首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 假山 > 迢嶢孤峰露仙掌

“迢嶢孤峰露仙掌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“迢嶢孤峰露仙掌”出自哪首诗？

答案： “迢嶢孤峰露仙掌”出自： 宋代 杨时的 《假山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiáo yáo gū fēng lù xiān zhǎng ，诗句平仄： 平平平平仄平仄 。

问题2：“迢嶢孤峰露仙掌”的上一句是什么？

答案： “迢嶢孤峰露仙掌”的上一句是： 鸠徒辇置罗前轩 , 诗句拼音为： jiū tú niǎn zhì luó qián xuān ，诗句平仄： 平平平平仄平仄 。

问题3：“迢嶢孤峰露仙掌”的下一句是什么？

答案： “迢嶢孤峰露仙掌”的下一句是： 屹若太华青摩天 , 诗句拼音为： yì ruò tài huá qīng mó tiān ，诗句平仄：仄仄仄平平平平。

“迢嶢孤峰露仙掌”全诗

假山 (jiǎ shān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨时。

衡湘侧南二千里，清淑之气常蜿蜒。
丹沙玉石气所感，融结万状非磨鎸。
穷源荒蹊异岱畎，不逢禹绩轻弃捐。
苔封土蚀谁复问，嶙峋僵卧当市廛。
龟山老叟见之喜，鸠徒辇置罗前轩。
迢嶢孤峰露仙掌，屹若太华青摩天。
倾崖断壑坐中见，葱蒨似玉生云烟。
初疑祖龙未死日，浮梁拟跨咸池渊。
神号鬼怒驱不前，捶系刓磷成枅圈。
又疑巨人出龙伯，揭竿来自崑仑巅。
连鳌合负云涛翻，蓬壶簸荡留平川。
繄予竟日倚栏槛，矫首便欲追灵仙。
尻轮神马自足驾，已觉两腋风泠然。
琼台浮游与世隔，醉傲笑拊洪崖肩。
山间草木即灵饵，含英茹实资长年。
悠悠广息变今古，坐看溟渤成桑田。

平平仄平仄平仄，平仄平仄平○○。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄○仄平。
平○仄仄平仄仄，○平平仄○仄平。
平平仄○仄平仄，平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄，仄仄仄平平平平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
平○仄仄○仄平，仄仄平○平平仄。
仄平仄平仄平仄，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
平仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄○平平平。
平○仄仄仄平仄，平平○仄平○平。
平平仄仄仄平仄，仄○○仄平平平。

héng xiāng cè nán èr qiān lǐ ， qīng shū zhī qì cháng wān yán 。
dān shā yù shí qì suǒ gǎn ， róng jié wàn zhuàng fēi mó juān 。
qióng yuán huāng qī yì dài quǎn ， bù féng yǔ jì qīng qì juān 。
tái fēng tǔ shí shuí fù wèn ， lín xún jiāng wò dāng shì chán 。
guī shān lǎo sǒu jiàn zhī xǐ ， jiū tú niǎn zhì luó qián xuān 。
tiáo yáo gū fēng lù xiān zhǎng ， yì ruò tài huá qīng mó tiān 。
qīng yá duàn hè zuò zhōng jiàn ， cōng qiàn sì yù shēng yún yān 。
chū yí zǔ lóng wèi sǐ rì ， fú liáng nǐ kuà xián chí yuān 。
shén hào guǐ nù qū bù qián ， chuí xì wán lín chéng jī quān 。
yòu yí jù rén chū lóng bǎi ， jiē gān lái zì kūn lún diān 。
lián áo hé fù yún tāo fān ， péng hú bò dàng liú píng chuān 。
yī yǔ jìng rì yǐ lán kǎn ， jiǎo shǒu biàn yù zhuī líng xiān 。
kāo lún shén mǎ zì zú jià ， yǐ jué liǎng yè fēng líng rán 。
qióng tái fú yóu yǔ shì gé ， zuì ào xiào fǔ hóng yá jiān 。
shān jiān cǎo mù jí líng ěr ， hán yīng rú shí zī cháng nián 。
yōu yōu guǎng xī biàn jīn gǔ ， zuò kàn míng bó chéng sāng tián 。

“迢嶢孤峰露仙掌”繁体原文

假山

衡湘側南二千里，清淑之氣常蜿蜒。
丹沙玉石氣所感，融結萬狀非磨鎸。
窮源荒蹊異岱畎，不逢禹績輕棄捐。
苔封土蝕誰復問，嶙峋僵卧當市廛。
龜山老叟見之喜，鳩徒輦置羅前軒。
岧嶢孤峰露仙掌，屹若太華青摩天。
傾崖斷壑坐中見，葱蒨似玉生雲烟。
初疑祖龍未死日，浮梁擬跨咸池淵。
神號鬼怒驅不前，捶繫刓磷成枅圈。
又疑巨人出龍伯，揭竿來自崑崙巔。
連鼇合負雲濤翻，蓬壺簸蕩留平川。
繄予竟日倚欄檻，矯首便欲追靈仙。
尻輪神馬自足駕，已覺兩腋風泠然。
瓊臺浮游與世隔，醉傲笑拊洪崖肩。
山間草木即靈餌，含英茹實資長年。
悠悠廣息變今古，坐看溟渤成桑田。

“迢嶢孤峰露仙掌”韵律对照

平平仄平仄平仄，平仄平仄平○○。
衡湘侧南二千里，清淑之气常蜿蜒。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
丹沙玉石气所感，融结万状非磨鎸。

平平平平仄仄仄，仄平仄仄○仄平。
穷源荒蹊异岱畎，不逢禹绩轻弃捐。

平○仄仄平仄仄，○平平仄○仄平。
苔封土蚀谁复问，嶙峋僵卧当市廛。

平平仄○仄平仄，平平仄仄平平平。
龟山老叟见之喜，鸠徒辇置罗前轩。

平平平平仄平仄，仄仄仄平平平平。
迢嶢孤峰露仙掌，屹若太华青摩天。

平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
倾崖断壑坐中见，葱蒨似玉生云烟。

平平仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
初疑祖龙未死日，浮梁拟跨咸池渊。

平○仄仄○仄平，仄仄平○平平仄。
神号鬼怒驱不前，捶系刓磷成枅圈。

仄平仄平仄平仄，仄平平仄平平平。
又疑巨人出龙伯，揭竿来自崑仑巅。

平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
连鳌合负云涛翻，蓬壶簸荡留平川。

平仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
繄予竟日倚栏槛，矫首便欲追灵仙。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
尻轮神马自足驾，已觉两腋风泠然。

平平平平仄仄仄，仄仄仄○平平平。
琼台浮游与世隔，醉傲笑拊洪崖肩。

平○仄仄仄平仄，平平○仄平○平。
山间草木即灵饵，含英茹实资长年。

平平仄仄仄平仄，仄○○仄平平平。
悠悠广息变今古，坐看溟渤成桑田。

“迢嶢孤峰露仙掌”全诗注音

héng xiāng cè nán èr qiān lǐ ， qīng shū zhī qì cháng wān yán 。

衡湘侧南二千里，清淑之气常蜿蜒。

dān shā yù shí qì suǒ gǎn ， róng jié wàn zhuàng fēi mó juān 。

丹沙玉石气所感，融结万状非磨鎸。

qióng yuán huāng qī yì dài quǎn ， bù féng yǔ jì qīng qì juān 。

穷源荒蹊异岱畎，不逢禹绩轻弃捐。

tái fēng tǔ shí shuí fù wèn ， lín xún jiāng wò dāng shì chán 。

苔封土蚀谁复问，嶙峋僵卧当市廛。

guī shān lǎo sǒu jiàn zhī xǐ ， jiū tú niǎn zhì luó qián xuān 。

龟山老叟见之喜，鸠徒辇置罗前轩。

tiáo yáo gū fēng lù xiān zhǎng ， yì ruò tài huá qīng mó tiān 。

迢嶢孤峰露仙掌，屹若太华青摩天。

qīng yá duàn hè zuò zhōng jiàn ， cōng qiàn sì yù shēng yún yān 。

倾崖断壑坐中见，葱蒨似玉生云烟。

chū yí zǔ lóng wèi sǐ rì ， fú liáng nǐ kuà xián chí yuān 。

初疑祖龙未死日，浮梁拟跨咸池渊。

shén hào guǐ nù qū bù qián ， chuí xì wán lín chéng jī quān 。

神号鬼怒驱不前，捶系刓磷成枅圈。

yòu yí jù rén chū lóng bǎi ， jiē gān lái zì kūn lún diān 。

又疑巨人出龙伯，揭竿来自崑仑巅。

lián áo hé fù yún tāo fān ， péng hú bò dàng liú píng chuān 。

连鳌合负云涛翻，蓬壶簸荡留平川。

yī yǔ jìng rì yǐ lán kǎn ， jiǎo shǒu biàn yù zhuī líng xiān 。

繄予竟日倚栏槛，矫首便欲追灵仙。

kāo lún shén mǎ zì zú jià ， yǐ jué liǎng yè fēng líng rán 。

尻轮神马自足驾，已觉两腋风泠然。

qióng tái fú yóu yǔ shì gé ， zuì ào xiào fǔ hóng yá jiān 。

琼台浮游与世隔，醉傲笑拊洪崖肩。

shān jiān cǎo mù jí líng ěr ， hán yīng rú shí zī cháng nián 。

山间草木即灵饵，含英茹实资长年。

yōu yōu guǎng xī biàn jīn gǔ ， zuò kàn míng bó chéng sāng tián 。

悠悠广息变今古，坐看溟渤成桑田。

“迢嶢孤峰露仙掌”全诗翻译

译文：
衡湘一带，南面延绵二千里，清爽的气息常常弯曲蜿蜒。
丹沙和玉石所散发的气息相互感应，融合形成各种万千不同的景象，非凡的神奇，无法用磨鎸来比拟。
源头穷而幽僻，荒蹊奇异，就像岱山上的畎地一样，然而这里却不会被忽视，不会因为缺少禹的功绩而被轻易抛弃。
苔藓长满，土石被腐蚀，无人再来探问，那嶙峋僵卧的景象却在市廛中展现。
龟山上的老叟一见到这景色，欣喜若狂，仅见鸠鸟便自动停住轿车，停在罗帷之前。
迢遥高耸的孤峰露出仙人的手掌，犹如太华山一样青翠挺拔，直插苍穹。
倾斜的悬崖断壑尽收眼底，郁郁葱蒨，宛如玉石凝成的云雾。
起初怀疑是祖龙未曾死去的时日，仿佛要越过浮梁，跨越咸池深渊。
但神灵在高处怒吼，驱使不得前行，只能捶打系住刓磷成的枅圈。
又一番猜想是巨人出自龙族，揭竿而起，从昆仑山巅降临而下。
海中巨鳌联袂而来，翻涌起波涛，蓬壶簸荡，留下平川。
我竟整日依靠栏杆倚着，高望远眺，欲追逐那灵仙般的景象。
神马在尻轮自足驾驶，我已觉得两腋风生凉爽。
琼台浮游，与尘世隔绝，自得其乐，豁达洒脱，拍打洪崖的肩膀。
山间的草木都是灵秀的食物，含英嚼实，资养千秋。
悠悠广大的息壤发生着变化，将古今转换，坐观着渤海和渭水变成了桑田。
全文描述了一个神奇秀美的山水景色，仿佛蕴藏着神仙仙境，引人遐思。山峰之间，景物变幻莫测，玄妙异常。古代先贤在这里追寻仙缘，但神灵的威压和巨人的出现使得他们无法前行。这片山水之间，充满着神秘和奇异，令人遐想无限。

“迢嶢孤峰露仙掌”诗句作者杨时介绍：

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附於卷末。更多...

“迢嶢孤峰露仙掌”相关诗句：

“迢嶢孤峰露仙掌”每个字的意思：

包含“迢嶢孤峰露仙掌”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂