“白波潭上鱼龙气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白波潭上鱼龙气”出自哪首诗？
答案： “白波潭上鱼龙气”出自： 唐代 方干的 《陪王大夫泛湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái bō tán shàng yú lóng qì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“白波潭上鱼龙气”的上一句是什么？
答案：
“白波潭上鱼龙气”的上一句是： 木兰舟稳画桡轻 , 诗句拼音为： mù lán zhōu wěn huà ráo qīng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“白波潭上鱼龙气”的下一句是什么？
答案： “白波潭上鱼龙气”的下一句是： 红树林中鸡犬声 , 诗句拼音为： hóng shù lín zhōng jī quǎn shēng ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“白波潭上鱼龙气”全诗
陪王大夫泛湖 (péi wáng dài fū fàn hú)
去去凌晨回见星，木兰舟稳画桡轻。
白波潭上鱼龙气，红树林中鸡犬声。
蜜炬烧残银汉昃，羽觞飞急玉山倾。
此时检点诸名士，却是渔翁无姓名。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“白波潭上鱼龙气”繁体原文
陪王大夫泛湖
去去凌晨迴見星，木蘭舟穩畫橈輕。
白波潭上魚龍氣，紅樹林中雞犬聲。
蜜炬燒殘銀漢昃，羽觴飛急玉山傾。
此時檢點諸名士，却是漁翁無姓名。
“白波潭上鱼龙气”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
去去凌晨回见星，木兰舟稳画桡轻。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
白波潭上鱼龙气，红树林中鸡犬声。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蜜炬烧残银汉昃，羽觞飞急玉山倾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
此时检点诸名士，却是渔翁无姓名。
“白波潭上鱼龙气”全诗注音
去去凌晨回见星，木兰舟稳画桡轻。
白波潭上鱼龙气，红树林中鸡犬声。
蜜炬烧残银汉昃，羽觞飞急玉山倾。
此时检点诸名士，却是渔翁无姓名。
“白波潭上鱼龙气”全诗翻译
译文：
离开这里，到清晨的时候再回来，看见星星照耀。木兰船稳定地划着，船桨轻轻摇动。
湖泊上白浪滔滔，鱼龙在水中游动，充满活力。红树林里鸡犬的声音传来。
蜜炬烧到最后只剩下一点银光，天上的星辰也渐渐消失。玉山上的羽觞飞速倾斜。
此时检点所有的名士，却发现他们都是普通的渔翁，没有名字。
总结：
这首诗描绘了一个清晨的景象。木兰船轻巧地划过湖泊，星星照耀着天空。湖上波浪滔滔，水中鱼龙游动，展现出生机勃勃的景象。与此同时，红树林中传来鸡犬的声音。蜜炬烧到最后只剩下一点银光，夜空中的星辰逐渐消失。玉山上的羽觞倾斜得很快。最后，诗人检视周围的名士，却发现他们都是普通的渔翁，没有名字。整首诗通过描绘清晨的景色和寓意，表达了诗人对名利虚妄的批判，强调人们在追逐名利的过程中往往忽略了真正的价值。
“白波潭上鱼龙气”相关诗句：
- 白波潭上鱼龙气 出自 [唐] 方干 ·《陪王大夫泛湖 》
- 白波潭上鱼龙舞 出自 [宋] 朱京 ·《题清芬阁 》
- 石潭波动戏鱼龙 出自 [唐] 许浑 ·《长庆寺遇常州阮秀才 》
- 石潭波动戏鱼龙 出自 [唐] 许浑 ·《寄题华严韦秀才院 》
- 化作白龙潭上雨 出自 [宋] 释道潜 ·《句 其三 》
- 鱼龙迸上波 出自 [唐] 朱庆余 ·《看涛 》
- 还有鱼龙弄白波 出自 [唐] 齐己 ·《怀潇湘即事寄友人 》
- 白雾鱼龙气 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 白头波上钓鱼翁 出自 [宋] 蒋静 ·《洗心亭睡起偶题 》
- 白沫上岸吹鱼龙 出自 [宋] 王安石 ·《久雨 》
- 白龙湫上气如蒸 出自 [唐] 费冠卿 ·《九华山谢雨诗 》
- 九潭鱼龙窟 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 鱼龙泣夜潭 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋夜八绝 其七 》
- 潭底鱼龙惊倒影 出自 [宋] 洪刍 ·《新楼 》
- 寒迫鱼龙舞潭下 出自 [宋] 苏辙 ·《次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻 其二 》
- 碧潭有水鱼化龙 出自 [宋] 冯时行 ·《题三峰 》
- 潭底吟龙撆波去 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 观鱼碧潭上 出自 [唐] 李白 ·《观鱼潭 》
- 雨潭鱼上浑 出自 [宋] 宋无 ·《游天姥山 》
- 潭上风波急 出自 [宋] 张沃 ·《蛰龙潭 》