“到门佳客双鳬落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到门佳客双鳬落”出自哪首诗?
答案: “到门佳客双鳬落”出自: 宋代 李新的 《半方壶诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào mén jiā kè shuāng fú luò ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“到门佳客双鳬落”的上一句是什么?
答案:
“到门佳客双鳬落”的上一句是: 凤翔萧史下琼栏 , 诗句拼音为: fèng xiáng xiāo shǐ xià qióng lán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“到门佳客双鳬落”的下一句是什么?
答案: “到门佳客双鳬落”的下一句是: 入座清风六月寒 , 诗句拼音为: rù zuò qīng fēng liù yuè hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“到门佳客双鳬落”全诗
半方壶诗 (bàn fāng hú shī)
讘人未得老三山,半作方壶忆夜坛。
鹤本令威来汉表,凤翔萧史下琼栏。
到门佳客双鳬落,入座清风六月寒。
破竈黄金已无数,定知云翼说烧丹。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“到门佳客双鳬落”繁体原文
半方壺詩
讘人未得老三山,半作方壺憶夜壇。
鶴本令威來漢表,鳳翔蕭史下瓊欄。
到門佳客雙鳬落,入座清風六月寒。
破竈黄金已無數,定知雲翼說燒丹。
“到门佳客双鳬落”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
讘人未得老三山,半作方壶忆夜坛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹤本令威来汉表,凤翔萧史下琼栏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
到门佳客双鳬落,入座清风六月寒。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
破竈黄金已无数,定知云翼说烧丹。
“到门佳客双鳬落”全诗注音
讘人未得老三山,半作方壶忆夜坛。
鹤本令威来汉表,凤翔萧史下琼栏。
到门佳客双鳬落,入座清风六月寒。
破竈黄金已无数,定知云翼说烧丹。
“到门佳客双鳬落”全诗翻译
译文:
曾有人未曾得到老三山,有些只做了方壶却记得夜坛的事情。
仙鹤本应令仙威降临汉朝,凤凰应该栖息在萧史建造的琼栏。
客人来到门前,双鳬已飞落,坐定之后,清风中却感受六月的寒意。
炉中的黄金已经熔化成无数次,可以确定云翼肯定会谈论炼丹的方法。
全文总结:
这段古文描绘了一位仙人的神秘经历。他未能得到所谓的老三山,却印象深刻地制作了方壶,回忆起夜晚参加过的神秘夜坛。文中提到仙鹤和凤凰象征着仙道的威严,应该在汉朝显现,并在美丽的琼栏上栖息。一位佳客来到仙人的门前,美丽的双鳬已降临,但六月的清风中却带来寒意。这位仙人炼制了许多次黄金,估计会谈论云翼所说的炼丹方法。整个文段流露出神秘的仙境氛围。
“到门佳客双鳬落”相关诗句:
- 到门佳客双鳬落 出自 [宋] 李新 ·《半方壶诗 》
- 双鳬疑到阙 出自 [宋] 郭印 ·《御风桥 》
- 双鳬落人间 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 天门山 》
- 莫贪爲县落双鳬 出自 [宋] 王庭珪 ·《送裴主簿 》
- 客自朱门坠舄鳬 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 情勤佳客双延辟 出自 [宋] 强至 ·《送王夕拜移帅庆阳 》
- 佳客迹频到 出自 [宋] 范纯仁 ·《签判李太博静胜轩二首 其一 》
- 意喜佳客到 出自 [宋] 姚勉 ·《莲竹鹤 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其三 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其五 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其二 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其四 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其一 》
- 落帽佳辰又到来 出自 [宋] 祖无择 ·《九日登袁州宜春台 》
- 不爲偶同佳客到 出自 [宋] 楼钥 ·《环村踏雪 其一 》
- 门外有佳客 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其一 》
- 佳客愧龙门 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其一 》
- 佳客车枉门 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈大用 》
- 门静送佳客 出自 [宋] 刘黻 ·《咏月追和韩昌黎韵 》
- 叩门有佳客 出自 [宋] 苏轼 ·《贫家浄扫地 》