“涨水已堪航别港”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涨水已堪航别港”出自哪首诗?
答案: “涨水已堪航别港”出自: 宋代 刘克庄的 《二和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎng shuǐ yǐ kān háng bié gǎng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“涨水已堪航别港”的上一句是什么?
答案:
“涨水已堪航别港”的上一句是: 今孟尝君岂易逢 , 诗句拼音为: jīn mèng cháng jūn qǐ yì féng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“涨水已堪航别港”的下一句是什么?
答案: “涨水已堪航别港”的下一句是: 宿云何必帽前峰 , 诗句拼音为: sù yún hé bì mào qián fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“涨水已堪航别港”全诗
二和 其一 (èr hé qí yī)
主人卜昼衆懽浓,今孟尝君岂易逢。
涨水已堪航别港,宿云何必帽前峰。
三千客各闻风至,一曲湖胜裂地封。
小试此翁开济手,不妨行乐不妨农。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“涨水已堪航别港”繁体原文
二和 其一
主人卜晝衆懽濃,今孟嘗君豈易逢。
漲水已堪航別港,宿雲何必帽前峰。
三千客各聞風至,一曲湖勝裂地封。
小試此翁開濟手,不妨行樂不妨農。
“涨水已堪航别港”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
主人卜昼衆懽浓,今孟尝君岂易逢。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
涨水已堪航别港,宿云何必帽前峰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三千客各闻风至,一曲湖胜裂地封。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小试此翁开济手,不妨行乐不妨农。
“涨水已堪航别港”全诗注音
主人卜昼衆懽浓,今孟尝君岂易逢。
涨水已堪航别港,宿云何必帽前峰。
三千客各闻风至,一曲湖胜裂地封。
小试此翁开济手,不妨行乐不妨农。
“涨水已堪航别港”全诗翻译
译文:
主人白天卜卦预测众人欢乐浓烈,而今孟尝君又岂是容易相遇的。
涨水已经可以航行离开港口,夜晚的云彩何必盖在帽前的山峰上。
三千客人各自闻风而至,一曲琴声如湖水一般传遍,犹如大地裂开封印。
稍稍试一下这位老者的解卦手法,无妨从事乐趣,也无妨耕种农田。
总结:
诗人通过卜卦、山水的描绘,抒发了与时俱进、乐观向上的心态,表达了要以开放的心态面对变化,积极生活和工作的主张。
“涨水已堪航别港”相关诗句:
- 涨水已堪航别港 出自 [宋] 刘克庄 ·《二和 其一 》
- 水涨傍分港 出自 [宋] 真山民 ·《舟中峡口 》
- 涨水起连航 出自 [宋] 刘挚 ·《游白云山 》
- 断港已通无别浦 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵寛夫喜雨诗 》
- 石桥分水入别港 出自 [宋] 杨万里 ·《将近许市望见虎丘 》
- 杯水才堪一芥航 出自 [宋] 释宝昙 ·《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢 》
- 挽回断港济绝航 出自 [宋] 许及之 ·《上南轩先生寿 》
- 更堪湖水涨 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕排闷二首 其二 》
- 涨溪分緑已堪耕 出自 [宋] 陆游 ·《春晴出游 》
- 起看横港涨晴波 出自 [宋] 朱松 ·《有怀黄元声时闻在建上诗中所记建上旧游也 》
- 雪消幽港涨漪涟 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵彦瞻舟次三墩见寄 》
- 骤雨乍晴双港涨 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其二 》
- 飞航涨海安 出自 [唐] 吕温 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下武相公中书郑相公 》
- 戈船航涨海 出自 [唐] 权德舆 ·《送安南裴都护 》
- 赣水雨已涨 出自 [宋] 苏轼 ·《虔守霍大夫监郡许朝奉见和复次前韵 》
- 涨水久已退 出自 [宋] 吕南公 ·《五月二十五日三陂桥晚眺 》
- 雀航波涨欲浮城 出自 [宋] 刘筠 ·《南朝 》
- 别时已不堪 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一 》
- 不堪秋着枫林港 出自 [宋] 胡铨 ·《题自画潇湘夜雨图 》
- 溪晴分别港 出自 [宋] 赵师秀 ·《筠州郡庠山亭 》