“谋猷爲相国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谋猷爲相国”出自哪首诗？
答案： “谋猷爲相国”出自： 唐代 王维的 《故太子太师徐公挽歌四首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： móu yóu wèi xiàng guó ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“谋猷爲相国”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“谋猷爲相国”已经是第一句了。
问题3：“谋猷爲相国”的下一句是什么？
答案： “谋猷爲相国”的下一句是： 翊戴奉宸舆 , 诗句拼音为： yì dài fèng chén yú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“谋猷爲相国”全诗
故太子太师徐公挽歌四首 二 (gù tài zǐ tài shī xú gōng wǎn gē sì shǒu èr)
谋猷为相国，翊戴奉宸舆。
劒履升前殿，貂蝉托後车。
齐侯疏土宇，汉室赖图书。
僻处留田宅，仍才十顷余。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“谋猷爲相国”繁体原文
故太子太師徐公挽歌四首 二
謀猷爲相國，翊戴奉宸輿。
劒履升前殿，貂蟬託後車。
齊侯疏土宇，漢室賴圖書。
僻處留田宅，仍纔十頃餘。
“谋猷爲相国”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谋猷为相国，翊戴奉宸舆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
劒履升前殿，貂蝉托後车。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
齐侯疏土宇，汉室赖图书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
僻处留田宅，仍才十顷余。
“谋猷爲相国”全诗注音
谋猷为相国，翊戴奉宸舆。
劒履升前殿，貂蝉托後车。
齐侯疏土宇，汉室赖图书。
僻处留田宅，仍才十顷余。
“谋猷爲相国”全诗翻译
译文：
筹谋谨慎成为相国，忠诚辅佐皇帝的驾临。
持剑穿越前殿，貂蝉依靠后车。
齐侯分派土地，汉室依赖历史文献。
远离繁华守田宅，仍保有不到十顷的才华余地。
“谋猷爲相国”总结赏析
赏析：:
这是王维的《故太子太师徐公挽歌四首》中的第二首，表达了对徐公的赞颂和思念之情。诗中通过简洁而富有音乐感的语言，展现了徐公在政治和文化领域的卓越贡献，以及他在去世后的令人感动的景象。
首先，诗中提到徐公被任命为相国，这是对他政治才能的赞扬。他被赋予了翊戴奉宸舆的责任，这意味着他在朝廷中扮演着重要的角色，支持皇帝的治理。劒履升前殿的场景描写了他在朝廷中的威望，貂蝉托後车则表现了他的高贵地位和才华。
接着，诗中提到了齐侯疏土宇，汉室赖图书，强调了徐公在文化和教育方面的贡献。他通过书法和文学的支持，为汉室传承文化，保持国家的稳定作出了重要的贡献。这也反映了中国古代士人的崇高理想，即要在政治和文化方面都有所作为。
最后，诗中提到徐公的僻处留田宅，仍才十顷余，这显示了他虽然有着高官厚禄，但仍然保持着谦逊和朴素的品质。这种品质使他在人们心中留下了深刻的印象，成为后人学习的楷模。
总的来说，这首诗以简洁而富有节奏感的语言，表达了对徐公在政治和文化领域的赞美和怀念之情，展示了他的高尚品德和卓越才能。
标签: 赞美、政治、文化、品德
“谋猷爲相国”相关诗句：
- 谋猷爲相国 出自 [唐] 王维 ·《故太子太师徐公挽歌四首 二 》
- 经国谋猷号名相 出自 [宋] 张耒 ·《范忠宣挽歌二首 其一 》
- 谋猷国称老 出自 [宋] 韩维 ·《中书令程文简公挽辞二首 其一 》
- 国是仗谋猷 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 爲国谋深身自谋 出自 [宋] 赵拚 ·《题陶朱公庙二首 其一 》
- 不爲身谋爲国谋 出自 [宋] 刘宰 ·《挽京口使君丰郎中十首 其二 》
- 勿爲身谋爲国谋 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 烂然国史着猷爲 出自 [宋] 陈居仁 ·《登庞公读书堂 》
- 爲国当远谋 出自 [宋] 郭印 ·《送喻迪孺赴召 》
- 翁方爲国谋 出自 [宋] 张栻 ·《送鲜于大任入成都幕 》
- 爲国谋羊舌 出自 [唐] 元稹 ·《感事三首 一 》
- 谁爲谋国者 出自 [宋] 刘克庄 ·《穴蚁一首 》
- 肯爲国香谋 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其一 》
- 爲国须早谋 出自 [宋] 郑刚中 ·《寓灵峰寺感怀 》
- 爲国岂无谋 出自 [宋] 彭龟年 ·《送梁宪易节漕蜀二首 其一 》
- 吾侪爲国谋 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一九 》
- 相国谋深古来少 出自 [宋] 李伯玉 ·《送萧晋卿西行 》
- 许国不复爲身谋 出自 [唐] 柳宗元 ·《冉溪 》
- 幸是无因爲国谋 出自 [宋] 陆游 ·《题村店壁 》
- 天工爲国巧谋帅 出自 [宋] 王灼 ·《李安抚生日 》