“自然禽颉利”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自然禽颉利”出自哪首诗?

答案:自然禽颉利”出自: 宋代 薛季宣 《读邸报二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì rán qín jié lì ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“自然禽颉利”的上一句是什么?

答案:自然禽颉利”的上一句是: 除书满四维 , 诗句拼音为: chú shū mǎn sì wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“自然禽颉利”的下一句是什么?

答案:自然禽颉利”的下一句是: 蚤晚赞无为 , 诗句拼音为: zǎo wǎn zàn wú wéi ,诗句平仄:仄仄仄平平

“自然禽颉利”全诗

读邸报二首 其一 (dú dǐ bào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 薛季宣

大漠烟尘静,三公计画奇。
定安唐庙貌,行复汉官仪。
捷奏腾千里,除书满四维。
自然禽颉利,蚤晚赞无为。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dà mò yān chén jìng , sān gōng jì huà qí 。
dìng ān táng miào mào , xíng fù hàn guān yí 。
jié zòu téng qiān lǐ , chú shū mǎn sì wéi 。
zì rán qín jié lì , zǎo wǎn zàn wú wéi 。

“自然禽颉利”繁体原文

讀邸報二首 其一

大漠煙塵靜,三公計畫奇。
定安唐廟貌,行復漢官儀。
捷奏騰千里,除書滿四維。
自然禽頡利,蚤晚贊無爲。

“自然禽颉利”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
大漠烟尘静,三公计画奇。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
定安唐庙貌,行复汉官仪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
捷奏腾千里,除书满四维。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自然禽颉利,蚤晚赞无为。

“自然禽颉利”全诗注音

dà mò yān chén jìng , sān gōng jì huà qí 。

大漠烟尘静,三公计画奇。

dìng ān táng miào mào , xíng fù hàn guān yí 。

定安唐庙貌,行复汉官仪。

jié zòu téng qiān lǐ , chú shū mǎn sì wéi 。

捷奏腾千里,除书满四维。

zì rán qín jié lì , zǎo wǎn zàn wú wéi 。

自然禽颉利,蚤晚赞无为。

“自然禽颉利”全诗翻译

译文:

大漠的烟尘非常宁静,三公(指宰相、御史大夫、尚书令)谋划着奇异的计策。
定安唐庙的面貌端庄壮观,行走间仿佛复古汉官的仪态。
捷报传来,传说中的神马腾空飞驰千里,就像一只禽鸟展翅高飞,超越了四维时空的限制。
自然界中的飞禽走兽也能得心应手地利用飞翔,咸认为它们早晚能够称颂无为的境地。

总结:

诗人描述了大漠烟尘静谧的景象和三公制定奇策的智谋。又对定安唐庙的气势宏伟和行走间汉官仪态的恢弘形象作了描绘。捷报传来,神马腾空千里,形容了传说中神奇的神马超越时空的能力。诗中亦提及自然界中的禽兽亦能巧妙运用飞翔来称颂无为的境地,展现了人与自然的和谐共生之道。

“自然禽颉利”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“自然禽颉利”相关诗句: