“往来星骑一相过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“往来星骑一相过”出自哪首诗?

答案:往来星骑一相过”出自: 唐代 谭用之 《山中春晚寄贾员外》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng lái xīng qí yī xiāng guò ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“往来星骑一相过”的上一句是什么?

答案:往来星骑一相过”的上一句是: 珍重仙曹旧知己 , 诗句拼音为: zhēn zhòng xiān cáo jiù zhī jǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“往来星骑一相过”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“往来星骑一相过”已经是最后一句了。

“往来星骑一相过”全诗

山中春晚寄贾员外 (shān zhōng chūn wǎn jì jiǎ yuán wài)

朝代:唐    作者: 谭用之

不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。
看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。
高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

bù suí huáng hè qǐ yān bō , yìng xiào wú chéng fǎn bì luó 。
kàn jìn hǎo huā chūn wò wěn , zuì cán hóng rì yè yín duō 。
gāo tiān yǎ xìng sōng qiān chǐ , àn yǎng qīng yīn zhú shù kē 。
zhēn zhòng xiān cáo jiù zhī jǐ , wǎng lái xīng qí yī xiāng guò 。

“往来星骑一相过”繁体原文

山中春晚寄賈員外

不隨黃鶴起煙波,應笑無成返薜蘿。
看盡好花春臥穩,醉殘紅日夜吟多。
高添雅興松千尺,暗養清音竹數科。
珍重仙曹舊知己,往來星騎一相過。

“往来星骑一相过”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。

“往来星骑一相过”全诗注音

bù suí huáng hè qǐ yān bō , yìng xiào wú chéng fǎn bì luó 。

不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。

kàn jìn hǎo huā chūn wò wěn , zuì cán hóng rì yè yín duō 。

看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。

gāo tiān yǎ xìng sōng qiān chǐ , àn yǎng qīng yīn zhú shù kē 。

高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。

zhēn zhòng xiān cáo jiù zhī jǐ , wǎng lái xīng qí yī xiāng guò 。

珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。

“往来星骑一相过”全诗翻译

译文:
不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。
看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。
高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。

翻译解释:
不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。
意思是指不随黄鹤飞起,也不随烟波而动,应该庆幸自己没有功成名就,而能够安心归隐于薜萝之中。

看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。
表达了对于春天花朵的观赏厌倦,宁愿安静地躺卧,欣赏日落时醉心吟咏。

高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
形容心境高雅,像高耸入云的松树一样,内心培养着清雅的情操,如同竹子般才华横溢。

珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。
希望重视和珍惜与仙界的仙人为友,就像仙人降临凡间一样,一起往来于星辰之间。

“往来星骑一相过”总结赏析

赏析:谭用之的《山中春晚寄贾员外》是一首咏史抒怀的山水田园诗,通过山水自然和友情交往,表达了诗人内心的深情和豁达。
诗中第一句“不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。”写出了诗人不愿随波逐流,追求功名的坚持,而选择了归隐山中的生活。他用“黄鹤”和“薜萝”这两个意象,突显了自己不愿被俗世所累,坚守初心的决心。
第二句“看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。”则展现了诗人在山中生活的宁静与自在,他沉浸在美丽的自然景色之中,饱览春天的花朵,享受夜晚的醉意,表达了他对自由自在生活的向往。
第三句“高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。”通过描写高耸入云的松树和幽静的竹林,诗人表达了自己追求高尚情趣和修身养性的志向,暗示了他在山中修身养性、陶冶情操的过程。
最后一句“珍重仙曹旧知己,往来星骑一相过。”表达了诗人对友情的珍重和怀念,将友情比作“仙曹”,表现出深厚的情感。

“往来星骑一相过”诗句作者谭用之介绍:

谭用之,字藏用,五代末人。善爲诗,而官不达。诗一卷。更多...

“往来星骑一相过”相关诗句: