“浑无俗客来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浑无俗客来”出自哪首诗？
答案： “浑无俗客来”出自： 宋代 许棐的 《题张俞仲竹屋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hún wú sú kè lái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“浑无俗客来”的上一句是什么？
答案：
“浑无俗客来”的上一句是： 长有清风至 , 诗句拼音为： cháng yǒu qīng fēng zhì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“浑无俗客来”的下一句是什么？
答案： “浑无俗客来”的下一句是： 猿当吟案立 , 诗句拼音为： yuán dāng yín àn lì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“浑无俗客来”全诗
题张俞仲竹屋 (tí zhāng yú zhòng zhú wū)
削成千蠹简，此屋是余材。
长有清风至，浑无俗客来。
猿当吟案立，鹤趁钓船回。
添足岁寒计，栽松复种梅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“浑无俗客来”繁体原文
題張俞仲竹屋
削成千蠹簡，此屋是餘材。
長有清風至，渾無俗客來。
猿當吟案立，鶴趁釣船迴。
添足歲寒計，栽松復種梅。
“浑无俗客来”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
削成千蠹简，此屋是余材。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长有清风至，浑无俗客来。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
猿当吟案立，鹤趁钓船回。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
添足岁寒计，栽松复种梅。
“浑无俗客来”全诗注音
削成千蠹简，此屋是余材。
长有清风至，浑无俗客来。
猿当吟案立，鹤趁钓船回。
添足岁寒计，栽松复种梅。
“浑无俗客来”全诗翻译
译文：
削成千蠹简，就是将木材雕削得如蛀虫挖空的简朴。此屋乃是我剩余的材料所建。
长久以来，清风常吹至，却无世俗客人前来。
猿猴站在书案旁吟咏，白鹤则乘着钓船归来。
增添了岁月的寒冷计算，同时栽培了松树，又种植了梅花。
此诗写出了作者淡泊名利，喜好自然风景和文人雅士的生活情趣。
“浑无俗客来”相关诗句：
- 浑无俗客来 出自 [宋] 许棐 ·《题张俞仲竹屋 》
- 花底浑无俗驾来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人及儿辈皆和再用前韵 》
- 客来问我浑无事 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二 》
- 事少缘无俗客来 出自 [宋] 张侃 ·《新晴 》
- 断无俗客此间来 出自 [宋] 赵蕃 ·《题新庵壁间 》
- 洞里客来无俗话 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题仇处士郊居 》
- 城郭远来无俗客 出自 [宋] 张耒 ·《暇日同孙毕二同舍游李氏园亭 》
- 地僻元无俗客来 出自 [宋] 陆游 ·《曾仲躬见过适遇予出留小诗而去次韵二首 其一 》
- 三径频来无俗客 出自 [宋] 李光 ·《题尘外堂 》
- 至今俗客来忘俗 出自 [宋] 王孝严 ·《石门洞 》
- 尘俗浑无染 出自 [宋] 黄干 ·《挽李尚书母太淑人 其一 》
- 俗气浑无却较些 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四八 》
- 对此浑无俗肺肠 出自 [宋] 释行海 ·《竹院 》
- 门外浑无俗士驾 出自 [宋] 吴芾 ·《龚帅以久别寄诗远惠因次其韵 其一 》
- 俗客来依禅客住 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵郑公实见赠二诗 其二 》
- 客来浑不问亲疏 出自 [宋] 赵占龟 ·《绝句 》
- 老子醉来浑谢客 出自 [宋] 杨万里 ·《梨 》
- 客来摩挲浑不嗔 出自 [宋] 吴则礼 ·《阿垧以歙鉢供太希先偶成 》
- 坐来客子浑忘倦 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿天童 》
- 玉颜浑似羞来客 出自 [唐] 罗隐 ·《息夫人庙 》