“荷锄居士隠云庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷锄居士隠云庄”出自哪首诗?
答案: “荷锄居士隠云庄”出自: 宋代 释昙华的 《题陈参议中大大隠图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chú jū shì yǐn yún zhuāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“荷锄居士隠云庄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荷锄居士隠云庄”已经是第一句了。
问题3:“荷锄居士隠云庄”的下一句是什么?
答案: “荷锄居士隠云庄”的下一句是: 竹屋茅堂瞰小江 , 诗句拼音为: zhú wū máo táng kàn xiǎo jiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“荷锄居士隠云庄”全诗
题陈参议中大大隠图 (tí chén cān yì zhōng dà dà yǐn tú)
荷锄居士隠云庄,竹屋茅堂瞰小江。
只这逍遥是知己,人间天上更无双。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“荷锄居士隠云庄”繁体原文
題陳參議中大大隠圖
荷鋤居士隠雲莊,竹屋茅堂瞰小江。
祇這逍遥是知己,人間天上更無雙。
“荷锄居士隠云庄”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荷锄居士隠云庄,竹屋茅堂瞰小江。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
只这逍遥是知己,人间天上更无双。
“荷锄居士隠云庄”全诗注音
荷锄居士隠云庄,竹屋茅堂瞰小江。
只这逍遥是知己,人间天上更无双。
“荷锄居士隠云庄”全诗翻译
译文:
荷锄的居士隐居在云庄,竹屋茅堂俯瞰着小江。
他只愿逍遥自在,这样的知己难得,无论在人间还是天上都找不到比他更优秀的。
全诗简述:诗人描绘了一位名为荷锄的居士在云庄隐居的情景,他住在竹屋茅堂,眺望着小江。诗中表达了荷锄居士追求逍遥自在的生活态度,同时称赞他为知己,认为在人间和天上都无人能与之相媲美。整首诗流畅抒情,表达了对隐居生活和知己的向往。
“荷锄居士隠云庄”总结赏析
赏析:这首诗《题陈参议中大大隠图》由佛教僧侣释昙华所作,表达了对隐居生活的向往和赞美。诗人描绘了荷锄居士隐居在云庄竹屋茅堂之中,俯瞰着小江的情景。诗中表现出诗人对隐居生活的羡慕和向往,认为只有在这种逍遥自在的生活中,才能找到真正的知己,而这种生活在人间和天上都是独一无二的。
这首诗通过简洁而清新的语言,生动地刻画了隐士的生活场景,竹屋茅堂、荷锄居士、小江等元素都增强了诗意的氛围。诗人以此来传达自己对隐居生活的向往,将其视为一种至高无上的境界,同时也反映出了佛教文化中的出世思想和对清净、宁静的追求。
“荷锄居士隠云庄”相关诗句:
- 荷锄居士隠云庄 出自 [宋] 释昙华 ·《题陈参议中大大隠图 》
- 独有庄居士 出自 [宋] 释宗杲 ·《庄泉伯检察爲先安抚请陞堂偈 》
- 荷锄斸云烟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三一 》
- 荷锄久欲眠秋云 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 锄云荷月尽堪娱 出自 [宋] 方岳 ·《检校坞中 》
- 荷锄归伴陇头云 出自 [宋] 林季仲 ·《次高承宣韵题刘知言郊居 》
- 荷锄把钓听子入青云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王晦之见寄 》
- 高士隠居处 出自 [宋] 危固 ·《隠居 》
- 多应隠士居 出自 [宋] 林希逸 ·《门多长者车 》
- 招隠寻居士 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和再寄二首 其一 》
- 疎篱隠士居 出自 [宋] 赵公豫 ·《教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答 》
- 荷锄往卖锄 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 龙门居士隠江滨 出自 [宋] 周锡 ·《寄吕伯佑 》
- 居士本非爲素隠 出自 [宋] 陈宓 ·《陈遂乡有墅在枫亭扁曰廛山求诗寄之 》
- 篱菊隠士堪邻居 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题临武知县李子西公廨君子亭 》
- 竹护梅藏隠士居 出自 [宋] 梅窗 ·《西湖戏书二首 其二 》
- 此地隠居皆胜士 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 南庄相对北庄居 出自 [宋] 许昌龄 ·《南庄 》
- 云疑隠居在 出自 [宋] 宋祁 ·《重怀和靖林逋 》
- 云霞好隠居 出自 [宋] 王炎 ·《野次欲访于从周不果因寄二首 其一 》