“迎精送往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迎精送往”出自哪首诗?
答案: “迎精送往”出自: 唐代 王涯的 《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神》, 诗句拼音为: yíng jīng sòng wǎng 。
问题2:“迎精送往”的上一句是什么?
答案:
“迎精送往”的上一句是: 肃雍在列 , 诗句拼音为: sù yōng zài liè
。
问题3:“迎精送往”的下一句是什么?
答案: “迎精送往”的下一句是: 厥鉴昭晰 , 诗句拼音为: jué jiàn zhāo xī ,诗句平仄:仄○○仄。
“迎精送往”全诗
郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 (jiāo miào gē cí xiǎng huì zhāo tài zǐ miào yuè zhāng sòng shén)
威仪毕陈,备乐将阕。
苞茅酒缩,膋萧香彻。
宫臣展事,肃雍在列。
迎精送往,厥鉴昭晰。
平平仄平,仄仄○仄。
平平仄仄,平平平仄。
平平仄仄,仄○仄仄。
○平仄仄,仄○○仄。
“迎精送往”繁体原文
郊廟歌辭 享惠昭太子廟樂章 送神
威儀畢陳,備樂將闋。
苞茅酒縮,膋蕭香徹。
宮臣展事,肅雍在列。
迎精送往,厥鑒昭晰。
“迎精送往”全诗注音
威仪毕陈,备乐将阕。
苞茅酒缩,膋萧香彻。
宫臣展事,肃雍在列。
迎精送往,厥鉴昭晰。
“迎精送往”全诗翻译
译文:
威仪陈设完毕,乐队已经停奏。
新鲜的茅台酒已经倾缩,香气弥漫四周。
宫廷的臣子们陈列着仪仗,雍容庄重地站在一旁。
迎接着神灵的到来,送别着神灵的离去,显现出明亮的镜面。
“迎精送往”总结赏析
赏析:
这首古诗《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神》是王涯创作的一篇祭祀之作,其主题是祭祀太子的隆重场面和仪式。全诗以叙述祭祀仪式的场面为主线,充分展现了宫廷礼仪的庄严和隆重。以下是对诗的赏析:
诗人以"威仪毕陈"开篇,一下子将读者带入了祭祀的氛围。"备乐将阕"表明了乐章即将结束,也预示着祭祀仪式的高潮即将来临。
接下来的描写"苞茅酒缩,膋萧香彻",通过对酒和香的描述,传达出祭祀的庄严和肃穆,展示了祭祀所需的精细准备。
"宫臣展事,肃雍在列"这句表现出宫廷内臣子们肃立在祭坛周围,为太子献祭,场面庄严肃穆。
最后两句"迎精送往,厥鉴昭晰"则传达出祭祀的目的,即迎接太子的精神,使之能够显赫明亮地降临,来保佑国家的安宁和繁荣。
总体来说,这首诗通过对祭祀仪式的生动描写,将读者带入了宫廷祭祀的庄严场景,同时也强调了祭祀的目的,使之更加具有仪式感和神秘感。
“迎精送往”相关诗句:
- 迎精送往 出自 [唐] 王涯 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 迎精送往 出自 [唐] 王涯 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 》
- 送往迎来路 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再游梅关书呈黄干 》
- 送往迎来枉折腰 出自 [宋] 许棐 ·《晚泊临平 》
- 送往迎来过一生 出自 [宋] 杨万里 ·《儿侄新亭相迎 》
- 迎来送往此其地 出自 [宋] 陆游 ·《法云寺 》
- 往来迎送犹多事 出自 [宋] 方回 ·《寄康庆之钱塘二首 其二 》
- 送往迎来亦可怜 出自 [宋] 释元肇 ·《吴江 》
- 都是迎来送往人 出自 [宋] 杨万里 ·《过鶑鬬湖三首 其一 》
- 送往迎来殊耐久 出自 [宋] 陆游 ·《黄山塔 》
- 与他迎送往来尘 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 八 》
- 迎来送往须成雪 出自 [宋] 杨万里 ·《迓使客夜归四首 其一 》
- 送往迎来何时竟 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻金山 》
- 送往迎来不解愁 出自 [宋] 陈宓 ·《丫头岩 其一 》
- 迎送纷纷正往来 出自 [宋] 杨万里 ·《六月十八日立秋送客夜归雨作 》
- 归家往往犬迎吠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《高君贽兼数职奔走疲甚以诗劳苦之 》
- 往往精勤成懒慢 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二五 》
- 往往精灵与人遇 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 往往精庖贱惠文 出自 [宋] 刘吉 ·《魰 》
- 暗中往往精灵语 出自 [唐] 李涉 ·《与弟渤新罗劒歌 》