“了不碍云爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“了不碍云爲”出自哪首诗？
答案： “了不碍云爲”出自： 宋代 郭印的 《既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà dào wú guān jiàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“了不碍云爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“了不碍云爲”已经是第一句了。
问题3：“了不碍云爲”的下一句是什么？
答案： “了不碍云爲”的下一句是： 人人悉可窥 , 诗句拼音为： rén rén xī kě kuī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“了不碍云爲”全诗
既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其二 (jì wèi yì fū fù fén lú shī nǎi méng hé yùn zài chéng shí shǒu wèi xiè jiān jiǎn sháo měi yǐ zī yī jué qí èr)
大道无关键，人人悉可窥。
超然明日用，了不碍云为。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“了不碍云爲”繁体原文
既爲誼夫賦墳廬詩乃蒙和韻再成十首爲謝兼簡韶美以資一噱 其二
大道無關鍵，人人悉可窺。
超然明日用，了不礙云爲。
“了不碍云爲”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
大道无关键，人人悉可窥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
超然明日用，了不碍云为。
“了不碍云爲”全诗注音
大道无关键，人人悉可窥。
超然明日用，了不碍云为。
“了不碍云爲”全诗翻译
译文：
大道并不复杂，人人都能一窥其门径。
超然无拘束于现实之明日，无所困扰于云层之上。
总结：这段古文表达了大道并不难以理解，任何人都能领悟其中的道理。超然于现实之外，超越世俗的束缚，不受外在事物的影响而自在自得。
“了不碍云爲”总结赏析
赏析：
这首诗以简练、清新的语言表达了人生的超然态度和对自然、人生的洞悉。诗人郭印通过大道无关键的意象，展现了超越世俗纷扰的境界，人人都能领悟并窥见。他视未来如明日，自持超然，心境纯净，不受拘束，不为世俗所碍。
在这种超然的境界下，他展示了对自然的豁达和对人生的淡泊。他将人生描绘成云游的境界，不为世俗所累，自在随意，超越了现实的束缚，超脱了尘世的琐碎。诗人以简练的语言刻画了超然人生的理想，表达了对宽广自由的向往。
标签: 超脱、人生态度
“了不碍云爲”相关诗句：
- 了不碍云爲 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其二 》
- 浮云了不碍虚明 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其六 》
- 了了真心不碍禅 出自 [宋] 仲并 ·《送智道者 》
- 浮云了无碍 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》
- 君似孤云了无碍 出自 [宋] 陈知柔 ·《环翠亭 》
- 了不碍角圭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 也是爲了「非论阻碍难相见 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 了知诸法不可碍 出自 [宋] 刘才邵 ·《默斋偈 》
- 了真了妄如无碍 出自 [宋] 释清远 ·《读经 》
- 不以无爲碍有爲 出自 [宋] 释元肇 ·《和上官右史韵 》
- 刚被浮云爲障碍 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 不爲舟檝碍 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 物不爲我碍 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九四 》
- 云容不碍秋 出自 [宋] 刘弇 ·《北禅水阁走笔 》
- 不碍浮云飞 出自 [宋] 范仲淹 ·《明月谣 》
- 不碍白云封 出自 [宋] 曹勋 ·《到庐阜谒清虚 》
- 云移山不碍 出自 [宋] 邵雍 ·《凤州郡楼上书所见 》
- 云不碍金盆 出自 [宋] 王十朋 ·《黄池对月 》
- 幸不碍云山 出自 [唐] 杜甫 ·《茅堂检校收稻二首 一 》
- 自性圆融不碍爲 出自 [宋] 释印肃 ·《修城东合浦桥 》