“讵耽秋菊夕英餐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讵耽秋菊夕英餐”出自哪首诗?
答案: “讵耽秋菊夕英餐”出自: 宋代 陈淳的 《修学扁大成殿门依敖教韵上赵寺丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù dān qiū jú xī yīng cān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“讵耽秋菊夕英餐”的上一句是什么?
答案:
“讵耽秋菊夕英餐”的上一句是: 末学幸陪芹藻豆 , 诗句拼音为: mò xué xìng péi qín zǎo dòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“讵耽秋菊夕英餐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“讵耽秋菊夕英餐”已经是最后一句了。
“讵耽秋菊夕英餐”全诗
修学扁大成殿门依敖教韵上赵寺丞 (xiū xué biǎn dà chéng diàn mén yī áo jiào yùn shàng zhào sì chéng)
育才为国寸心丹,修泮时闻锵八鸾。
绿引沧溟循道入,青徘名第对门看。
宸鈎日焕龙蛇动,书阁云齐牛斗寒。
末学幸陪芹藻豆,讵耽秋菊夕英餐。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“讵耽秋菊夕英餐”繁体原文
修學扁大成殿門依敖教韻上趙寺丞
育才爲國寸心丹,修泮時聞鏘八鸞。
綠引滄溟循道入,青徘名第對門看。
宸鈎日煥龍蛇動,書閣雲齊牛斗寒。
末學幸陪芹藻豆,詎耽秋菊夕英餐。
“讵耽秋菊夕英餐”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
育才为国寸心丹,修泮时闻锵八鸾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
绿引沧溟循道入,青徘名第对门看。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
宸鈎日焕龙蛇动,书阁云齐牛斗寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
末学幸陪芹藻豆,讵耽秋菊夕英餐。
“讵耽秋菊夕英餐”全诗注音
育才为国寸心丹,修泮时闻锵八鸾。
绿引沧溟循道入,青徘名第对门看。
宸鈎日焕龙蛇动,书阁云齐牛斗寒。
末学幸陪芹藻豆,讵耽秋菊夕英餐。
“讵耽秋菊夕英餐”全诗翻译
译文:
育才为国是如同珍贵的丹药一样,受到国家格外的关注与重视,修养和教育之事时常能听到八鸾的锵鸣声。绿色引导着沧海,顺着正道前行,而在青色的宫阙名第中,对面的门里,可以一览众多贤才的风采。皇帝的宸鈎照耀着日光,龙蛇也因此而活动;书阁中云集着齐名的牛斗星宿,以抵挡寒冷。我这末学幸得到陪伴在学识渊博的人们之间,虽然不能享用秋菊和夕英这等美味,但也能有幸品尝芹藻豆等珍馐。
总结:
赞美育才教育之重要,褒扬修养与学问,展示宫廷与书阁的壮丽景象,表达对学术与美食的向往。
“讵耽秋菊夕英餐”相关诗句:
- 讵耽秋菊夕英餐 出自 [宋] 陈淳 ·《修学扁大成殿门依敖教韵上赵寺丞 》
- 夕餐篱菊英 出自 [宋] 释文珦 ·《灭迹 》
- 秋菊餐落英 出自 [宋] 刘跂 ·《秋夜次四侄韵五首 其五 》
- 秋菊餐落英 出自 [宋] 释文珦 ·《迂拙 》
- 夕餐但秋菊 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 秋菊落英谁共餐 出自 [宋] 王十朋 ·《六次韵 》
- 秋菊餐英楚客情 出自 [宋] 吴惟信 ·《上卜君寿省元 》
- 夕阳咏罢餐秋菊 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其三 》
- 夕餐空待秋英落 出自 [宋] 楼钥 ·《秋雨兀坐王原庆携孙吉父菊花倡和见过有分遗之意次韵 》
- 君不见屈平夕餐赋秋菊 出自 [宋] 刘子寰 ·《杜若 》
- 菊英当朝餐 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人归茅山 》
- 采菊餐其英 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其六 》
- 酿桂餐菊英 出自 [宋] 陆游 ·《言怀 》
- 采菊非餐英 出自 [宋] 杜范 ·《夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈藉以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳 》
- 餐爲菊英聊缓带 出自 [宋] 释居简 ·《枫桥酬张季思 》
- 名胜相从餐菊英 出自 [宋] 韩淲 ·《九月二十五日仲至携酒与客相过因爲作生日次韵春时所赠 》
- 朝兰夕菊都餐却 出自 [宋] 杨万里 ·《跋徐恭仲省干近诗三首 其一 》
- 且效夕餐收落英 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花十绝句 其七 》
- 待以繁英荐夕餐 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌父十首 其一○ 》
- 正尔落英供夕餐 出自 [宋] 楼钥 ·《谢蒋行之送菊 》