“半生何有结鹑时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半生何有结鹑时”出自哪首诗?
答案: “半生何有结鹑时”出自: 宋代 张埴的 《送衣还石泓弟 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng hé yǒu jié chún shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“半生何有结鹑时”的上一句是什么?
答案:
“半生何有结鹑时”的上一句是: 十指本非扪蝨具 , 诗句拼音为:shí zhǐ běn fēi mén shī jù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“半生何有结鹑时”的下一句是什么?
答案: “半生何有结鹑时”的下一句是: 道安一矢不相及 , 诗句拼音为: dào ān yī shǐ bù xiāng jí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“半生何有结鹑时”全诗
送衣还石泓弟 其一 (sòng yī huán shí hóng dì qí yī)
十指本非扪蝨具,半生何有结鹑时。
道安一矢不相及,管领岁寒吟此诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“半生何有结鹑时”繁体原文
送衣還石泓弟 其一
十指本非捫蝨具,半生何有結鶉時。
道安一矢不相及,管領歲寒吟此詩。
“半生何有结鹑时”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十指本非扪蝨具,半生何有结鹑时。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
道安一矢不相及,管领岁寒吟此诗。
“半生何有结鹑时”全诗注音
十指本非扪蝨具,半生何有结鹑时。
道安一矢不相及,管领岁寒吟此诗。
“半生何有结鹑时”全诗翻译
译文:
十指原本不是用来捉虱子的工具,一半的人生里怎会有抓住鹑鸟的时候呢。
道安认为,一个箭矢射出去后不会再相交,管仲领导国家经历了岁寒之时才吟咏了这首诗。
总结:
诗人通过描绘人生的短暂和无常,以及道安和管仲的故事,表达了人生中遇到的转变和不可逆的时光流逝。诗句中的比喻,表达了人生中的机遇和变化,以及人们面对命运时的无奈和不同选择。
“半生何有结鹑时”相关诗句:
- 半生何有结鹑时 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 谁怜百结有悬鹑 出自 [宋] 虞俦 ·《立春日雪 》
- 鹑结百千缕 出自 [宋] 陈文蔚 ·《穷冬积雪闵织纺妇 》
- 解而衣结鹑 出自 [宋] 李新 ·《元次山作友丐予乃谚之 》
- 悬鹑百结衣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其九 》
- 鹑衣百结悬 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其二 》
- 百结类鹑衣 出自 [宋] 洪适 ·《野处送百结花 》
- 悬鹑百结聊庇身 出自 [宋] 苏辙 ·《杂兴二首 其一 》
- 家徒四壁衣鹑结 出自 [宋] 张孝祥 ·《和沈教授子寿赋雪三首 其二 》
- 悬鹑结驷两相笑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- 百结鹑衣不堪鬻 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 悬鹑结驷总丘墟 出自 [宋] 曾极 ·《乌衣巷 》
- 鹑衣百结过苏天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送王待制自温州移镇三山 》
- 鹑衣百结皮冻裂 出自 [宋] 钱时 ·《山翁吟 》
- 百结鹑衣不堪鬻 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵王立之雪中以酒见饷 》
- 鹑衣百结不蔽膝 出自 [宋] 赵蕃 ·《大雪 》
- 岁晚悬鹑百结穿 出自 [宋] 胡寅 ·《送黄彦达归建安 》
- 誓结鹑衣老湖曲 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲申春张菊存游洞霄诸公饯诗盈轴越明年余过故都补行卷之末 》
- 不如鹑结村夫子 出自 [宋] 刘克庄 ·《书画一首 》
- 而今结驷昔悬鹑 出自 [宋] 刘克庄 ·《兼诸司二首 其二 》