“堂上神筹更布兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂上神筹更布兵”出自哪首诗?
答案: “堂上神筹更布兵”出自: 唐代 萧遘的 《和王侍中谒张恶子庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng shàng shén chóu gèng bù bīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“堂上神筹更布兵”的上一句是什么?
答案:
“堂上神筹更布兵”的上一句是: 酇侯为国亲箫鼓 , 诗句拼音为: zàn hóu wèi guó qīn xiāo gǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“堂上神筹更布兵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堂上神筹更布兵”已经是最后一句了。
“堂上神筹更布兵”全诗
和王侍中谒张恶子庙 (hé wáng shì zhōng yè zhāng è zǐ miào)
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“堂上神筹更布兵”繁体原文
和王侍中謁張惡子廟
青骨祀吳誰讓德,紫華居越亦知名。
未聞一劒傳唐主,長擁千山護蜀城。
斬馬威稜應掃蕩,截蛟鋒刃俟昇平。
酇侯爲國親簫鼓,堂上神籌更布兵。
“堂上神筹更布兵”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
“堂上神筹更布兵”全诗注音
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
“堂上神筹更布兵”全诗翻译
译文:
青骨祭祀吴,谁使得德行高尚,紫华居于越地,同样知名。
我尚未听闻有一把剑传承唐主,长时间拥有千山,保护蜀城。
斩马威猛应该扫荡敌寇,截蛟锋刃等待着太平时期的到来。
酇侯作为国家的贵族,亲自吹奏箫鼓,堂上的神圣决策更是布置兵力。
全诗概述:这首古文诗篇描述了青骨、紫华、斩马威以及酇侯等人在不同地方、不同场景中的事迹。其中提到了他们的崇高德行、知名声誉以及保卫家国的决心。全诗通过细腻的描写展示了这些人物的英勇和忠诚,表达了对太平盛世的向往。
“堂上神筹更布兵”总结赏析
这首诗《和王侍中谒张恶子庙》是萧遘创作的,它可以被标签为"颂扬功德"和"赞美护国"。
在这首诗中,诗人表达了对王侍中(王勃)前往张恶子庙祭祀的赞美之情。以下是赏析:
诗人首先提到青骨祀吴,这里指的是王侍中前去祭祀张恶子,展现了他高尚的品德。接着提到紫华越居,意味着王侍中的美德和高尚已经在越地广为传颂。
然后诗中提到唐主未曾听闻一劒,这一句表达了王侍中的谦逊和低调。长拥千山护蜀城,强调了他对蜀地的保护,将其比作千山,展现出其忠诚和担当。
接下来的几句描述了王侍中的军事才能,以斩马威棱、截蛟锋刃的形象,表现了他在战场上的威猛和果断。最后,酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵,强调了王侍中在国家政治中的重要角色,他为国家的安宁和繁荣贡献了自己的力量。
整首诗以赞美和颂扬的口吻,讴歌了王侍中的高尚品德和对国家的忠诚,同时也突出了他的军事才能和政治贡献。
“堂上神筹更布兵”相关诗句:
- 堂上神筹更布兵 出自 [唐] 萧遘 ·《和王侍中谒张恶子庙 》
- 公堂三五运兵筹 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九一 》
- 玉堂听更筹 出自 [宋] 李处权 ·《元夕陪张使君燕集 》
- 争都更上筹 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制观拔河俗戏应制 》
- 武将神兵下玉堂 出自 [唐] 崔融 ·《从军行 》
- 厌闻船上报更筹 出自 [宋] 苏轼 ·《渝州寄王道矩 》
- 堂上有奇兵 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 堂上乃奇兵 出自 [宋] 张栻 ·《送少隠兄赴兴元幕 其二 》
- 陇上驻神兵 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言奉和行经破薛举战地应诏 》
- 共知堂上有奇兵 出自 [宋] 李正民 ·《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二 》
- 胸次自有堂上兵 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 固应堂上有奇兵 出自 [宋] 沈继祖 ·《又代上张帅太尉 》
- 元戎堂上有奇兵 出自 [宋] 洪适 ·《广西春教致语口号 》
- 若非堂上出奇兵 出自 [宋] 邵雍 ·《代书谢王胜之学士寄莱石茶酒器 》
- 莫矜堂上有奇兵 出自 [宋] 李复 ·《卫奕其兄被劾得雪惠书及诗 》
- 不妨堂上有奇兵 出自 [宋] 朱熹 ·《和人都试之韵 》
- 玉麟堂上共论兵 出自 [宋] 王遂 ·《送黄叔向归永嘉 其一 》
- 堂上论兵固有奇 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二 》
- 堂上有兵天不用 出自 [唐] 徐夤 ·《开元即事 》
- 露布更传原上捷 出自 [宋] 刘子翬 ·《书事 》