“衣冠藏禹穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衣冠藏禹穴”出自哪首诗?
答案: “衣冠藏禹穴”出自: 宋代 曹彦约的 《挽宁宗皇帝词二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī guān cáng yǔ xué ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“衣冠藏禹穴”的上一句是什么?
答案:
“衣冠藏禹穴”的上一句是: 忧勤损万年 , 诗句拼音为: yōu qín sǔn wàn nián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“衣冠藏禹穴”的下一句是什么?
答案: “衣冠藏禹穴”的下一句是: 历数袭尧天 , 诗句拼音为: lì shǔ xí yáo tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“衣冠藏禹穴”全诗
挽宁宗皇帝词二首 其二 (wǎn níng zōng huáng dì cí èr shǒu qí èr)
混一开羣策,忧勤损万年。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
密定诒谋议,难留厌世仙。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“衣冠藏禹穴”繁体原文
挽寧宗皇帝詞二首 其二
混一開羣策,憂勤損萬年。
衣冠藏禹穴,歷數襲堯天。
密定詒謀議,難留厭世仙。
烏號攀莫及,有淚徹淵泉。
“衣冠藏禹穴”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
混一开羣策,忧勤损万年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
密定诒谋议,难留厌世仙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
“衣冠藏禹穴”全诗注音
混一开羣策,忧勤损万年。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
密定诒谋议,难留厌世仙。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
“衣冠藏禹穴”全诗翻译
译文:
混一开羣策,忧勤损万年。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
密定诒谋议,难留厌世仙。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
总结:
诗中描绘了一个智者深思熟虑、心系天下,但由于长期勤劳思虑,岁月的流逝不可挽回;他身着朝服掩藏于大禹的墓穴,数算着尧天的光阴历程;不愿泯然于世的智者隐居谋议,却难以忘怀对尘世的热爱;他不愿卑微如乌鸦的啼哭,却有泪水流淌如深渊之泉。整首诗表达了智者对天下苍生的忧虑和对时间流逝的无奈,以及对超脱尘世的追求。
“衣冠藏禹穴”相关诗句:
- 衣冠藏禹穴 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽宁宗皇帝词二首 其二 》
- 俄藏禹穴冠 出自 [宋] 周必大 ·《孝宗皇帝挽诗二首 其二 》
- 衣冠趍禹穴 出自 [宋] 许及之 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 有书藏禹穴 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 藏书探禹穴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其一 》
- 山藏伯禹穴 出自 [唐] 孟浩然 ·《与杭州薛司户登樟亭楼作 》
- 藏书闻禹穴 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 二十 》
- 禹穴藏书地 出自 [唐] 李白 ·《送二季之江东 》
- 玉书藏穴禹功成 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 却探禹穴旧藏书 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其二 》
- 去寻神禹藏书穴 出自 [宋] 王十朋 ·《送陆通判 其二 》
- 因寻大禹藏书穴 出自 [宋] 张伯玉 ·《访禹穴至阳明洞 》
- 衣冠禹旧陵 出自 [宋] 陆游 ·《冬日出游十韵 》
- 窆石衣冠吊禹山 出自 [宋] 黄庚 ·《春游次王修竹监簿韵 》
- 昂藏美衣冠 出自 [宋] 吴名扬 ·《咏史二首 其一 》
- 衣冠何昂藏 出自 [宋] 喻良能 ·《月山诸峰 》
- 衣冠此地藏 出自 [宋] 王炎 ·《谒告成庙 》
- 衣冠藏汉庙 出自 [宋] 萧燧 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 念彼藏衣冠 出自 [宋] 苏轼 ·《顔阖 》
- 後寝藏衣冠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其一 》