“始觉龟堂白日长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始觉龟堂白日长”出自哪首诗?
答案: “始觉龟堂白日长”出自: 宋代 陆游的 《午坐戏咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jué guī táng bái rì cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“始觉龟堂白日长”的上一句是什么?
答案:
“始觉龟堂白日长”的上一句是: 午窗坐稳摩痴腹 , 诗句拼音为: wǔ chuāng zuò wěn mó chī fù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“始觉龟堂白日长”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“始觉龟堂白日长”已经是最后一句了。
“始觉龟堂白日长”全诗
午坐戏咏 (wǔ zuò xì yǒng)
贮药葫芦二寸黄,煎茶橄榄一瓯香。
午窗坐稳摩痴腹,始觉龟堂白日长。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“始觉龟堂白日长”繁体原文
午坐戲詠
貯藥葫蘆二寸黄,煎茶橄欖一甌香。
午窗坐穩摩癡腹,始覺龜堂白日長。
“始觉龟堂白日长”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贮药葫芦二寸黄,煎茶橄榄一瓯香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
午窗坐稳摩痴腹,始觉龟堂白日长。
“始觉龟堂白日长”全诗注音
贮药葫芦二寸黄,煎茶橄榄一瓯香。
午窗坐稳摩痴腹,始觉龟堂白日长。
“始觉龟堂白日长”全诗翻译
译文:
贮药用的葫芦有两寸长,煎茶用的橄榄一瓯香。
午时坐在窗前稳稳地摩擦着愚昧的腹部,才觉得乌龟壳遮蔽的房间里的白日变得漫长。
总结:
这首诗以简练的语言描写了日常生活中的一幕。诗人用古代常见的物品和动作,借以抒发对平淡生活的感慨。贮药葫芦和煎茶橄榄是日常生活中常见的用具,而坐在午时的窗前摩擦腹部则显示出诗人过着安逸宁静的生活。最后两句描写了在静谧的环境中,时间似乎变得漫长,带出了诗人内心对于安静生活的向往。整首诗以简单朴素的形象,寄托了对安宁生活的向往与珍视。
“始觉龟堂白日长”相关诗句:
- 始觉龟堂白日长 出自 [宋] 陆游 ·《午坐戏咏 》
- 始觉白日长 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其三 》
- 始觉幽居白日长 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏闲适三首 其二 》
- 始觉日稍长 出自 [宋] 李复 ·《首夏端居 》
- 始觉仙家日月长 出自 [宋] 华镇 ·《桃源 》
- 始觉承平日月长 出自 [宋] 李新 ·《九支池二首 其二 》
- 始觉中春已日长 出自 [宋] 陆游 ·《肩舆至石堰村 》
- 始觉深宫夏日长 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇帝阁六首 其五 》
- 始叹龟堂见事迟 出自 [宋] 陆游 ·《生涯 》
- 但觉白日长 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》
- 但觉白日长 出自 [宋] 陆游 ·《竹窗昼眠 》
- 那觉人间白日长 出自 [宋] 陆游 ·《自上竈过陶山 》
- 如觉闲中白日长 出自 [宋] 陆游 ·《闻鸟声有感二首 其一 》
- 倍觉春来白日长 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 含桃圃 》
- 但觉江边白日长 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次前韵二首 其一 》
- 宁武堂中白日长 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其九 》
- 日迟未觉堂堂去 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其一 》
- 龟堂闭户常终日 出自 [宋] 陆游 ·《观方外书 》
- 始觉酒味长 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其四 》
- 始觉东蒙长 出自 [唐] 高适 ·《鲁郡途中遇徐十八录事 》