“新月孕帘钩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新月孕帘钩”出自哪首诗?
答案: “新月孕帘钩”出自: 唐代 钱起的 《禁闱玩雪寄薛左丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn yuè yùn lián gōu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“新月孕帘钩”的上一句是什么?
答案:
“新月孕帘钩”的上一句是: 怒涛堆砌石 , 诗句拼音为: nù tāo duī qì shí
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“新月孕帘钩”的下一句是什么?
答案: “新月孕帘钩”的下一句是: 为报诗人道 , 诗句拼音为: wèi bào shī rén dào ,诗句平仄:平仄平平仄。
“新月孕帘钩”全诗
禁闱玩雪寄薛左丞 (jìn wéi wán xuě jì xuē zuǒ chéng)
玄云低禁苑,飞雪满神州。
虚白生台榭,寒光入冕旒。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。
细绕回风转,轻随落羽浮。
怒涛堆砌石,新月孕帘钩。
为报诗人道,丰年颂圣猷。
平平平○仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“新月孕帘钩”繁体原文
禁闈玩雪寄薛左丞
玄雲低禁苑,飛雪滿神州。
虛白生臺榭,寒光入冕旒。
粉凝宮壁靜,乳結洞門幽。
細繞迴風轉,輕隨落羽浮。
怒濤堆砌石,新月孕簾鉤。
爲報詩人道,豐年頌聖猷。
“新月孕帘钩”韵律对照
平平平○仄,平仄仄平平。
玄云低禁苑,飞雪满神州。
平仄平平仄,平平仄仄平。
虚白生台榭,寒光入冕旒。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
细绕回风转,轻随落羽浮。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
怒涛堆砌石,新月孕帘钩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为报诗人道,丰年颂圣猷。
“新月孕帘钩”全诗注音
玄云低禁苑,飞雪满神州。
虚白生台榭,寒光入冕旒。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。
细绕回风转,轻随落羽浮。
怒涛堆砌石,新月孕帘钩。
为报诗人道,丰年颂圣猷。
“新月孕帘钩”全诗翻译
译文:
玄云低垂在禁苑上,飞雪覆盖整个神州大地。
虚白的亭台榭楼拔地而起,寒光从冠冕上透入。
粉白的宫墙静谧无声,乳白的霜结在幽深的洞门之上。
细雪围绕着回旋的风,轻轻地随着飘落的羽毛漂浮。
汹涌的浪潮堆积成石,新月含着帘钩孕育。
这是为了回报诗人的言道,赞美着丰收的年景和圣明的德音。
总结:
这首诗以形容自然景物为主,通过描绘禁苑、飞雪、宫殿等元素,展示了壮丽的景象。诗人以精妙的比喻和形容词,描绘了雪花飘扬的场景,以及雪和冰带来的静谧和神秘感。同时,诗中也暗含了对丰收和吉祥的祈愿,以及对君主的颂扬和赞美。整首诗以其细腻的描写和优美的语言展现了中国古代文人对自然美和宫廷文化的向往与赞美。
“新月孕帘钩”总结赏析
赏析:
这首诗《禁闱玩雪寄薛左丞》是唐代诗人钱起创作的作品,以描写皇宫中的雪景为主题,表现了作者对雪景的赞美和向友人薛左丞的问候之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以禁苑的雪景为背景,展现了一幅宫廷中的冬日画面。首句“玄云低禁苑,飞雪满神州”生动地描述了皇宫墙内的风景,玄云低垂,飞雪纷飞,让人感受到了宫廷冬日的寒冷和雪景的壮丽。接着的几句“虚白生台榭,寒光入冕旒”则突出了宫廷建筑和皇帝的威严。虚白的台榭,冕旒上的寒光,都反映了宫廷的庄严和肃穆。
诗中还描写了雪花在宫廷中的景象,如“粉凝宫壁静,乳结洞门幽”表现了雪花轻柔地粘附在宫墙上,使宫殿更显幽静。而“细绕回风转,轻随落羽浮”则描绘了雪花随着风的吹动飘舞,落羽如浮,给整个场景增添了一份活力和神秘感。
诗的后半部分则描述了更多雪景的细节,如“怒涛堆砌石,新月孕帘钩”中的“怒涛”形容了积雪如波涛般堆积在石头上,而“新月”则强调了雪后的宁静。最后两句“为报诗人道,丰年颂圣猷”表达了诗人对皇帝的祝愿,希望皇帝能够圣明祥和,国泰民安。
总体来说,这首诗通过生动的雪景描写和深刻的意境展示了宫廷中的雪景,同时也表达了作者对友人的问候和对皇帝的祝愿。这首诗以其独特的写景手法和婉转的情感表达,展示了唐代诗人的高超写作技巧。
“新月孕帘钩”相关诗句:
- 新月孕帘钩 出自 [唐] 钱起 ·《禁闱玩雪寄薛左丞 》
- 新月孕帘钩 出自 [唐] 钱珝 ·《禁闱玩雪寄薛左丞 》
- 闲看新月上帘钩 出自 [唐] 唐彦谦 ·《怀友 》
- 有时新月傍帘钩 出自 [唐] 李远 ·《听王氏话归州昭君庙 》
- 山月当帘钩 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞 》
- 帘褰月露钩 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 残月倾帘钩 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 莫愁曲 》
- 残月倾帘钩 出自 [唐] 李贺 ·《莫愁曲 》
- 褰帘月上钩 出自 [唐] 武元衡 ·《酬严维秋夜见寄 》
- 刺桐花月上帘钩 出自 [宋] 柴随亨 ·《春词 》
- 黄昏帘幕月成钩 出自 [宋] 宋庠 ·《春日楼上有寄 》
- 帘用玉钩钩 出自 [唐] 韦庄 ·《句 》
- 怀开钩钩帘 出自 [宋] 李昴英 ·《重九游鬰孤台和座客韵 》
- 帘用玉钩钩 出自 [唐] 韦说 ·《句 》
- 卷帘新月在帘鈎 出自 [宋] 许琮 ·《感旧 其一 》
- 新月当沈钩 出自 [宋] 许及之 ·《盘矶 》
- 钩悬新月吐 出自 [唐] 包何 ·《赋得秤送孟孺卿 》
- 银钩新月开 出自 [唐] 钱起 ·《新雨喜得王卿书问 》
- 琼钩伴月新 出自 [宋] 宋庠 ·《临秋三首 其二 》
- 新月再如钩 出自 [唐] 孙逖 ·《夜到润州 》