“浮云了不碍虚明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮云了不碍虚明”出自哪首诗?
答案: “浮云了不碍虚明”出自: 宋代 郭印的 《秋日即事八首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú yún le bù ài xū míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“浮云了不碍虚明”的上一句是什么?
答案:
“浮云了不碍虚明”的上一句是: 一片澄心似太清 , 诗句拼音为:yī piàn chéng xīn sì tài qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“浮云了不碍虚明”的下一句是什么?
答案: “浮云了不碍虚明”的下一句是: 夜深人寂浑无寐 , 诗句拼音为: yè shēn rén jì hún wú mèi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“浮云了不碍虚明”全诗
秋日即事八首 其六 (qiū rì jí shì bā shǒu qí liù)
一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。
夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“浮云了不碍虚明”繁体原文
秋日即事八首 其六
一片澄心似太清,浮雲了不礙虛明。
夜深人寂渾無寐,時聽空庭落葉聲。
“浮云了不碍虚明”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。
“浮云了不碍虚明”全诗注音
一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。
夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。
“浮云了不碍虚明”全诗翻译
译文:
澄心如同太清澈,浮云飘过也不妨碍虚明的照耀。夜深人静,心绪不安,整夜难以入眠,偶尔听到空庭中落叶的轻响。
总结:这段文字描写了心境澄净如水的感受,即使有些波折,也不会妨碍内心的平静。夜晚静谧,但心中却有些许不安,听着空荡的庭院里落叶的声音,映衬着内心的纷扰。
“浮云了不碍虚明”总结赏析
赏析:: 这首古诗《秋日即事八首 其六》表现了秋日夜晚的宁静和寂寥。诗人以"一片澄心似太清"开篇,描绘了心境宁静清澈,如同秋日的清净天空。他将浮云比喻为世俗纷扰,意味人心要超脱尘世的杂念,才能达到清澈澄明的境界。接着描述夜深时分,寂寥的氛围让人难以入眠,只能独自聆听空庭落叶的声音。这里空庭与落叶的声音形成对比,突显出夜晚的宁静和微风吹落叶的声音在寂静中的清晰。整首诗以简练的语言表达了对心境宁静、追求真心清澈的思考,以及对自然声音的细腻感受。
标签: 写景, 抒情
“浮云了不碍虚明”相关诗句:
- 浮云了不碍虚明 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其六 》
- 浮云了无碍 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》
- 了不碍云爲 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其二 》
- 不将尘境碍虚明 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵阳叔见示伽陀 》
- 表里虚明不碍观 出自 [宋] 陈岩 ·《透碧岩 》
- 不碍浮云飞 出自 [宋] 范仲淹 ·《明月谣 》
- 浮云不碍天边眼 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其二 》
- 不碍浮云自往来 出自 [宋] 陈轩 ·《苍玉洞 》
- 浮云卷虚明 出自 [宋] 韩淲 ·《喜成季登科 》
- 了了真心不碍禅 出自 [宋] 仲并 ·《送智道者 》
- 丈室虚明了不扃 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父二首 其二 》
- 浮云於渠了不关 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题张钦夫春风楼 》
- 君似孤云了无碍 出自 [宋] 陈知柔 ·《环翠亭 》
- 云碍虚檐日 出自 [宋] 陈棠 ·《登帢帻峰 》
- 浮云月之障碍 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和後九首 其八 》
- 了不碍角圭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 略无云气碍虚空 出自 [宋] 李翔 ·《监湖亭 》
- 云在虚空宁有碍 出自 [宋] 强至 ·《诗赠宝应禅老溢公 》
- 云物何曾碍碧虚 出自 [宋] 晁逈 ·《十魔军 》
- 浮云柳絮谁汝碍 出自 [宋] 曾巩 ·《冬望 》