首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 桐华 > 安得太古手

“安得太古手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“安得太古手”出自哪首诗？

答案： “安得太古手”出自： 宋代 黎廷瑞的 《桐华》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān dé tài gǔ shǒu ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题2：“安得太古手”的上一句是什么？

答案： “安得太古手”的上一句是： 隠隠孤凤吟 , 诗句拼音为： yǐn yǐn gū fèng yín ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题3：“安得太古手”的下一句是什么？

答案： “安得太古手”的下一句是： 为斵重华琴 , 诗句拼音为： wèi zhuó chóng huá qín ，诗句平仄：平仄○平平。

“安得太古手”全诗

桐华 (tóng huá)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

绝岸有孤桐，日受藤蔓侵。
芳韶歇頳紫，余暄始相寻。
粲粲白玉花，照见清溪浔。
时至聊一吐，岂有东风心。
乾坤寄孙枝，隠隠孤凤吟。
安得太古手，为斵重华琴。
奏之岩廊上，和以箫韶音。
惜哉此妙质，岁晏娱空林。
渺渺苍梧云，兴怀一何深。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平仄仄仄仄，平仄○平平。
仄平平平仄，○仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄○平平，○平仄平○。

jué àn yǒu gū tóng ， rì shòu téng wàn qīn 。
fāng sháo xiē chēng zǐ ， yú xuān shǐ xiāng xún 。
càn càn bái yù huā ， zhào jiàn qīng xī xún 。
shí zhì liáo yī tǔ ， qǐ yǒu dōng fēng xīn 。
qián kūn jì sūn zhī ， yǐn yǐn gū fèng yín 。
ān dé tài gǔ shǒu ， wèi zhuó chóng huá qín 。
zòu zhī yán láng shàng ， hé yǐ xiāo sháo yīn 。
xī zāi cǐ miào zhì ， suì yàn yú kōng lín 。
miǎo miǎo cāng wú yún ， xīng huái yī hé shēn 。

“安得太古手”繁体原文

桐華

絕岸有孤桐，日受藤蔓侵。
芳韶歇頳紫，餘暄始相尋。
粲粲白玉花，照見清溪潯。
時至聊一吐，豈有東風心。
乾坤寄孫枝，隠隠孤鳳吟。
安得太古手，爲斵重華琴。
奏之巖廊上，和以簫韶音。
惜哉此妙質，歲晏娛空林。
渺渺蒼梧雲，興懷一何深。

“安得太古手”韵律对照

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
绝岸有孤桐，日受藤蔓侵。

平平仄平仄，平平仄○平。
芳韶歇頳紫，余暄始相寻。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
粲粲白玉花，照见清溪浔。

平仄平仄仄，仄仄平平平。
时至聊一吐，岂有东风心。

平平仄平平，仄仄平仄○。
乾坤寄孙枝，隠隠孤凤吟。

平仄仄仄仄，平仄○平平。
安得太古手，为斵重华琴。

仄平平平仄，○仄平平平。
奏之岩廊上，和以箫韶音。

仄平仄仄仄，仄仄平○平。
惜哉此妙质，岁晏娱空林。

仄仄○平平，○平仄平○。
渺渺苍梧云，兴怀一何深。

“安得太古手”全诗注音

jué àn yǒu gū tóng ， rì shòu téng wàn qīn 。

绝岸有孤桐，日受藤蔓侵。

fāng sháo xiē chēng zǐ ， yú xuān shǐ xiāng xún 。

芳韶歇頳紫，余暄始相寻。

càn càn bái yù huā ， zhào jiàn qīng xī xún 。

粲粲白玉花，照见清溪浔。

shí zhì liáo yī tǔ ， qǐ yǒu dōng fēng xīn 。

时至聊一吐，岂有东风心。

qián kūn jì sūn zhī ， yǐn yǐn gū fèng yín 。

乾坤寄孙枝，隠隠孤凤吟。

ān dé tài gǔ shǒu ， wèi zhuó chóng huá qín 。

安得太古手，为斵重华琴。

zòu zhī yán láng shàng ， hé yǐ xiāo sháo yīn 。

奏之岩廊上，和以箫韶音。

xī zāi cǐ miào zhì ， suì yàn yú kōng lín 。

惜哉此妙质，岁晏娱空林。

miǎo miǎo cāng wú yún ， xīng huái yī hé shēn 。

渺渺苍梧云，兴怀一何深。

“安得太古手”全诗翻译

译文：

绝岸上独立一棵孤寂的桐树，被阳光日复一日地藤蔓所侵蚀着。
芳香的盛夏已经消退，略带红紫的晚霞渐渐褪去，微暖的气息开始相互交融。
明亮洁白的玉花，在清澈的溪水边熠熠生辉，映照出澄澈见底的溪水。
时光已经流转至此，方才可以畅所欲言，又何曾有过东风的心意？
乾坤间托付了孙子的枝叶，隐隐约约中孤凤发出深情的歌唱。
何不得太古时的巧匠之手，来刻制这沉甸甸的华贵琴音。
在岩廊上奏响它，与箫声融为一体，合成一曲优美的乐音。
可惜啊，这样美妙的才情，随着岁月的流逝，终将在空荒的林中荡漾。
浩渺的苍梧山上的云，勾起了我浓郁的情怀，何等深沉。

全诗描写了一个孤寂的桐树、夏日的渐渐消退、清溪流水、时光流转、乾坤寄托、太古的匠心、美妙的琴音、岁月荒凉和苍梧山上的浩渺云景，表达了诗人对时光流转、美好事物消逝以及内心情感的思考和感慨。

“安得太古手”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“安得太古手”相关诗句：

“安得太古手”每个字的意思：

包含“安得太古手”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂