“胡离乎东而西其会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡离乎东而西其会”出自哪首诗?
答案: “胡离乎东而西其会”出自: 宋代 曾丰的 《漓之水 其二》, 诗句拼音为: hú lí hū dōng ér xī qí huì 。
问题2:“胡离乎东而西其会”的上一句是什么?
答案:
“胡离乎东而西其会”的上一句是: 漓者离也 , 诗句拼音为:lí zhě lí yě
。
问题3:“胡离乎东而西其会”的下一句是什么?
答案: “胡离乎东而西其会”的下一句是: 永言西大 , 诗句拼音为: yǒng yán xī dà ,诗句平仄:仄平平仄。
“胡离乎东而西其会”全诗
漓之水 其二 (lí zhī shuǐ qí èr)
漓者离也,胡离乎东而西其会。
永言西大,不渤而汇。
靡资弗沛,四有一逮。
亦孔之快。
平仄○仄,平○平平平平○仄。
仄平平仄,仄仄平仄。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
仄仄平仄。
“胡离乎东而西其会”繁体原文
灕之水 其二
灕者離也,胡離乎東而西其會。
永言西大,不渤而匯。
靡資弗沛,四有一逮。
亦孔之快。
“胡离乎东而西其会”全诗注音
漓者离也,胡离乎东而西其会。
永言西大,不渤而汇。
靡资弗沛,四有一逮。
亦孔之快。
“胡离乎东而西其会”全诗翻译
译文:
漓水,是从离山流出的,它向东流去,最后汇聚在一起。永远奔流向西大海,没有汇入渤海。虽然没有太多水源,但四季都有水,永不干涸。这也是孔子所称赞的快乐之处。
总结:
诗中描述了漓水的情况,它从离山流出,向东流去,最终汇入西大海,没有流入渤海。尽管水量不多,但却能够四季常流,永不枯竭。作者以此赞美漓水的永恒和坚韧不拔。
“胡离乎东而西其会”相关诗句:
- 胡离乎东而西其会 出自 [宋] 曾丰 ·《漓之水 其二 》
- 胡离乎西而东其迈 出自 [宋] 曾丰 ·《漓之水 其三 》
- 胡爲乎终年而在兹 出自 [宋] 曹勋 ·《怀长沙 》
- 胡爲乎灾及其身 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 胡爲乎骑马试剑轻其躯 出自 [宋] 李廌 ·《胡爲乎行赠丘公美 》
- 其灵修终不得而见乎 出自 [宋] 曹勋 ·《泽畔吟 》
- 八十年来辨东西(《五灯会元》作「西东」) 出自 [唐] 无了 ·《临化示偈(题拟) 》
- 而况山东群盗乎 出自 [宋] 程珌 ·《奉送季清赴山东幕府 》
- 敛而全其素兮何有乎丹青 出自 [宋] 陈着 ·《赋贾养晦所藏王庭吉墨水仙花 》
- 胡爲失性而离真 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 其东方朔之流乎 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 其离而入 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四七 》
- 东西南北草离离 出自 [宋] 张良臣 ·《留云门山中 》
- 东升气而敷生兮西或成而害戕 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 嗟尔远道之人胡爲乎来哉!劒阁峥嵘而崔嵬 出自 [唐] 李白 ·《蜀道难 》
- 故能经乎天而纬乎地 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其一 》
- 信乎其嗜之专而见之卓也 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 而今西北自反胡 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 一拍 》
- 而今西北自反胡 出自 [唐] 杜甫 ·《惜别行送刘仆射判官 》
- 信充仞乎东西南北 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》