“愿脱去而无因”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿脱去而无因”出自哪首诗?
答案: “愿脱去而无因”出自: 唐代 韩愈的 《忽忽》, 诗句拼音为: yuàn tuō qù ér wú yīn 。
问题2:“愿脱去而无因”的上一句是什么?
答案:
“愿脱去而无因”的上一句是: 忽忽乎余未知生之为乐也 , 诗句拼音为:hū hū hū yú wèi zhī shēng zhī wèi lè yě
。
问题3:“愿脱去而无因”的下一句是什么?
答案: “愿脱去而无因”的下一句是: 安得长翮大翼如云生我身 , 诗句拼音为: ān dé cháng hé dà yì rú yún shēng wǒ shēn ,诗句平仄:平仄○仄仄仄○平平仄平。
“愿脱去而无因”全诗
忽忽 (hū hū)
忽忽乎余未知生之为乐也,愿脱去而无因。
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合,绝浮尘。
死生哀乐两相弃,是非得失付闲人。
仄仄平平仄平平平平仄仄,仄仄仄平平平。
平仄○仄仄仄○平平仄平,○平仄仄仄仄仄,仄平平。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄仄平平。
“愿脱去而无因”繁体原文
忽忽
忽忽乎余未知生之爲樂也,願脫去而無因。
安得長翮大翼如雲生我身,乘風振奮出六合,絕浮塵。
死生哀樂兩相棄,是非得失付閑人。
“愿脱去而无因”全诗注音
忽忽乎余未知生之为乐也,愿脱去而无因。
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合,绝浮尘。
死生哀乐两相弃,是非得失付闲人。
“愿脱去而无因”全诗翻译
译文:
我对生活的本质还一无所知,渴望摆脱一切束缚而自由自在。
但愿我能拥有宽广的翅膀,像云一样生我之身,驾风振翼飞翔于六合之间,远离尘世的烦恼。
死亡和生命、哀伤与快乐,两者都被放弃,是非得失都交给闲散的人来决定。
“愿脱去而无因”相关诗句:
- 愿脱去而无因 出自 [唐] 韩愈 ·《忽忽 》
- 此诗疑因脱冒而误归其名下 出自 [唐] 徐凝 ·《苏小小墓 》
- 一齿脱而去 出自 [唐] 王周 ·《齿落词 》
- 一齿脱而去 出自 [宋] 王周 ·《齿落词 》
- 去官因脱囚 出自 [宋] 林同 ·《张歆 》
- 脱洒因君去 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刑部韩员外同年致仕归华山 》
- 犬吠脱无因 出自 [宋] 毕仲游 ·《送交代杨应之判官归洛 》
- 』因服药轻举而去 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 解脱曾因无尽宣 出自 [宋] 李纲 ·《虞公明出示序观音诗事并颂次韵 》
- 愿客无因循 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 因烦而领无 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《逍遥亭 》
- 惟愿陛下无因循 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 尺书愿寄恐无因 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其二 》
- 六和合而无功兮脱略三千之界 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○七 》
- 骑蛇头而啜之兮堕厥颐而脱颔 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 赋巴丘 》
- 脱去非无方 出自 [宋] 仲并 ·《同祝子权游虎邱 》
- 牛不愿騂而愿犂 出自 [宋] 晁补之 ·《拟乐府十二辰歌 》
- 风波脱去都无累 出自 [宋] 王令 ·《赠致政郭大丞 》
- 鬼去无沿因 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 去路见无因 出自 [唐] 项斯 ·《送友人之江南 》