“判花森玉笋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“判花森玉笋”出自哪首诗?
答案: “判花森玉笋”出自: 宋代 孙觌的 《大资政张公挽词四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pàn huā sēn yù sǔn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“判花森玉笋”的上一句是什么?
答案:
“判花森玉笋”的上一句是: 飞扬独妙年 , 诗句拼音为: fēi yáng dú miào nián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“判花森玉笋”的下一句是什么?
答案: “判花森玉笋”的下一句是: 视草对金莲 , 诗句拼音为: shì cǎo duì jīn lián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“判花森玉笋”全诗
大资政张公挽词四首 其一 (dà zī zhèng zhāng gōng wǎn cí sì shǒu qí yī)
大笔文章手,飞扬独妙年。
判花森玉笋,视草对金莲。
讲肄联重席,官花卧八砖。
他年紬石室,妙绝冠遗编。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“判花森玉笋”繁体原文
大資政張公挽詞四首 其一
大筆文章手,飛揚獨妙年。
判花森玉笋,視草對金蓮。
講肄聯重席,官花臥八磚。
他年紬石室,妙絕冠遺編。
“判花森玉笋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大笔文章手,飞扬独妙年。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
判花森玉笋,视草对金莲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
讲肄联重席,官花卧八砖。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
他年紬石室,妙绝冠遗编。
“判花森玉笋”全诗注音
大笔文章手,飞扬独妙年。
判花森玉笋,视草对金莲。
讲肄联重席,官花卧八砖。
他年紬石室,妙绝冠遗编。
“判花森玉笋”全诗翻译
译文:
手持宽大的毛笔,写下的文章气势磅礴,才华横溢,年少轻狂,仿佛飞扬于时光的长河之上。
分辨花木,如同挑选出珍贵的玉笋,看待草花时宛如对待金莲。
谈论学问,联结着深重的座次,官场中的名花美女侧卧在华丽的八仙桌之旁。
等到将来岁月里,在紬绸装点的石室中,绝妙的才华将被后人传颂不朽。
全文总结:
这是一首描写才华横溢的年轻人的诗篇。他手持宽大的毛笔,写下的文章气势磅礴,展现出非凡的才华和轻狂的气质。他对于花木草花有独特的鉴赏:能力,就像在众多花中辨别出珍贵的玉笋,视草花如同看待珍贵的金莲。在学问方面,他的谈论深邃且有权威,与有权势的人联结在一起,与官场美女共处,彰显出他的不凡身份。这样的人,将来必然会成为绝世的文学宗师,他的才华将被后人传颂并流传不朽。
“判花森玉笋”总结赏析
这首诗《大资政张公挽词四首 其一》是孙觌创作的,它是一首抒情的词作品。词中通过细腻的笔触,描绘了一个文人的手法和境界。
首先,词中提到了"大笔文章手,飞扬独妙年",这句话表现了文人的才华横溢,他的文笔如大笔一样,挥洒自如,独具一格,富有灵气。接着,"判花森玉笋,视草对金莲",这里用花卉和草的意象,来形容他的文字观察入微,洞察力极强,就像是能看到花朵和玉笋的细节一样。
词中还提到了"讲肄联重席,官花卧八砖",这里描绘了文人的社交能力和地位,他在宴会上能够自如地讲学,联络朋友,坐在重要的官席上,这些都显示了他的才华和地位。最后,"他年紬石室,妙绝冠遗编",表达了作者对这位文人的敬仰之情,希望他的才华能够流传下去,妙绝冠绝于后人。
标签:
抒情、文人、社交、才华。
“判花森玉笋”相关诗句:
- 判花森玉笋 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其一 》
- 庭玉森如笋 出自 [宋] 文天祥 ·《绿漪堂 》
- 玉笋森积雪 出自 [宋] 范成大 ·《次诸葛伯山赡军赠别韵 》
- 森然罗玉笋 出自 [宋] 秦观 ·《觌觏二弟作小室请书鲁直名曰寄寂作此寄之用孙子实韵 》
- 玉笋森秀整 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈融甫支盐年家见赠二首 其一 》
- 笋成森碧玉 出自 [宋] 李新 ·《和许表民湔江驿四题 其三 》
- 玉笋森六七 出自 [宋] 戴表元 ·《朱使君家诸郎将别十一韵 》
- 象箸森森笋迸尖 出自 [宋] 郭祥正 ·《许氏乐隐亭 》
- 森森千万笋 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花新开五首 其一 》
- 判爲梅花倒玉巵 出自 [宋] 陆游 ·《涟漪亭赏梅 》
- 玉山猛判花前颓 出自 [宋] 陈造 ·《长句简诸公 》
- 班班森玉笋 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡家园杂兴 其二 》
- 花边玉笋想长身 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其四 》
- 檀栾只欠森森玉 出自 [宋] 郭印 ·《和时升种竹韵 》
- 森森密叶碧如玉 出自 [宋] 李纲 ·《隐圃岩桂盛开兴宗屡以爲供赋长篇以谢其意并简志宏 》
- 兰玉森森家正肥 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其一 》
- 雪檐垂溜玉森森 出自 [唐] 卢纶 ·《和崔侍郎游万固寺 》
- 正色森森立青玉 出自 [宋] 张耒 ·《年年歌 》
- 紫玉森森走腻条 出自 [宋] 杨万里 ·《探杏二首 其一 》
- 群玉森森拱巨梁 出自 [宋] 李曾伯 ·《登逍遥楼和方孚若韵 》