首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事 > 往来数相过

“往来数相过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“往来数相过”出自哪首诗？

答案： “往来数相过”出自： 宋代 朱熹的 《淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎng lái shù xiāng guò ，诗句平仄： 仄平仄○○ 。

问题2：“往来数相过”的上一句是什么？

答案： “往来数相过”的上一句是： 庭皋富花木 , 诗句拼音为： tíng gāo fù huā mù ，诗句平仄： 仄平仄○○ 。

问题3：“往来数相过”的下一句是什么？

答案： “往来数相过”的下一句是： 主宾情意熟 , 诗句拼音为： zhǔ bīn qíng yì shú ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“往来数相过”全诗

淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事 (chún xī wù qu qī yuè niàn jiǔ rì zǎo fā tán xī xī dēng yún gǔ qǔ dào qín xī yǒu rén qiū zǐ yě liú sù yīn tí qín xī xiǎo yǐn yǐ yí zhī zuò cǐ yǐ jì qí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

我来屏山下，奔走倦僮仆。
亭亭日已中，冠中湿如沐。
访我芹溪翁，解装留憩宿。
茗碗瀹甘寒，温泉试新浴。
抖擞神气清，散步搘筇竹。
芦峰在瞻望，隠隠见云谷。
顿觉尘虑空，豁然洗心目。
君居岘山西，高隠志不俗。
窗几列琴书，庭皋富花木。
往来数相过，主宾情意熟。
开樽酌香醪，謦欬话衷曲。
从容出妙句，满幅粲珠玉。
邀约登赫曦，襟期伴幽独。
兹游得良朋，道义推前夙。
扁字为留题，深愧毛锥秃。

仄平○平仄，平仄仄平仄。
平平仄仄○，○○仄○仄。
仄仄平平平，仄平○仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平○○，仄平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，○平仄平仄。
仄平仄○○，仄平平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，平○仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
○仄平○○，○仄平平仄。

wǒ lái píng shān xià ， bēn zǒu juàn tóng pú 。
tíng tíng rì yǐ zhōng ， guān zhōng shī rú mù 。
fǎng wǒ qín xī wēng ， jiě zhuāng liú qì sù 。
míng wǎn yuè gān hán ， wēn quán shì xīn yù 。
dǒu sǒu shén qì qīng ， sàn bù zhī qióng zhú 。
lú fēng zài zhān wàng ， yǐn yǐn jiàn yún gǔ 。
dùn jué chén lǜ kōng ， huō rán xǐ xīn mù 。
jūn jū xiàn shān xī ， gāo yǐn zhì bù sú 。
chuāng jǐ liè qín shū ， tíng gāo fù huā mù 。
wǎng lái shù xiāng guò ， zhǔ bīn qíng yì shú 。
kāi zūn zhuó xiāng láo ， qǐng kài huà zhōng qū 。
cóng róng chū miào jù ， mǎn fú càn zhū yù 。
yāo yuē dēng hè xī ， jīn qī bàn yōu dú 。
zī yóu dé liáng péng ， dào yì tuī qián sù 。
biǎn zì wèi liú tí ， shēn kuì máo zhuī tū 。

“往来数相过”繁体原文

淳熙戊戌七月廿九日早發潭溪西登雲谷取道芹溪友人丘子野留宿因題芹溪小隠以貽之作此以紀其事

我來屏山下，奔走倦僮僕。
亭亭日已中，冠中濕如沐。
訪我芹溪翁，解裝留憩宿。
茗碗瀹甘寒，溫泉試新浴。
抖擻神氣清，散步搘筇竹。
蘆峰在瞻望，隠隠見雲谷。
頓覺塵慮空，豁然洗心目。
君居峴山西，高隠志不俗。
窗几列琴書，庭皋富花木。
往來數相過，主賓情意熟。
開樽酌香醪，謦欬話衷曲。
從容出妙句，滿幅粲珠玉。
邀約登赫曦，襟期伴幽獨。
茲遊得良朋，道義推前夙。
扁字爲留題，深愧毛錐禿。

“往来数相过”韵律对照

仄平○平仄，平仄仄平仄。
我来屏山下，奔走倦僮仆。

平平仄仄○，○○仄○仄。
亭亭日已中，冠中湿如沐。

仄仄平平平，仄平○仄仄。
访我芹溪翁，解装留憩宿。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
茗碗瀹甘寒，温泉试新浴。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
抖擞神气清，散步搘筇竹。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
芦峰在瞻望，隠隠见云谷。

仄仄平○○，仄平仄平仄。
顿觉尘虑空，豁然洗心目。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
君居岘山西，高隠志不俗。

平仄仄平平，○平仄平仄。
窗几列琴书，庭皋富花木。

仄平仄○○，仄平平仄仄。
往来数相过，主宾情意熟。

平平仄平平，仄仄仄○仄。
开樽酌香醪，謦欬话衷曲。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
从容出妙句，满幅粲珠玉。

平仄平仄平，平○仄平仄。
邀约登赫曦，襟期伴幽独。

平平仄平平，仄仄平平仄。
兹游得良朋，道义推前夙。

○仄平○○，○仄平平仄。
扁字为留题，深愧毛锥秃。

“往来数相过”全诗注音

wǒ lái píng shān xià ， bēn zǒu juàn tóng pú 。

我来屏山下，奔走倦僮仆。

tíng tíng rì yǐ zhōng ， guān zhōng shī rú mù 。

亭亭日已中，冠中湿如沐。

fǎng wǒ qín xī wēng ， jiě zhuāng liú qì sù 。

访我芹溪翁，解装留憩宿。

míng wǎn yuè gān hán ， wēn quán shì xīn yù 。

茗碗瀹甘寒，温泉试新浴。

dǒu sǒu shén qì qīng ， sàn bù zhī qióng zhú 。

抖擞神气清，散步搘筇竹。

lú fēng zài zhān wàng ， yǐn yǐn jiàn yún gǔ 。

芦峰在瞻望，隠隠见云谷。

dùn jué chén lǜ kōng ， huō rán xǐ xīn mù 。

顿觉尘虑空，豁然洗心目。

jūn jū xiàn shān xī ， gāo yǐn zhì bù sú 。

君居岘山西，高隠志不俗。

chuāng jǐ liè qín shū ， tíng gāo fù huā mù 。

窗几列琴书，庭皋富花木。

wǎng lái shù xiāng guò ， zhǔ bīn qíng yì shú 。

往来数相过，主宾情意熟。

kāi zūn zhuó xiāng láo ， qǐng kài huà zhōng qū 。

开樽酌香醪，謦欬话衷曲。

cóng róng chū miào jù ， mǎn fú càn zhū yù 。

从容出妙句，满幅粲珠玉。

yāo yuē dēng hè xī ， jīn qī bàn yōu dú 。

邀约登赫曦，襟期伴幽独。

zī yóu dé liáng péng ， dào yì tuī qián sù 。

兹游得良朋，道义推前夙。

biǎn zì wèi liú tí ， shēn kuì máo zhuī tū 。

扁字为留题，深愧毛锥秃。

“往来数相过”全诗翻译

译文：

我来到屏山下，奔走劳累的仆人。
太阳高挂在正中，冠上的汗水如同沐浴。
拜访了芹溪的老翁，解去行囊，留下歇宿。
茗碗里泡着甘寒的茶，温泉中试着沐浴新鲜。
精神振奋，清爽无比，散步支撑着拄竹杖。
登上芦峰俯瞰，隐约可见云雾弥漫的山谷。
顿时觉得尘世烦恼尽消，豁然开朗，洗净心灵。
你居住在岘山的西边，心志高远，与世无俗。
窗前陈列着古琴和书籍，庭院里种满了花木。
往来多次互相拜访，主客之间情意深厚。
打开酒坛，斟满香醪，轻啜谈心事。
从容地说出妙语，充满了华美的词藻。
邀约一同登高迎接朝阳，胸怀着共同期望享受宁静时光。
在这次游玩中结交了良朋，道义相推，彼此的情谊超越前世。
最后，留下扁舟刻上诗篇，深感愧疚自己文思不如毛锥秃（毛文锥）。
全诗描述了作者拜访屏山下的芹溪翁，共度愉快时光的情景。古人喜欢借景抒怀，山水之间表达了洗尽尘劳，开阔心胸的愿望，同时也展现了主人的豁达和客人的才情。整首诗充满了自然与人文的交融，以及真挚友谊的描绘。

“往来数相过”诗句作者朱熹介绍：

朱熹（一一三○～一二○○），字元晦，一字仲晦，号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁，祖籍徽州婺源（今属江西），生於南剑州尤溪（今属福建）。高宗绍兴十八年（一一四八）进士，授泉州同安主簿。罢归请祠，监潭州南岳庙。孝宗朝，历官秘书郎，知南康军，直秘阁，提举江西、浙东常平茶盐，江西提刑，秘阁修撰。光宗即位，知漳州。绍熙四年（一一九三），知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位，除焕章阁待制兼侍讲，寻提举南京鸿庆宫。庆元二年（一一九六），韩侂胄专政，行僞学党禁，落职罢祠。六年，卒，年七十一。嘉定二年（一二○九），追谥文。理宗淳佑元年（一二四一），从祀孔庙。熹登第五十载，任地方官仅七年半，立朝时间更短，生平主要从事着述和讲学，是宋代理学集大成者。有《楚辞集注》八卷、《诗集传》二十卷等。文集版本甚多，生前即有无名氏编刊之《晦庵先生文集》前集十一卷，後集十八卷，卒後，有宁宗时浙江官刻之《晦庵先生文集》一百卷。度宗咸淳元年（一二六五），建安书院雕印，除集一百卷外，并附王遂辑续集十一卷及余师鲁辑别集十卷。自宋末至明、清，仍续有增补、刊刻。事见《勉斋集》卷三六《文公朱先生行状》，《宋史》卷四二九有传。　朱熹诗，以《四部丛刊》影印明嘉靖十一年（一五三二）《晦庵先生朱文公文集》（其中卷一至卷一○及别集卷七诗部）爲底本，校以宋宁宗时刻本（简称宋本）、明成化十九年（一四八三）刻本（简称成化本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、朝鲜李朝英祖辛卯（一七七一）刊《朱子大全》（简称朝鲜本）等。底本卷末考异，酌予吸收。新辑集外诗，编爲第十一、十二卷。更多...

“往来数相过”相关诗句：

“往来数相过”每个字的意思：

包含“往来数相过”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂