“谁识济川航”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁识济川航”出自哪首诗?

答案:谁识济川航”出自: 宋代 祖无择 《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí shí jì chuān háng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“谁识济川航”的上一句是什么?

答案:谁识济川航”的上一句是: 人思浴池凤 , 诗句拼音为: rén sī yù chí fèng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“谁识济川航”的下一句是什么?

答案:谁识济川航”的下一句是: 白雪徽音远 , 诗句拼音为: bái xuě huī yīn yuǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄

“谁识济川航”全诗

寄题汉州西湖兼简知郡马屯田 (jì tí hàn zhōu xī hú jiān jiǎn zhī jùn mǎ tún tián)

朝代:宋    作者: 祖无择

房相留遗爱,清风湖水长。
人思浴池凤,谁识济川航
白雪徽音远,洪钧道化光。
还闻继高躅,新有召公棠。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

fáng xiāng liú yí ài , qīng fēng hú shuǐ cháng 。
rén sī yù chí fèng , shuí shí jì chuān háng 。
bái xuě huī yīn yuǎn , hóng jūn dào huà guāng 。
huán wén jì gāo zhú , xīn yǒu zhào gōng táng 。

“谁识济川航”繁体原文

寄題漢州西湖兼簡知郡馬屯田

房相留遺愛,清風湖水長。
人思浴池鳳,誰識濟川航。
白雪徽音遠,洪鈞道化光。
還聞繼高躅,新有召公棠。

“谁识济川航”韵律对照

平仄平平仄,平平平仄平。
房相留遗爱,清风湖水长。

平平仄平仄,平仄仄平平。
人思浴池凤,谁识济川航。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
白雪徽音远,洪钧道化光。

平平仄平仄,平仄仄平平。
还闻继高躅,新有召公棠。

“谁识济川航”全诗注音

fáng xiāng liú yí ài , qīng fēng hú shuǐ cháng 。

房相留遗爱,清风湖水长。

rén sī yù chí fèng , shuí shí jì chuān háng 。

人思浴池凤,谁识济川航。

bái xuě huī yīn yuǎn , hóng jūn dào huà guāng 。

白雪徽音远,洪钧道化光。

huán wén jì gāo zhú , xīn yǒu zhào gōng táng 。

还闻继高躅,新有召公棠。

“谁识济川航”全诗翻译

译文:
房相留下深厚的情感,清风拂过湖水长流。
人们思念着池中的凤凰,有谁能理解济川航的心愿。
白雪覆盖着遥远的徽音,洪钧的道化之光熠熠生辉。
依然听闻继续攀登高位的人,也会出现新的召公棠。

全诗概述:这首诗描绘了房相、济川航等人之间的情感,以及他们追求卓越、道化的精神。白雪覆盖遥远的徽音,象征着时光流逝,而洪钧的道化之光则是灿烂的智慧。诗人还表达了对那些继续追求卓越的人的赞美,以及对未来可能出现的杰出人物的期待。整首诗流露出崇高的情感和对人才的敬佩。

“谁识济川航”总结赏析

赏析:
这首诗《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》是祖无择创作的作品,通过抒发对家乡汉州西湖的深情之感以及对家乡风土人情的怀念,表达了对故土的眷恋之情。
首句“房相留遗爱,清风湖水长”通过“房”字拉开序幕,点出了诗人怀念家乡的情感。提到“留遗爱”,表明作者对家乡旧友、亲人的思念之情。接着以“清风湖水长”勾画出家乡美丽的自然景色,清新的风和宽广的湖水,勾勒出一幅宁静而宜人的画面。
接下来的几句“人思浴池凤,谁识济川航”以及“白雪徽音远,洪钧道化光”表达了对家乡历史和文化的赞美。诗中提到的“浴池凤”可能是指古代的美女,而“济川航”则可能是指家乡的一段历史或传说,这些元素丰富了诗意,增加了诗歌的深度。
最后两句“还闻继高躅,新有召公棠”则反映了家乡的繁荣和发展,传统文化的传承与创新。诗人通过这两句话表达了对家乡的期望和对未来的美好展望。

“谁识济川航”诗句作者祖无择介绍:

祖无择(一○一○~一○八五,生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九),字择之,上蔡(今属河南)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。历知南康军、海州,皇佑元年(一○四九)擢广南东路转运使,入直集贤院。五年知袁州,嘉佑初改知陕府,迁湖北转运使,入爲中书舍人。英宗治平二年(一○六五)加龙图阁直学士,权知开封府,进龙图阁学士,知郑、杭二州。神宗立,知通进银台司。熙宁三年(一○七○)谪忠正军节度副使。元丰六年(一○八三)分司西京御史台,移知信阳军,八年卒,年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。 祖无择诗,以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》(其中诗四卷)爲底本,参校影印清文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)、南昌彭氏知圣道斋钞本(简称彭本)。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗,合编爲一卷。更多...

“谁识济川航”相关诗句: