“着手栽培昉自今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着手栽培昉自今”出自哪首诗?
答案: “着手栽培昉自今”出自: 宋代 刘克庄的 《次王实之家塾韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó shǒu zāi péi fǎng zì jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“着手栽培昉自今”的上一句是什么?
答案:
“着手栽培昉自今”的上一句是: 庭前玉树成阴未 , 诗句拼音为: tíng qián yù shù chéng yīn wèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“着手栽培昉自今”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“着手栽培昉自今”已经是最后一句了。
“着手栽培昉自今”全诗
次王实之家塾韵 (cì wáng shí zhī jiā shú yùn)
新敞朱甍映碧岑,高门谁识庆源深。
畤郊已解传家学,石礼皆堪直禁林。
七叶文章真有种,二郎官职本无心。
庭前玉树成阴未,着手栽培昉自今。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“着手栽培昉自今”繁体原文
次王實之家塾韻
新敞朱甍映碧岑,高門誰識慶源深。
畤郊已解傳家學,石禮皆堪直禁林。
七葉文章真有種,二郎官職本無心。
庭前玉樹成陰未,著手栽培昉自今。
“着手栽培昉自今”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
新敞朱甍映碧岑,高门谁识庆源深。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
畤郊已解传家学,石礼皆堪直禁林。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
七叶文章真有种,二郎官职本无心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
庭前玉树成阴未,着手栽培昉自今。
“着手栽培昉自今”全诗注音
新敞朱甍映碧岑,高门谁识庆源深。
畤郊已解传家学,石礼皆堪直禁林。
七叶文章真有种,二郎官职本无心。
庭前玉树成阴未,着手栽培昉自今。
“着手栽培昉自今”全诗翻译
译文:
新敞的朱瓦屋顶映照着青翠的山岭,高大的门户,不知有谁能真正理解其中的源深庆典。
田野已经开垦,传承家学,石礼都可以直接参拜禁林。
七叶文风确实有独特的韵味,而二郎官职却并未本心所向。
庭前的玉树还未形成阴凉,开始着手栽培,将来必能茂盛成长。
总结:
诗人写景描绘了一处新敞的宅院,形容了庄严高大的门户和美丽的田野。其中提到传承家学,向禁林石礼致敬,表达了对文学传统的尊重。并讲述了七叶文章独具特色,而二郎官职并未符合自己的志向。最后,诗人寄望庭前的栽培,希望将来能茂盛成长。
“着手栽培昉自今”相关诗句:
- 着手栽培昉自今 出自 [宋] 刘克庄 ·《次王实之家塾韵 》
- 手自栽培千个竹 出自 [宋] 曾几 ·《句 其七 》
- 栽培近着行 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其七 》
- 安得栽培手 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 栽培费老手 出自 [宋] 曾几 ·《种芭蕉 》
- 谁假栽培手 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其一 》
- 今年手自栽 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由岐下诗 柳 》
- 何人剩着栽培力 出自 [宋] 王安国 ·《黄梅花 》
- 小园草木手栽培 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 不知培栽竟谁手 出自 [宋] 王令 ·《龙兴双树 》
- 竹篱深处手栽培 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一○ 》
- 昉自今日 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二 》
- 栽培自何代 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 七星杉 》
- 栽培自上古 出自 [宋] 陈淳 ·《赴调归忧时题壁 》
- 仙桂栽培今几春 出自 [宋] 赵希逢 ·《和双桂堂 》
- 栽培自剔根芽蠹 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉书院偶书花木所有七首 其二 》
- 丹田一亩自栽培 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 栽培新法自山公 出自 [宋] 陶弼 ·《辰州 其二 》
- 移来幽圃自栽培 出自 [宋] 陆游 ·《忆梅 》
- 手斸修芦着槛栽 出自 [宋] 朱松 ·《芦槛 》