“竹篱深处手栽培”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹篱深处手栽培”出自哪首诗?
答案: “竹篱深处手栽培”出自: 宋代 张栻的 《题城南书院三十四咏 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú lí shēn chù shǒu zāi péi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“竹篱深处手栽培”的上一句是什么?
答案:
“竹篱深处手栽培”的上一句是: 移得幽兰几本来 , 诗句拼音为:yí dé yōu lán jǐ běn lái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“竹篱深处手栽培”的下一句是什么?
答案: “竹篱深处手栽培”的下一句是: 芬芳不必纫为佩 , 诗句拼音为: fēn fāng bù bì rèn wèi pèi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“竹篱深处手栽培”全诗
题城南书院三十四咏 其一○ (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí yī ○)
移得幽兰几本来,竹篱深处手栽培。
芬芳不必纫为佩,月白风清取次开。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“竹篱深处手栽培”繁体原文
題城南書院三十四詠 其一○
移得幽蘭幾本來,竹籬深處手栽培。
芬芳不必紉爲佩,月白風清取次開。
“竹篱深处手栽培”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
移得幽兰几本来,竹篱深处手栽培。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芬芳不必纫为佩,月白风清取次开。
“竹篱深处手栽培”全诗注音
移得幽兰几本来,竹篱深处手栽培。
芬芳不必纫为佩,月白风清取次开。
“竹篱深处手栽培”全诗翻译
译文:
几本幽兰从何处迁移而来,手扶竹篱深处,细心栽培。不必将芬芳纫成佩饰,如同明亮的月光和清爽的风,自然展现其芳香,随时开放。
全诗表达了作者对幽兰的喜爱和对自然美好的赞美。幽兰不需要被人为加工,自身的香气和美丽就足以让人倾心。与月光和清风相比,幽兰的芳香也是自然散发,不需要额外修饰。这种自然的美,与人为的修饰相比,更显珍贵。
“竹篱深处手栽培”相关诗句:
- 竹篱深处手栽培 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一○ 》
- 手自栽培千个竹 出自 [宋] 曾几 ·《句 其七 》
- 野篱竹屋手亲栽 出自 [宋] 方一夔 ·《秋花十咏 牵牛花 》
- 栽培空欲傍藩篱 出自 [宋] 王安石 ·《和晚菊 》
- 栽培费老手 出自 [宋] 曾几 ·《种芭蕉 》
- 安得栽培手 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 谁假栽培手 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其一 》
- 栽培初种竹 出自 [宋] 刘过 ·《题龚山长栖阁 》
- 绿阴深处竹篱遮 出自 [宋] 尹焞 ·《自秦入蜀道中绝句三首 其一 》
- 不知培栽竟谁手 出自 [宋] 王令 ·《龙兴双树 》
- 着手栽培昉自今 出自 [宋] 刘克庄 ·《次王实之家塾韵 》
- 小园草木手栽培 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 栽培功信深 出自 [宋] 范纯仁 ·《和范景仁蜀中寄牡丹图 》
- 厚德深栽培 出自 [宋] 姚勉 ·《访郭德甫 》
- 栽培欠深功 出自 [宋] 真德秀 ·《送林自知自幕中归常宁 》
- 已觉栽培用意深 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵鲁尧卿病起 其一 》
- 吾家德本深栽培 出自 [宋] 姚勉 ·《龙道者生日就状元局中置酒寄以诗 》
- 深谢栽培与知赏 出自 [唐] 李山甫 ·《刘员外寄移菊 》
- 诗僧用意栽培处 出自 [宋] 金君卿 ·《金沙亭 》
- 南坡随处賸栽培 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟见寄二首 其一 》