“原署「天目徐真君」”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“原署「天目徐真君」”出自哪首诗?
答案: “原署「天目徐真君」”出自: 唐代 徐真君的 《石胆歌》, 诗句拼音为: yuán shǔ 「 tiān mù xú zhēn jūn 」 。
问题2:“原署「天目徐真君」”的上一句是什么?
答案:
“原署「天目徐真君」”的上一句是: (唐金陵子《龙虎还丹诀》卷下 , 诗句拼音为: ( táng jīn líng zǐ 《 lóng hǔ huán dān jué 》 juàn xià
。
问题3:“原署「天目徐真君」”的下一句是什么?
答案: “原署「天目徐真君」”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:平平平仄平仄平平仄仄仄。
“原署「天目徐真君」”全诗
石胆歌 (shí dǎn gē)
白珠碧水平铛中,文武微微声渐雄。
一伏三时成半死,再烹经宿变成铜。
将军此朝须舞剑,青腰小儿莫相猒。
白霜理石常煞人,黄矾石胆从来艳。
铁埚土釜各文武,一须五时连夜煮。
开匣见玉须焚香,仙人遇之名长久。
(唐金陵子《龙虎还丹诀》卷下。
原署「天目徐真君」。
)。
仄平仄仄平平○,平仄平平平仄平。
仄仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄,平平仄平仄○?。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
平仄仄仄平平平,平平仄平平○仄。
?平平平仄平仄平平仄仄仄。
平仄?平仄平平平?。
?。
“原署「天目徐真君」”繁体原文
石膽歌
白珠碧水平鐺中,文武微微聲漸雄。
一伏三時成半死,再烹經宿變成銅。
將軍此朝須舞劍,青腰小兒莫相猒。
白霜理石常煞人,黃礬石膽從來艷。
鐵堝土釜各文武,一須五時連夜煮。
開匣見玉須焚香,仙人遇之名長久。
(唐金陵子《龍虎還丹訣》卷下。
原署「天目徐真君」。
)。
“原署「天目徐真君」”全诗注音
白珠碧水平铛中,文武微微声渐雄。
一伏三时成半死,再烹经宿变成铜。
将军此朝须舞剑,青腰小儿莫相猒。
白霜理石常煞人,黄矾石胆从来艳。
铁埚土釜各文武,一须五时连夜煮。
开匣见玉须焚香,仙人遇之名长久。
(唐金陵子《龙虎还丹诀》卷下。
原署「天目徐真君」。
)。
“原署「天目徐真君」”全诗翻译
译文:
白珠在碧水中平铛作响,文官武将微微发出渐渐强大的声音。
一次伏在火中炼制三时,成为半死状态,再次经过宿夜烹煮就会转变成铜。
将军今天早晨必须舞剑,那个腰间挂着青色腰带的小儿不要妒忌。
白霜修理石头常常使人煞神马,黄矾石胆一直都很美丽。
铁炉和土釜分别属于文官和武将,一起需要用五个时辰连续夜晚煮制。
打开匣子,看到玉石要焚香,遇见它的仙人名字将长存。
(出自唐代金陵子的《龙虎还丹诀》卷下。
原署名为「天目徐真君」。
)。
总结:
本诗以炼丹为主题,描述了文武官员炼制丹药的过程。诗中描绘了白珠碧水平铛的声响,以及文武官员的努力,经历多次烹煮,最终转化为铜。将军要舞剑,而青腰小儿要保持谦逊。诗中还以比喻手法,用白霜煞人来形容修炼过程中的艰难,用黄矾石胆来赞美炼丹成功后的美丽。同时,通过铁埚和土釜的比喻,表现了文武并重的氛围。最后,诗人以玉石遇仙的寓意,强调了成功炼丹的重要性。整体而言,诗歌生动形象地展现了古代炼丹术的神秘和崇高。
“原署「天目徐真君」”相关诗句:
- 原署「天目徐真君」 出自 [唐] 徐真君 ·《石胆歌 》
- 原署「峨眉窦真人」 出自 [唐] 窦真君 ·《九转诗 九 》
- 兹录其各联韵脚以存其次第:「山」、「间」、「闲」、「关」、「丹」、「还」、「斑」、「湾」、「鹇」、「顽」、「悭」、「环」、「蛮」、「攀」、「删」、「跧」、「闩」、「潺」、「颜」、「寰」 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- )(按诗题下原署「美原县尉韦元旦字烜」 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言夏日游神泉诗(幷序) 》
- 原署「玄黄子」) 出自 [唐] 戴偃 ·《还丹口诀 》
- 原署「浑维明」) 出自 [唐] 浑惟明 ·《吐蕃党舍人临刑 》
- 原署「敬脱和尚」 出自 [唐] 竟脱 ·《入道浅深颂 五 》
- 原署「沈侍郎」) 出自 [唐] 沈传师 ·《赞碎金 》
- 原署作者爲「潘诚」 出自 [唐] 潘咸 ·《皇恩寺(题拟) 》
- 原署「嗣许王瓘」) 出自 [唐] 李瓘 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 原署:「布衣周碏」 出自 [唐] 周碏 ·《题东林寺 二 》
- 原署「褒信郡王璆」) 出自 [唐] 李璆 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 原作「徐涵」 出自 [唐] 徐淮 ·《题灵泉寺 》
- )(按:此诗原署「唐僧峦」 出自 [唐] 晓峦 ·《蜀中送人游庐山 》
- )(按:二诗原署「周僧智觉」 出自 [唐] 延寿 ·《同于秘丞赋瀑泉诗 》
- )(按:此诗原有署「庾抱一」 出自 [唐] 庾抱 ·《咏史得韩非 》
- 卷首目录署「唐江满昌文撰」 出自 [唐] 江满昌(一作「江满昌文」) ·《大唐大慈恩寺大师画赞 》
- 题下原署「吏部员外郎韦贯之」) 出自 [唐] 韦贯之 ·《同窦羣雪中寓直(题拟) 》
- )(按诗题下端原署「从弟蟾」三字 出自 [唐] 黄蟾 ·《和从兄御史延福里居 》
- 诗题下原署曰「日本国传灯沙门思托」 出自 [唐] 思托 ·《五言伤大和上传灯逝日本 》