“谋猷国称老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谋猷国称老”出自哪首诗?
答案: “谋猷国称老”出自: 宋代 韩维的 《中书令程文简公挽辞二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: móu yóu guó chēng lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“谋猷国称老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谋猷国称老”已经是第一句了。
问题3:“谋猷国称老”的下一句是什么?
答案: “谋猷国称老”的下一句是: 政事吏为师 , 诗句拼音为: zhèng shì lì wèi shī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“谋猷国称老”全诗
中书令程文简公挽辞二首 其一 (zhōng shū lìng chéng wén jiǎn gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
谋猷国称老,政事吏为师。
始卒君臣分,哀荣将相仪。
行人看笳鼓,旧部泣旌旗。
千载伊嵩路,萧萧陇树悲。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“谋猷国称老”繁体原文
中書令程文簡公挽辭二首 其一
謀猷國稱老,政事吏爲師。
始卒君臣分,哀榮將相儀。
行人看笳鼓,舊部泣旌旗。
千載伊嵩路,蕭蕭隴樹悲。
“谋猷国称老”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谋猷国称老,政事吏为师。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
始卒君臣分,哀荣将相仪。
平平平平仄,仄仄仄平平。
行人看笳鼓,旧部泣旌旗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
千载伊嵩路,萧萧陇树悲。
“谋猷国称老”全诗注音
谋猷国称老,政事吏为师。
始卒君臣分,哀荣将相仪。
行人看笳鼓,旧部泣旌旗。
千载伊嵩路,萧萧陇树悲。
“谋猷国称老”全诗翻译
译文:
在谋猷的国度,尊老敬贤,将政务事务视吏员为老师。
自始至终,君主和臣子分别,哀悼或庆贺将相的仪式。
行人见到笳鼓声,也看到悲伤地挥舞着旧部的旗帜。
千载岁月中,伊嵩路上,陇山的树木萧瑟悲伤。
全文
总结:
这句古文描述了一个国度中,重视老有智慧的人,并将政务事务交由贤能的吏员负责。同时,文章描绘了君主和臣子分别的场面,以及将相得失的仪式。行人们看到笳鼓声响,也目睹着旧部悲伤地挥舞着旗帜。最后,通过伊嵩路和陇山的树木萧瑟的描写,表达了历经千载岁月后的悲伤情感。整篇文章展示了古代社会的一些仪式和感人场景。
“谋猷国称老”总结赏析
赏析::
这首诗是韩维创作的《中书令程文简公挽辞二首》中的第一首。诗人通过挽辞的形式表达了对已故的程文简公的哀思和赞颂。诗中充满了忧伤和崇敬之情。
首先,诗人以“谋猷国称老,政事吏为师”开篇,表达了已故程文简公在国家政务上的卓越才能和为政为吏的榜样作用。他被尊称为“老”,显示他的政治智慧和长者风范。
接着,诗人提到“始卒君臣分,哀荣将相仪”,强调了程文简公一生的忠诚和贡献。他的一生都在忠诚于君主,不论是在荣耀时刻还是在哀伤时刻,都秉持着高尚的品德。
诗中还有“行人看笳鼓,旧部泣旌旗”这样的描写,展现了程文简公的葬礼场景。行人吹奏笳鼓,旧部流泪,这些场景充满了哀痛和对已故英雄的追思之情。
最后,诗人以“千载伊嵩路,萧萧陇树悲”收尾,表达了对程文简公的尊敬将永远传承下去,就像千年来伊嵩之路一样,枯萎的陇树也在悲叹他的离去。
标签: 悼念、赞颂、哀思、英雄
“谋猷国称老”相关诗句:
- 谋猷国称老 出自 [宋] 韩维 ·《中书令程文简公挽辞二首 其一 》
- 谋猷不枉称人杰 出自 [宋] 张咏 ·《蜀中伤陈恕左丞 》
- 谋猷爲相国 出自 [唐] 王维 ·《故太子太师徐公挽歌四首 二 》
- 国是仗谋猷 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 经国谋猷号名相 出自 [宋] 张耒 ·《范忠宣挽歌二首 其一 》
- 谋猷让老成 出自 [宋] 葛绍体 ·《送上蔡谢悔斋赴召 》
- 谋猷合去陪诸老 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其二 》
- 家传元老谋猷壮 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其三 》
- 忍耻称国老 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一一 》
- 药中称国老 出自 [宋] 梅尧臣 ·《司马君实遗甘草杖 》
- 老成谋国须吾辈 出自 [宋] 廖行之 ·《送长兄赴调上都次田俊卿韵二首 其一 》
- 国老谋深十万军 出自 [宋] 韩元吉 ·《九华道中 》
- 老去徒深活国谋 出自 [宋] 吴英父 ·《思刘改之 》
- 国色老顔不相称 出自 [宋] 刘克庄 ·《司令爲牡丹集次坐客韵 》
- 密展谋猷 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六二 》
- 谋猷所资 出自 [唐] 王绩 ·《灵龟(幷序) 》
- 种秫是谋猷 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其五 》
- 论道盛谋猷 出自 [唐] 李乂 ·《故西台侍郎上官公挽歌 》
- 谋猷合大君 出自 [唐] 权德舆 ·《故太尉兼中书令赠太师西平王挽词 》
- 勉力谋善猷 出自 [唐] 王建 ·《留别舍弟 》