首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 余顷为中塘梅林诗他日来游复作 > 山山高相映

“山山高相映”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山山高相映”出自哪首诗？

答案： “山山高相映”出自： 宋代 叶适的 《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān shān gāo xiāng yìng ，诗句平仄： 。

问题2：“山山高相映”的上一句是什么？

答案： “山山高相映”的上一句是： 耿耿不自怜 , 诗句拼音为： gěng gěng bù zì lián ，诗句平仄： 。

问题3：“山山高相映”的下一句是什么？

答案： “山山高相映”的下一句是： 坞坞曲相穿 , 诗句拼音为： wù wù qū xiāng chuān ，诗句平仄：平平仄○○。

“山山高相映”全诗

余顷为中塘梅林诗他日来游复作 (yú qǐng wèi zhōng táng méi lín shī tā rì lái yóu fù zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 叶适。

侧闻中塘好，曾赋劝游篇。
凌江入枉浦，聊复信所传。
化工何作强，耿耿不自怜。
山山高相映，坞坞曲相穿。
林光百道合，花气十村连。
风迎乱駊騀，日送交婵媛。
天回徂阴後，地转升阳前。
初如别逃秦，疏附耻独贤。
又疑未兴周，掩拥欣俱全。
惜哉见之晚，重寻畏雕年。
一省三叹息，十步九折旋。
诗家诧梅事，槁乾陋肥鲜。
常於寒角晓，爱彼明冰悬。
疎枝涩冷艳，小窗露孤妍。
吟悲炙留嗛，句喜珠离渊。
忽兹过衆甫，欲彀羞断弦。
无以寄美人，千室炊暮烟。
明朝指行处，雾雨空迷田。

仄○○平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄○。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平平平○仄，平平仄○○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平○仄？仄，仄仄平平○。
平○平平仄，仄仄平平平。
平○仄平平，○仄仄仄平。
仄平仄○平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄仄○○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄平仄平○。
平平平仄仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄平仄平平。
○平仄○仄，仄仄平○平。
仄平○仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄平，平仄平仄平。
平平仄○仄，仄仄○平平。

cè wén zhōng táng hǎo ， céng fù quàn yóu piān 。
líng jiāng rù wǎng pǔ ， liáo fù xìn suǒ chuán 。
huà gōng hé zuò qiáng ， gěng gěng bù zì lián 。
shān shān gāo xiāng yìng ， wù wù qū xiāng chuān 。
lín guāng bǎi dào hé ， huā qì shí cūn lián 。
fēng yíng luàn pǒ ě ， rì sòng jiāo chán yuàn 。
tiān huí cú yīn hòu ， dì zhuǎn shēng yáng qián 。
chū rú bié táo qín ， shū fù chǐ dú xián 。
yòu yí wèi xīng zhōu ， yǎn yōng xīn jù quán 。
xī zāi jiàn zhī wǎn ， chóng xún wèi diāo nián 。
yī shěng sān tàn xī ， shí bù jiǔ zhé xuán 。
shī jiā chà méi shì ， gǎo qián lòu féi xiān 。
cháng wū hán jiǎo xiǎo ， ài bǐ míng bīng xuán 。
shū zhī sè lěng yàn ， xiǎo chuāng lù gū yán 。
yín bēi zhì liú xián ， jù xǐ zhū lí yuān 。
hū zī guò chóng fǔ ， yù gòu xiū duàn xián 。
wú yǐ jì měi rén ， qiān shì chuī mù yān 。
míng cháo zhǐ xíng chù ， wù yǔ kōng mí tián 。

“山山高相映”繁体原文

余頃爲中塘梅林詩他日來游復作

側聞中塘好，曾賦勸游篇。
凌江入枉浦，聊復信所傳。
化工何作强，耿耿不自憐。
山山高相映，塢塢曲相穿。
林光百道合，花氣十村連。
風迎亂駊騀，日送交嬋媛。
天回徂陰後，地轉升陽前。
初如別逃秦，疏附恥獨賢。
又疑未興周，掩擁欣俱全。
惜哉見之晚，重尋畏彫年。
一省三嘆息，十步九折旋。
詩家詫梅事，槁乾陋肥鮮。
常於寒角曉，愛彼明冰懸。
疎枝澀冷艷，小窗露孤妍。
吟悲炙留嗛，句喜珠離淵。
忽茲過衆甫，欲彀羞斷弦。
無以寄美人，千室炊暮烟。
明朝指行處，霧雨空迷田。

“山山高相映”韵律对照

仄○○平仄，平仄仄平平。
侧闻中塘好，曾赋劝游篇。

平平仄仄仄，平仄仄仄○。
凌江入枉浦，聊复信所传。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
化工何作强，耿耿不自怜。

平平平○仄，平平仄○○。
山山高相映，坞坞曲相穿。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
林光百道合，花气十村连。

平○仄？仄，仄仄平平○。
风迎乱駊騀，日送交婵媛。

平○平平仄，仄仄平平平。
天回徂阴後，地转升阳前。

平○仄平平，○仄仄仄平。
初如别逃秦，疏附耻独贤。

仄平仄○平，仄仄平平平。
又疑未兴周，掩拥欣俱全。

仄平仄平仄，○平仄平平。
惜哉见之晚，重寻畏雕年。

仄仄○○仄，仄仄仄○平。
一省三叹息，十步九折旋。

平平仄平仄，仄平仄平○。
诗家诧梅事，槁乾陋肥鲜。

平平平仄仄，仄仄平平平。
常於寒角晓，爱彼明冰悬。

○平仄仄仄，仄平仄平平。
疎枝涩冷艳，小窗露孤妍。

○平仄○仄，仄仄平○平。
吟悲炙留嗛，句喜珠离渊。

仄平○仄仄，仄仄平仄平。
忽兹过衆甫，欲彀羞断弦。

平仄仄仄平，平仄平仄平。
无以寄美人，千室炊暮烟。

平平仄○仄，仄仄○平平。
明朝指行处，雾雨空迷田。

“山山高相映”全诗注音

cè wén zhōng táng hǎo ， céng fù quàn yóu piān 。

侧闻中塘好，曾赋劝游篇。

líng jiāng rù wǎng pǔ ， liáo fù xìn suǒ chuán 。

凌江入枉浦，聊复信所传。

huà gōng hé zuò qiáng ， gěng gěng bù zì lián 。

化工何作强，耿耿不自怜。

shān shān gāo xiāng yìng ， wù wù qū xiāng chuān 。

山山高相映，坞坞曲相穿。

lín guāng bǎi dào hé ， huā qì shí cūn lián 。

林光百道合，花气十村连。

fēng yíng luàn pǒ ě ， rì sòng jiāo chán yuàn 。

风迎乱駊騀，日送交婵媛。

tiān huí cú yīn hòu ， dì zhuǎn shēng yáng qián 。

天回徂阴後，地转升阳前。

chū rú bié táo qín ， shū fù chǐ dú xián 。

初如别逃秦，疏附耻独贤。

yòu yí wèi xīng zhōu ， yǎn yōng xīn jù quán 。

又疑未兴周，掩拥欣俱全。

xī zāi jiàn zhī wǎn ， chóng xún wèi diāo nián 。

惜哉见之晚，重寻畏雕年。

yī shěng sān tàn xī ， shí bù jiǔ zhé xuán 。

一省三叹息，十步九折旋。

shī jiā chà méi shì ， gǎo qián lòu féi xiān 。

诗家诧梅事，槁乾陋肥鲜。

cháng wū hán jiǎo xiǎo ， ài bǐ míng bīng xuán 。

常於寒角晓，爱彼明冰悬。

shū zhī sè lěng yàn ， xiǎo chuāng lù gū yán 。

疎枝涩冷艳，小窗露孤妍。

yín bēi zhì liú xián ， jù xǐ zhū lí yuān 。

吟悲炙留嗛，句喜珠离渊。

hū zī guò chóng fǔ ， yù gòu xiū duàn xián 。

忽兹过衆甫，欲彀羞断弦。

wú yǐ jì měi rén ， qiān shì chuī mù yān 。

无以寄美人，千室炊暮烟。

míng cháo zhǐ xíng chù ， wù yǔ kōng mí tián 。

明朝指行处，雾雨空迷田。

“山山高相映”全诗翻译

译文：

侧听说中塘很美好，曾经写过一篇劝人游玩的文章。
凌江入枉浦，暂时还相信传闻。
化工怎样才能变得坚强，内心沉稳，不自怨自艾。
山峦高高相互映照，低洼的地方曲折相通。
林中的光芒交相辉映，十村间花香相互延续。
风送乱駊騀的蹄声，太阳将交婵媛的姿态送出。
天空回归阴霾之后，大地逐渐升起阳光。
初时像逃离秦地一样，附和才不愧是独立智者。
又担忧周朝是否能再兴盛，隐藏喜悦都一同充满心间。
可惜啊，见到这一切晚了些，再寻觅恐怕会怀念逝去的岁月。
一番省悟，三番叹息，十步前进，九回曲折。
诗人对梅花的经历感到惊讶，枯槁和肥美交相辉映。
常常在寒冷的角落，爱着那明亮的冰晶悬挂。
稀疏的枝条寒冷中展现妍丽，小小窗户上露水寂寞而美丽。
吟诵悲叹，炙烤留下印记，喜悦的句子像珠子离开深渊。
忽然来到人群之中，羞怯地想断弦疏缘。
无法寄情于美人，千室炊烟在黄昏中弥漫。
明天指着行走的方向，雾雨空中迷失田地。
这首诗总结：了作者对景物、人生和自身心境的感悟与思考。

“山山高相映”诗句作者叶适介绍：

叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。　叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“山山高相映”相关诗句：

“山山高相映”每个字的意思：

包含“山山高相映”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂