“古木夹幽径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古木夹幽径”出自哪首诗?
答案: “古木夹幽径”出自: 宋代 王志道的 《题大禹庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ mù jiá yōu jìng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“古木夹幽径”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古木夹幽径”已经是第一句了。
问题3:“古木夹幽径”的下一句是什么?
答案: “古木夹幽径”的下一句是: 森严夏禹祠 , 诗句拼音为: sēn yán xià yǔ cí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“古木夹幽径”全诗
题大禹庙 (tí dà yǔ miào)
古木夹幽径,森严夏禹祠。
阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭。
窆石今犹在,梅梁事亦奇。
道人情意厚,邀我读残碑。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“古木夹幽径”繁体原文
題大禹廟
古木夾幽徑,森嚴夏禹祠。
陰雲護陵寢,遺廟鎖蛟螭。
窆石今猶在,梅梁事亦奇。
道人情意厚,邀我讀殘碑。
“古木夹幽径”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
古木夹幽径,森严夏禹祠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窆石今犹在,梅梁事亦奇。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
道人情意厚,邀我读残碑。
“古木夹幽径”全诗注音
古木夹幽径,森严夏禹祠。
阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭。
窆石今犹在,梅梁事亦奇。
道人情意厚,邀我读残碑。
“古木夹幽径”全诗翻译
译文:
太古的树木环绕着幽静的小径,它们守护着夏禹的祠庙,郑重肃穆。墓地被阴云所笼罩,守护着陵寝,古老的庙宇也被龙和蛟所守护。埋葬的石碑至今仍在,梅梁的历史也同样非凡。一位道士情意深厚,邀请我一同来读这残破的碑文。
总结:
诗人描绘了古木夹道、夏禹祠庙、阴云遗庙和梅梁的景象,引出了一位道士情意厚的邀请,表达了对历史和古文遗迹的敬仰和热爱。
“古木夹幽径”相关诗句:
- 古木夹幽径 出自 [宋] 王志道 ·《题大禹庙 》
- 古木阴成一径幽 出自 [宋] 韩驹 ·《句 其八 》
- 丛菊夹径幽 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天村居卧病 其一 》
- 山花夹径幽 出自 [唐] 韦应物 ·《花径 》
- 寒松夹幽径 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》
- 杰木夹径如旌旗 出自 [宋] 廖行之 ·《春日途中 》
- 夹径幽香吹艾纳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵西山 》
- 夹江古木抱山回 出自 [宋] 沈辽 ·《沧洲亭怀古 》
- 夹江古木抱山回 出自 [宋] 林之奇 ·《沧洲亭怀古 》
- 径幽木阴茂 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜张仲景范与蔡仲见过 》
- 古径堕枯木 出自 [宋] 韩淲 ·《田间 》
- 巉岩古径幽 出自 [宋] 释本粹 ·《龙游石壁 》
- 寻幽访古径 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 古径夏寒风落木 出自 [宋] 周端臣 ·《灵隠山前即事 》
- 苍藤古木门径寒 出自 [宋] 释自彰 ·《游洞霄得乡友道士邓君德清话因成古语 》
- 古木粗疏径草纤 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後向景亭 》
- 三径无尘古木垂 出自 [宋] 刘起 ·《送张无梦归天台 》
- 古木苍苔一径深 出自 [宋] 薛琦 ·《题荆浩画青山白云卷 》
- 古木巃嵸山径斜 出自 [宋] 沈辽 ·《朱赵二使者示问 》
- 门庭古木幽 出自 [宋] 林亦之 ·《丹井陈子白母挽词二首 其二 》