“一切时无第二念”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一切时无第二念”出自哪首诗?
答案: “一切时无第二念”出自: 宋代 释正觉的 《善应不触》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qiè shí wú dì èr niàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“一切时无第二念”的上一句是什么?
答案:
“一切时无第二念”的上一句是: 相应相酬许当行 , 诗句拼音为: xiāng yìng xiāng chóu xǔ dāng xíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“一切时无第二念”的下一句是什么?
答案: “一切时无第二念”的下一句是: 雪峯於此谢灵光 , 诗句拼音为: xuě fēng wū cǐ xiè líng guāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一切时无第二念”全诗
善应不触 (shàn yìng bù chù)
出门云水任茫茫,相应相酬许当行。
一切时无第二念,雪峯於此谢灵光。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“一切时无第二念”繁体原文
善應不觸
出門雲水任茫茫,相應相酬許當行。
一切時無第二念,雪峯於此謝靈光。
“一切时无第二念”韵律对照
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
出门云水任茫茫,相应相酬许当行。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
一切时无第二念,雪峯於此谢灵光。
“一切时无第二念”全诗注音
出门云水任茫茫,相应相酬许当行。
一切时无第二念,雪峯於此谢灵光。
“一切时无第二念”全诗翻译
译文:
出门在外,云水茫茫,随遇而安,应该怎么走就怎么走。
在任何时候,心中没有别的杂念,只顾着应对周围的情况。雪峰在这里向灵光表达谢意。
全文总结:作者表达了一种豁达从容的心态,任凭命运的安排,不困扰于其他杂念,而是顺应当下的境遇,向灵光表达感激之情。
“一切时无第二念”相关诗句:
- 一切时无第二念 出自 [宋] 释正觉 ·《善应不触 》
- 第一人材最切时 出自 [宋] 李曾伯 ·《送胡季辙制参赴堂召 其二 》
- (同前第二册第一三二○页) 出自 [唐] 朱湾 ·《韦使君席咏拗笼筹得兹字 》
- (同前第二册第一三九二页) 出自 [唐] 宋之问 ·《花烛行 》
- 当念元来一切无 出自 [宋] 晁逈 ·《反本观空无碍辞 》
- (同前第三册第二二一○页 出自 [唐] 龚霖 ·《秋日途中 》
- (见日本比睿山无量院沙门慈本〖一七九四--一八六八〗在文久二年〖一八六二〗撰《天台霞标》第四篇第一卷 出自 [唐] 陆质 ·《送最澄闍梨还日本诗 》
- (影印本《诗渊》第二册第一五三二页 出自 [唐] 张继 ·《代书索镜 》
- (影印本《诗渊》第四册第二五二一页) 出自 [唐] 陈光 ·《下第商山对绯桃 》
- 十二时中归一念 出自 [宋] 周无所住 ·《工夫颂 》
- 大约住了一年多的时间(从第二年秋住到第四年春) 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 不起第二念 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一二二 》
- 不落第二亦第一 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 《四明丛书》第二集第一册 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 第一首第四句「白草」二字 出自 [唐] 徐铉 ·《吴王挽辞二首 二 》
- [二二]甲卷有三处异文:第一句「昔时」作「昔日」 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- (同前第五册第三一二八页) 出自 [唐] 宋之问 ·《陆浑水亭 》
- (同前第四册第二八○一页) 出自 [唐] 宋之问 ·《题九州院双鹤 》
- (按此第一首亦见《永乐大典》卷二二七一、七模、湖字临平湖条〖二函二十册〗 出自 [唐] 张祜(一) ·《寓居临平山下三首 》
- (影印本《诗渊》第一册第二四五页 出自 [唐] 龚霖 ·《怀荆州诸友 》