“龙居白气升”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙居白气升”出自哪首诗？
答案： “龙居白气升”出自： 宋代 谢翱的 《雨宿太白》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng jū bái qì shēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“龙居白气升”的上一句是什么？
答案：
“龙居白气升”的上一句是： 天食青童捧 , 诗句拼音为： tiān shí qīng tóng pěng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“龙居白气升”的下一句是什么？
答案： “龙居白气升”的下一句是： 暗灯犹宿火 , 诗句拼音为： àn dēng yóu sù huǒ ，诗句平仄：仄平○仄仄。
“龙居白气升”全诗
雨宿太白 (yǔ sù tài bái)
城中家斧冰，此地绝炎蒸。
天食青童捧，龙居白气升。
暗灯犹宿火，寝服尚衷缯。
客话从前事，书传入内僧。
风流今独尽，云物老相仍。
净榻搜凉卧，危阑入醉凭。
雨师行下界，鸟梦识中乘。
明发甬南去，他山逢智弘。
平○平仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄○○。
平仄仄平仄，平平平仄平。
“龙居白气升”繁体原文
雨宿太白
城中家斧冰，此地絕炎蒸。
天食青童捧，龍居白氣升。
暗燈猶宿火，寢服尚衷繒。
客話從前事，書傳入內僧。
風流今獨盡，雲物老相仍。
凈榻搜凉卧，危闌入醉凭。
雨師行下界，鳥夢識中乘。
明發甬南去，他山逢智弘。
“龙居白气升”韵律对照
平○平仄平，仄仄仄平平。
城中家斧冰，此地绝炎蒸。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天食青童捧，龙居白气升。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
暗灯犹宿火，寝服尚衷缯。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
客话从前事，书传入内僧。
平平平仄仄，平仄仄○平。
风流今独尽，云物老相仍。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
净榻搜凉卧，危阑入醉凭。
仄平○仄仄，仄仄仄○○。
雨师行下界，鸟梦识中乘。
平仄仄平仄，平平平仄平。
明发甬南去，他山逢智弘。
“龙居白气升”全诗注音
城中家斧冰，此地绝炎蒸。
天食青童捧，龙居白气升。
暗灯犹宿火，寝服尚衷缯。
客话从前事，书传入内僧。
风流今独尽，云物老相仍。
净榻搜凉卧，危阑入醉凭。
雨师行下界，鸟梦识中乘。
明发甬南去，他山逢智弘。
“龙居白气升”全诗翻译
译文：
城中家斧冰，此地气候清凉，避开了炎热的蒸腾。
天空中有一位青衣童子端坐，手持食物，似乎在祭祀。龙居于白色气氛之中逐渐升腾。
昏暗的灯光犹如夜晚的篝火，为人提供微弱的光亮。寝具仍然使用上等的绸缎制成。
客人们谈论着过去的事情，这些故事被记录在内部的寺庙中传颂。
风华才子如今已然绽放，但云山物色依然保持着古老的面貌。
清凉的床榻上搜寻一片宁静的卧处，倚着危栏静静地沉醉其中。
雨师神明降临凡间，掌管着雨水的分布，鸟儿在梦中似乎能够感知其中的玄机。
黎明时分出发，踏上甬南的征程，将前往未知的他山，邂逅智者弘。
全诗通过描绘一幅宁静而神秘的景象，展示了城市中清凉避暑之地的场景。诗人通过一系列意象，表达了古老与现代、自然与人文的交融。同时，诗中也流露出对过去和未来的思考，强调了风流与智慧的并存。整首诗以平和的语调，勾勒出了一幅优美的画面，让人沉浸其中，感受其中的深意。
“龙居白气升”相关诗句：
- 龙居白气升 出自 [宋] 谢翱 ·《雨宿太白 》
- 目见飞龙升白水 出自 [宋] 史浩 ·《饯徽州李守 其一 》
- 升天白日乘龙车 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题登封揖仙亭 》
- 死葬白龙居 出自 [宋] 陈深 ·《挽沈氏母夫人 》
- 白雾鱼龙气 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 云气竟拖龙尾白 出自 [宋] 陈延龄 ·《普明院 》
- 龙吐晴云岚气白 出自 [宋] 王卿月 ·《长淮晚望 》
- 白波潭上鱼龙气 出自 [唐] 方干 ·《陪王大夫泛湖 》
- 云气之门白龙起 出自 [宋] 袁默 ·《白龙洞 》
- 白气夜生龙在水 出自 [唐] 张祜 ·《秋日宿简寂观陆先生草堂 》
- 白龙湫上气如蒸 出自 [唐] 费冠卿 ·《九华山谢雨诗 》
- 居家杜伯升 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其八 》
- 楼居北户升 出自 [宋] 苏泂 ·《遣热二首 其二 》
- 白龙洞口白龙台 出自 [宋] 张自明 ·《白龙洞 》
- 龙居祠下龙王庙 出自 [宋] 萧立之 ·《郴旱檄北湖龙 》
- 居然升置鼎鼐间 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》
- 龙驾愿升中 出自 [唐] 王邕 ·《嵩山望幸 》
- 龙升虎自闲 出自 [宋] 张炜 ·《寄任居士 》
- 夔龙升紫微 出自 [唐] 羊士谔 ·《和武相早朝中书候传点书怀奉呈 》
- 岩松升龙矫 出自 [宋] 王之道 ·《苦雨呈蕲守徐次公 》