lì chāo xī huáng ， wú huái dà tíng huán wǒ xiāng 。

愿回帝力超羲皇，无怀大庭还我乡。

“挽回断港济绝航”全诗翻译

译文：

岷峨一线江泉源不断，意向万里行程无留隐。
五湖洞庭洗涤着熊湘之水，衡岳高耸守护在旁。
离堆石柱矗立相对，湍流横冲无法狂猛。
挽回断港补救断航，众楚之势齐聚无人能当。
三芝五饵各有奇妙之法，狂人简朴，病人体弱，滨膏肓之间不同。
天命使命令奔波涉洄湟，回首看坎井泉水跃动欢腾。
三次沐浴熏香惊动远方，一席之言含意深邃周详。
昨夜太白星辉照耀，明亮如松柏傲立冰霜。
往来十次献上一瓣香，再拜表达文雅祝寿无穷。
愿回帝位超越羲皇，不怀念大朝廷还返故乡。

总结：

此诗描述了岷江、湘江等地的美景和壮丽气势，以及一些神秘的地理景观，其中穿插了一些个人情感和祝愿。描绘了江河的壮丽景象和山峦的雄伟气势，以及诗人对故乡的热爱和对国家的美好愿景。整体气势恢宏，情感真挚。

“挽回断港济绝航”诗句作者许及之介绍：

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者，《永乐大典》误署爲作者，今订正）。《宋史》卷三九四有传。　许及之诗，以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“挽回断港济绝航”相关诗句：

“挽回断港济绝航”每个字的意思：

包含“挽回断港济绝航”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂