“送往迎来路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“送往迎来路”出自哪首诗?

答案:送往迎来路”出自: 宋代 徐鹿卿 《再游梅关书呈黄干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sòng wǎng yíng lái lù ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“送往迎来路”的上一句是什么?

答案:送往迎来路”的上一句是: 岭上一丛林 , 诗句拼音为: lǐng shàng yī cóng lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“送往迎来路”的下一句是什么?

答案:送往迎来路”的下一句是: 升高望远心 , 诗句拼音为: shēng gāo wàng yuǎn xīn ,诗句平仄:平平仄仄平

“送往迎来路”全诗

再游梅关书呈黄干 (zài yóu méi guān shū chéng huáng gān)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

云边大庾岭,岭上一丛林。
送往迎来路,升高望远心。
年华今复古,人事古犹今。
唯有关门石,相看岁月深。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yún biān dà yǔ lǐng , lǐng shàng yī cóng lín 。
sòng wǎng yíng lái lù , shēng gāo wàng yuǎn xīn 。
nián huá jīn fù gǔ , rén shì gǔ yóu jīn 。
wéi yǒu guān mén shí , xiāng kàn suì yuè shēn 。

“送往迎来路”繁体原文

再遊梅關書呈黄幹

雲邊大庾嶺,嶺上一叢林。
送往迎來路,升高望遠心。
年華今復古,人事古猶今。
唯有關門石,相看歲月深。

“送往迎来路”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
云边大庾岭,岭上一丛林。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
送往迎来路,升高望远心。

平平平仄仄,平仄仄平平。
年华今复古,人事古犹今。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
唯有关门石,相看岁月深。

“送往迎来路”全诗注音

yún biān dà yǔ lǐng , lǐng shàng yī cóng lín 。

云边大庾岭,岭上一丛林。

sòng wǎng yíng lái lù , shēng gāo wàng yuǎn xīn 。

送往迎来路,升高望远心。

nián huá jīn fù gǔ , rén shì gǔ yóu jīn 。

年华今复古,人事古犹今。

wéi yǒu guān mén shí , xiāng kàn suì yuè shēn 。

唯有关门石,相看岁月深。

“送往迎来路”全诗翻译

译文:

在云的边缘,有一座大庾岭,山岭上长满了一丛茂密的树林。
送走的和迎来的路,随着山势的升高,让人心情也随之开阔。
时光流逝,现代虽已回归古风,但人生百态依旧。
唯有那关门的石头,见证了岁月的深远沧桑。

总结:

诗人描述了云边的大庾岭,表达了人生的轮回和岁月的深远变化,通过对自然景观和石头的观察,寄托对人生和历史的思考。

“送往迎来路”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“送往迎来路”相关诗句: