“塞尘踏尽鬓如丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“塞尘踏尽鬓如丝”出自哪首诗？
答案： “塞尘踏尽鬓如丝”出自： 宋代 吕颐浩的 《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sāi chén tà jìn bìn rú sī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“塞尘踏尽鬓如丝”的上一句是什么？
答案：
“塞尘踏尽鬓如丝”的上一句是： 十载光阴惊一梦 , 诗句拼音为： shí zǎi guāng yīn jīng yī mèng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“塞尘踏尽鬓如丝”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“塞尘踏尽鬓如丝”已经是最后一句了。
“塞尘踏尽鬓如丝”全诗
襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 (xiāng yì dào zhōng zèng sūn tiān yǔ zǐ lǐ sān shǒu qí yī)
咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂时。
十载光阴惊一梦，塞尘踏尽鬓如丝。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“塞尘踏尽鬓如丝”繁体原文
襄邑道中贈孫天予子禮三首 其一
咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂時。
十載光陰驚一夢，塞塵踏盡鬢如絲。
“塞尘踏尽鬓如丝”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂时。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
十载光阴惊一梦，塞尘踏尽鬓如丝。
“塞尘踏尽鬓如丝”全诗注音
咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂时。
十载光阴惊一梦，塞尘踏尽鬓如丝。
“塞尘踏尽鬓如丝”全诗翻译
译文：
咸平岸边，日落时分，我与你在襄邑亭前紧紧拥抱。
十年光阴匆匆过去，宛如一场梦境，而岁月的流逝却使我们的头发逐渐变白，像丝一般柔软。
总结：这段文字描述了作者与另一人在咸平岸下的相聚时刻。十年光阴如梦一场，岁月流逝，两人的容颜渐老。
“塞尘踏尽鬓如丝”总结赏析
赏析：: 这首诗是吕颐浩所作的《襄邑道中赠孙天予子礼三首》中的第一首。诗人以襄邑道中的景物为背景，表达了他对时光流逝和友情的深切感慨。
首先，诗人通过描述“咸平岸下分襟日”描绘了道路两旁平坦的风景和太阳的照射，这种自然景色的描写营造出宁静和安详的氛围。接着，他提到了与孙天予子礼的相聚，把臂时的情景，暗示了诗人与朋友的亲近和友情。
但随之而来的是诗人对光阴流逝的感叹，他说“十载光阴惊一梦”，表达了时光如梦一般短暂而令人惊讶。诗中的“塞尘踏尽鬓如丝”则描绘了岁月的流逝，诗人的鬓发已然斑白，暗示了他已经经历了许多岁月的风霜。
总的来说，这首诗以自然景色和友情为背景，通过时光流逝的反思，表达了诗人对友情和光阴的深切感慨，展示了古代文人的情感和抒发。
标签: 抒情、友情、光阴、自然景色
“塞尘踏尽鬓如丝”相关诗句：
- 塞尘踏尽鬓如丝 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 》
- 马踏红尘古塞平 出自 [唐] 元稹 ·《题法华山天衣寺 》
- 马啼腾踏塞尘昏 出自 [宋] 司马光 ·《御宴送李宣徽知真定府口号 》
- 塞尘秋色鬓边来 出自 [宋] 王质 ·《送赵子真送藏经于朝廷 》
- 尘埃鬓成丝 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 须鬓尽成丝 出自 [唐] 白居易 ·《览镜喜老 》
- 尽合鬓成丝 出自 [唐] 白居易 ·《六十拜河南尹 》
- 尽作鬓边丝 出自 [唐] 郑史 ·《永州送侄归宜春 》
- 尘沙满眼鬓垂丝 出自 [宋] 范纯仁 ·《塞下追忆乌江之会寄李诚之待制 》
- 书桉尘深鬓丝短 出自 [宋] 萧立之 ·《贺欧西湖登第兼呈宏斋 》
- 江湖尘土鬓成丝 出自 [宋] 乐雷发 ·《题王尧章伫香亭 其三 》
- 壮心销尽鬓丝知 出自 [宋] 薛嵎 ·《赵东阁倅越 》
- 朱顔减尽鬓丝多 出自 [宋] 苏轼 ·《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三 》
- 壮心死尽生鬓丝 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 一 》
- 吹尽青丝两鬓华 出自 [宋] 周紫芝 ·《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其後二绝 其一 》
- 花香如梦鬓如丝 出自 [宋] 范成大 ·《再赋末利二绝 其二 》
- 面皮如铁鬓如丝 出自 [宋] 高翥 ·《清明日招社友 》
- 青波如镜鬓如丝 出自 [宋] 李流谦 ·《游温汤 》
- 吾鬓复如丝 出自 [宋] 苏泂 ·《即事 其一 》
- 双鬓任如丝 出自 [宋] 郭印 ·《临流 》