“黄柑绿橘平芜路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄柑绿橘平芜路”出自哪首诗?
答案: “黄柑绿橘平芜路”出自: 宋代 释德洪的 《次韵宁乡道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng gān lǜ jú píng wú lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄柑绿橘平芜路”的上一句是什么?
答案:
“黄柑绿橘平芜路”的上一句是: 遥知秋色动吟魂 , 诗句拼音为: yáo zhī qiū sè dòng yín hún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄柑绿橘平芜路”的下一句是什么?
答案: “黄柑绿橘平芜路”的下一句是: 剩水残山夕照村 , 诗句拼音为: shèng shuǐ cán shān xī zhào cūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄柑绿橘平芜路”全诗
次韵宁乡道中 (cì yùn níng xiāng dào zhōng)
夹道传呼部曲奔,遥知秋色动吟魂。
黄柑绿橘平芜路,剩水残山夕照村。
似镜此心清自迥,如云往事去无痕。
钟声有寺藏烟翠,忽见林间窈窕门。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄柑绿橘平芜路”繁体原文
次韻寧鄉道中
夹道傳呼部曲奔,遥知秋色動吟魂。
黄柑綠橘平蕪路,剩水殘山夕照村。
似鏡此心清自迥,如雲往事去無痕。
鐘聲有寺藏煙翠,忽見林間窈窕門。
“黄柑绿橘平芜路”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
夹道传呼部曲奔,遥知秋色动吟魂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄柑绿橘平芜路,剩水残山夕照村。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
似镜此心清自迥,如云往事去无痕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
钟声有寺藏烟翠,忽见林间窈窕门。
“黄柑绿橘平芜路”全诗注音
夹道传呼部曲奔,遥知秋色动吟魂。
黄柑绿橘平芜路,剩水残山夕照村。
似镜此心清自迥,如云往事去无痕。
钟声有寺藏烟翠,忽见林间窈窕门。
“黄柑绿橘平芜路”全诗翻译
译文:
夹道传呼部曲奔,遥知秋色动吟魂。
黄柑绿橘平芜路,剩水残山夕照村。
似镜此心清自迥,如云往事去无痕。
钟声有寺藏烟翠,忽见林间窈窕门。
【全文总结:】
这首古文描述了一幅美丽的秋日景象,使人心魂颤动。在黄柑绿橘的平坦芜路上,残余的水池与山峦映照着夕阳的余晖,营造出一幅宁静而美好的乡村画面。作者用比喻的手法,将内心清澈和往事淡忘进行了巧妙的描绘。钟声传来,寺庙隐藏在烟翠中,忽然出现一扇静谧秀美的门。整篇诗文通过描绘景色和表达内心感受,传达出诗人对秋日乡村景色和岁月流逝的深刻思考。
“黄柑绿橘平芜路”相关诗句:
- 黄柑绿橘平芜路 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵宁乡道中 》
- 黄柑绿橘未分珍 出自 [宋] 王十朋 ·《金橘 》
- 绿橘黄柑带叶收 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送傅越石都官归越州待阙 》
- 黄柑绿橘笾常加 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 黄柑绿橘深红柿 出自 [宋] 杨万里 ·《衢州近城果园 》
- 绿橘黄柑随柿熟 出自 [宋] 徐积 ·《送李昂长官 》
- 朱柑绿橘半甜时 出自 [宋] 苏轼 ·《与毛令方尉游西菩寺二首 其二 》
- 黄柑杂丹橘 出自 [宋] 唐介 ·《句 其一 》
- 丹橘黄柑此地无 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二二 》
- 绿橘佐酒柑佐醉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送傅越石都官归越州待阙 》
- 碧树垂柑间黄绿 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵南溪观鱼 》
- 黄柑犹见昇平物 出自 [宋] 方回 ·《放夜 》
- 橙黄兮橘绿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清夜辞 其六 》
- 黄甘与绿橘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《前以甘子诗酬行之既食乃绿橘也顷年襄阳人遗甘予辨是绿橘今反自笑之 》
- 橘绿冬未黄 出自 [宋] 吕本中 ·《赠魏邦达张彦素 》
- 橙黄橘绿时 出自 [宋] 曾丰 ·《秋意自适 》
- 绿芜满平川 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其一 》
- 绿芜平度鸟 出自 [宋] 杨亿 ·《夕阳 》
- 平芜远更绿 出自 [宋] 石延年 ·《句 其二四 》
- 平波映绿芜 出自 [宋] 赵蕃 ·《旧县道中二首 其二 》