首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作 > 双门今日落功成

“双门今日落功成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“双门今日落功成”出自哪首诗？

答案： “双门今日落功成”出自： 宋代 郑侠的 《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng mén jīn rì luò gōng chéng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“双门今日落功成”的上一句是什么？

答案： “双门今日落功成”的上一句是： 凤管鸾丝彻太清 , 诗句拼音为：fèng guǎn luán sī chè tài qīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“双门今日落功成”的下一句是什么？

答案： “双门今日落功成”的下一句是： 一州壮观新楼好 , 诗句拼音为： yī zhōu zhuàng guān xīn lóu hǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“双门今日落功成”全诗

权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作 (quán fǔ huáng shū càn cháo fèng shuāng mén luò chéng zhī huì yǒu gǎn ér zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 郑侠。

凤管鸾丝彻太清，双门今日落功成。
一州壮观新楼好，千里欣欢太守名。
已见声华逾彩绚，更期中外倚端平。
详风瑞雨年年事，海角天涯似此城。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fèng guǎn luán sī chè tài qīng ， shuāng mén jīn rì luò gōng chéng 。
yī zhōu zhuàng guān xīn lóu hǎo ， qiān lǐ xīn huān tài shǒu míng 。
yǐ jiàn shēng huá yú cǎi xuàn ， gèng qī zhōng wài yǐ duān píng 。
xiáng fēng ruì yǔ nián nián shì ， hǎi jiǎo tiān yá sì cǐ chéng 。

“双门今日落功成”繁体原文

權府黄叔粲朝奉雙門落成之會有感而作

鳳管鸞絲徹太清，雙門今日落功成。
一州壯觀新樓好，千里欣歡太守名。
已見聲華逾綵絢，更期中外倚端平。
詳風瑞雨年年事，海角天涯似此城。

“双门今日落功成”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
凤管鸾丝彻太清，双门今日落功成。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
一州壮观新楼好，千里欣欢太守名。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
已见声华逾彩绚，更期中外倚端平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
详风瑞雨年年事，海角天涯似此城。

“双门今日落功成”全诗注音

fèng guǎn luán sī chè tài qīng ， shuāng mén jīn rì luò gōng chéng 。

凤管鸾丝彻太清，双门今日落功成。

yī zhōu zhuàng guān xīn lóu hǎo ， qiān lǐ xīn huān tài shǒu míng 。

一州壮观新楼好，千里欣欢太守名。

yǐ jiàn shēng huá yú cǎi xuàn ， gèng qī zhōng wài yǐ duān píng 。

已见声华逾彩绚，更期中外倚端平。

xiáng fēng ruì yǔ nián nián shì ， hǎi jiǎo tiān yá sì cǐ chéng 。

详风瑞雨年年事，海角天涯似此城。

“双门今日落功成”全诗翻译

译文：
凤管发出婉转的声音，鸾丝幕帘通透如太清的水。双扇门今日打开，标志着辛勤努力的成就。
整个州府壮观的新楼非常漂亮，千里之外的人都对太守的名声感到高兴。
已经看到美好的景象远超过绚烂多彩的装饰，更期待中外皆依附于太守的平安局面。
详细地叙述了这些风调雨顺的年景，海角天涯似乎也难与此城相媲美。
全文总结：文章描述了太守所在城市的繁荣景象和太守的美好名声，以及人们对太守的景仰和期待。城市建设繁荣美丽，风调雨顺，太守的政绩和美誉如日中天，使这座城市成为人们向往的目标。

“双门今日落功成”总结赏析

赏析：郑侠的《权府黄叔粲朝奉双门落成之会有感而作》是一首抒发建筑壮丽和宴会欢庆之情的古诗。诗人以优美的辞藻和生动的描写，表达了他对新建楼阁和宴会盛况的赞美之情。
首节描写了楼阁的壮丽和宴会的盛况，以“凤管鸾丝彻太清，双门今日落功成”来形容音乐悠扬，双门敞开，意味着欢庆之事。第二节提到楼阁的壮观和太守的名声，表现出了楼阁的宏伟和城市的繁荣。第三节强调了盛会的热闹和中外宾客的齐聚，突出了这次宴会的隆重。最后一节提到风调雨顺，海角天涯也没有这座城市壮丽，表达了对这座城市的自豪之情。

“双门今日落功成”诗句作者郑侠介绍：

郑侠（一○四一～一一一九），字介夫，号大庆居士，又号西塘老人，祖籍光州固始（今属河南），後入闽，爲福清（今属福建）人。英宗治平四年（一○六七）进士。调光州司法参军，入监安上门。神宗熙宁中，因绘《流民图》、，正直君子邪曲小人事业图迹》上奏，指斥新法弊窦，编管汀州，改英州。哲宗立，放还，除泉州教授。元佑八年（一○九三），授泉州录事参军。元符元年（一○九八），再窜英州。徽宗即位，复泉州教授，改监潭州南岳庙，未被敕，复追毁前命。崇宁五年（一一○六），复将仕郎，不复出。宣和元年卒，年七十九。光宗绍熙初，追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年（一二一三），赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。　郑侠诗，以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本，参校清吴自牧（宋诗钞二集·西塘诗钞）（简称诗钞）、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》（简称补钞）。另辑得集外诗七首，合编一卷。更多...

“双门今日落功成”相关诗句：

“双门今日落功成”每个字的意思：

包含“双门今日落功成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂