“稽落功成後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“稽落功成後”出自哪首诗？
答案： “稽落功成後”出自： 宋代 林希逸的 《勒石纪汉德》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī luò gōng chéng hòu ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“稽落功成後”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“稽落功成後”已经是第一句了。
问题3：“稽落功成後”的下一句是什么？
答案： “稽落功成後”的下一句是： 将军勒石还 , 诗句拼音为： jiāng jūn lè shí huán ，诗句平仄：○平仄仄平。
“稽落功成後”全诗
勒石纪汉德 (lè shí jì hàn dé)
稽落功成後，将军勒石还。
辉华天子德，姓字汉臣班。
篆刻千年绩，鎸磨万里山。
勳名沙幕外，岁月永元间。
颂笔嗟何古，胡弓孰敢弯。
龙墀归拜日，称寿动天顔。
平仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
“稽落功成後”繁体原文
勒石紀漢德
稽落功成後，將軍勒石還。
輝華天子德，姓字漢臣班。
篆刻千年績，鎸磨萬里山。
勳名沙幕外，歲月永元間。
頌筆嗟何古，胡弓孰敢彎。
龍墀歸拜日，稱壽動天顔。
“稽落功成後”韵律对照
平仄平平仄，○平仄仄平。
稽落功成後，将军勒石还。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
辉华天子德，姓字汉臣班。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
篆刻千年绩，鎸磨万里山。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
勳名沙幕外，岁月永元间。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
颂笔嗟何古，胡弓孰敢弯。
平平平仄仄，○仄仄平平。
龙墀归拜日，称寿动天顔。
“稽落功成後”全诗注音
稽落功成後，将军勒石还。
辉华天子德，姓字汉臣班。
篆刻千年绩，鎸磨万里山。
勳名沙幕外，岁月永元间。
颂笔嗟何古，胡弓孰敢弯。
龙墀归拜日，称寿动天顔。
“稽落功成後”全诗翻译
译文：
稽落功成后，将军勒石还。
辉华天子德，姓字汉臣班。
篆刻千年绩，镌刻万里山。
勋名沙幕外，岁月永元间。
颂笔嗟何古，胡弓孰敢弯。
龙墀归拜日，称寿动天颜。
总结：
将军稽落取得战功后，回到朝廷受到皇帝嘉奖。皇帝的德行犹如辉煌的日月，将军的姓字载入汉臣班中。他的功绩被镌刻在千年的石碑上，万里的山川都见证着他的伟业。勋名声誉超越了沙场，岁月永远铭记。赞美他的笔墨多么古老，敬佩他的弓箭何等有力。他回到龙墀，向皇帝致以拜贺，他的寿命动天动地。
“稽落功成後”相关诗句：
- 稽落功成後 出自 [宋] 林希逸 ·《勒石纪汉德 》
- 稽古功成秋兔毫 出自 [宋] 程公许 ·《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其三 》
- 汉祖功成後 出自 [宋] 楼钥 ·《置酒沛宫诗 》
- 成功十年後 出自 [宋] 苏辙 ·《龙川道士 》
- 造化功成後 出自 [宋] 罗适 ·《题天柱山 》
- 疆场功成後 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 袁崧宅 》
- 施水功成後 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 南庵 》
- 後生喜成功 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王平甫见寄 》
- 及其成功後 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题徽州李君博文阁 》
- 大定功成後 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其四 》
- 归阙功成後 出自 [唐] 于鹄 ·《赠李太守 》
- 功成长啸後 出自 [宋] 林希逸 ·《乘月登楼 》
- 我待功成後 出自 [宋] 冯时行 ·《江行书事 》
- 功成他日後 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 三 》
- 他日功成後 出自 [宋] 郭祥正 ·《捣衣 》
- 谁肯功成後 出自 [唐] 刘昭禹 ·《晚霁望岳 》
- 梅尉功成後 出自 [宋] 戴表元 ·《梅山 》
- 爲问功成後 出自 [唐] 卢纶 ·《詶韦渚秋夜有怀见寄 》
- 荣比成功後 出自 [唐] 卢纶 ·《送浑链归觐却赴阙庭 》
- 文武功成後 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和仆射裴相公感跨恩言志 》