“争奈萧何”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“争奈萧何”出自哪首诗?

答案:争奈萧何”出自: 唐代 不详 《南唐烈祖酒令 三》, 诗句拼音为: zhēng nài xiāo hé

问题2:“争奈萧何”的上一句是什么?

答案:争奈萧何”的上一句是: 明朝日出 , 诗句拼音为:míng cháo rì chū

问题3:“争奈萧何”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“争奈萧何”已经是最后一句了。

“争奈萧何”全诗

南唐烈祖酒令 三 (nán táng liè zǔ jiǔ lìng sān)

朝代:唐    作者: 不详

明朝日出,争奈萧何

平平仄仄,平仄平平。

míng cháo rì chū , zhēng nài xiāo hé 。

“争奈萧何”繁体原文

南唐烈祖酒令 三

明朝日出,爭奈蕭何。

“争奈萧何”全诗注音

míng cháo rì chū , zhēng nài xiāo hé 。

明朝日出,争奈萧何。

“争奈萧何”全诗翻译

译文:
明朝太阳升起,可是为什么要提起萧何呢?



总结:

这句古文表达了太阳升起的景象,然后转而提及了萧何,暗示着不同的话题或情境之间的对比或转折。由于只有这一句话,无法确定全诗的具体内容和意义。

“争奈萧何”总结赏析

赏析::
这首古诗《南唐烈祖酒令 三》似乎是一个摘自南唐文宗李璟的酒令的片段,但作者不详。诗意流畅,表达了对明朝的日出景色的讴歌,同时也带有一些历史情感。
首句“明朝日出,争奈萧何”,通过“明朝日出”这一景象,展现了清晨的美丽,太阳升起的壮丽景象。而“争奈萧何”则引出了历史背景。萧何是西汉初期的杰出政治家,他为刘邦建立了汉朝的基业,有“刘邦得萧何,霸业因之”之说。这里似乎在暗示,虽然明朝的日出美丽,但与汉朝的伟业相比,仍然有些不及。
整首诗简洁而意味深远,通过对明朝日出和萧何的提及,将景色和历史巧妙地融合在一起,展示了文学中的意境和历史情感。
标签: 写景、咏史

“争奈萧何”诗句作者不详介绍:

“争奈萧何”相关诗句: