“山僧不免随後念个苏噜苏噜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山僧不免随後念个苏噜苏噜”出自哪首诗?
答案: “山僧不免随後念个苏噜苏噜”出自: 宋代 释祖先的 《偈颂四十二首 其三二》, 诗句拼音为: shān sēng bù miǎn suí hòu niàn gè sū lū sū lū 。
问题2:“山僧不免随後念个苏噜苏噜”的上一句是什么?
答案:
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”的上一句是: 毕竟是有是无 , 诗句拼音为: bì jìng shì yǒu shì wú
。
问题3:“山僧不免随後念个苏噜苏噜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“山僧不免随後念个苏噜苏噜”已经是最后一句了。
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”全诗
偈颂四十二首 其三二 (jì sòng sì shí èr shǒu qí sān èr)
卧病恰旬余,气力无一铢。
皮穿筋骨露,勉强且支梧。
无盐无米,谁为分疎。
拄杖子起来,泻出百斛明珠。
各请点检仓库,毕竟是有是无。
山僧不免随後念个苏噜苏噜。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平○平仄仄,仄平○平平。
平仄平仄,平平○○。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平。
仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄仄平平平平。
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”繁体原文
偈頌四十二首 其三二
卧病恰旬餘,氣力無一銖。
皮穿筋骨露,勉强且支梧。
無鹽無米,誰爲分疎。
拄杖子起來,瀉出百斛明珠。
各請點檢倉庫,畢竟是有是無。
山僧不免隨後念箇蘇嚕蘇嚕。
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”全诗注音
卧病恰旬余,气力无一铢。
皮穿筋骨露,勉强且支梧。
无盐无米,谁为分疎。
拄杖子起来,泻出百斛明珠。
各请点检仓库,毕竟是有是无。
山僧不免随後念个苏噜苏噜。
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”全诗翻译
译文:
卧病约有十天多了,气力一点也没有。皮肤破裂,筋骨暴露,勉强支撑着像是一棵梧桐树。没有盐没有米,谁来分给我一些呢?我拄着拐杖站起来,竟从身体里泻出了许多闪烁的明珠。各位请检查仓库,究竟是真的有还是没有呢?山中僧人不禁跟随后念起苏噜苏噜。
总结:
诗人描述了自己卧病在床,身体十分虚弱,连气力都没有。身体状况糟糕,皮肤破裂,筋骨暴露。生活艰难,没有盐米可供食用。然而,在意外的情况下,他拄起拐杖后竟然从体内泻出了一大堆明珠。诗人呼吁他人去检查仓库,看是否真的有珍贵的东西。最后,山中僧人忍不住跟随起来念起“苏噜苏噜”,以表达对神秘事物的敬畏之情。
“山僧不免随後念个苏噜苏噜”相关诗句:
- 山僧不免随後念个苏噜苏噜 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三二 》
- 又作麽苏噜苏噜 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其五 》
- 觅文钱苏噜苏噜 出自 [宋] 释心月 ·《布袋赞 其一 》
- 唵苏噜悉唎苏噜 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其二 》
- 解道苏噜苏噜悉唎悉唎 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二八 》
- 苏噜苏噜 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八六 》
- 和苏噜之 出自 [宋] 释普宁 ·《正因法孙命工绘吾幻质炷礼请赞 》
- 转念摩噜陀 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三 》
- 阿噜勒继萨婆诃 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四九 》
- 使不苏者苏 出自 [唐] 贯休 ·《甘雨应祈 》
- 韦苏州後蒋苏州 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和兄之翰宠换苏印 其二 》
- (宋苏颂《苏魏集》卷十二引《牛僧孺集》) 出自 [唐] 牛僧孺 ·《句 》
- 连声不断念苏卢 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其一 》
- 屠苏末後不辞饮 出自 [宋] 苏辙 ·《除日二首 其一 》
- 不知最後屠苏酒 出自 [宋] 方岳 ·《癸卯元日 其二 》
- 不辞最後饮屠苏 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其二 》
- 大苏文章继老苏 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送张仓移漕广西 》
- 历城惟祗数苏苏 出自 [宋] 祖无择 ·《歌者李苏苏 》
- 天教苏頲继苏瓌 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 二苏中尤恶大苏 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》