“弯弓射尔伤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弯弓射尔伤”出自哪首诗?
答案: “弯弓射尔伤”出自: 唐代 不详的 《黄麞歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wān gōng shè ěr shāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“弯弓射尔伤”的上一句是什么?
答案:
“弯弓射尔伤”的上一句是: 黄麞黄麞草里藏 , 诗句拼音为:huáng zhāng huáng zhāng cǎo lǐ cáng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“弯弓射尔伤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“弯弓射尔伤”已经是最后一句了。
“弯弓射尔伤”全诗
黄麞歌 (huáng zhāng gē)
黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。
平平平平仄仄○,平平仄仄平。
“弯弓射尔伤”繁体原文
黃麞歌
黃麞黃麞草裏藏,彎弓射爾傷。
“弯弓射尔伤”韵律对照
平平平平仄仄○,平平仄仄平。
黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。
“弯弓射尔伤”全诗注音
黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。
“弯弓射尔伤”全诗翻译
译文:
黄麞,黄麞,躲藏在草丛之中,
我将弯弓拉满,射中了你的身躯。
“弯弓射尔伤”相关诗句:
- 弯弓射尔伤 出自 [唐] 不详 ·《杂歌谣辞 黄麞歌 》
- 弯弓射尔伤 出自 [唐] 不详 ·《黄麞歌 》
- 弯弓射隼 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳太守李公 》
- 弯弓射贤王 出自 [唐] 李白 ·《出自蓟北门行 》
- 弯弓射贤王 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 出自蓟北门行 》
- 弯弓射月落 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大小言 其一 》
- 弯弓射搀枪 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟中感怀寄馆中诸君 》
- 弯弓射敌首 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 横被弯弓射 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 谁爲弯弓射 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 弯弓射小棘 出自 [唐] 崔融 ·《拟古 》
- 弯弓西射胡 出自 [唐] 杜甫 ·《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记 》
- 弯弓射楚使 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其四 》
- 忽弯射羿逢蒙弓 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 乌府甘弯射羿弓 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其四 》
- 弯弓射鹿无虚发 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 弯弓射猎本天性 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 虏帐 》
- 弯弓数肋射走鹿 出自 [宋] 萧立之 ·《客有谈淮土纵猎之乐因爲之歌 》
- 不敢弯弓轻妄射 出自 [宋] 张耒 ·《贫病投劾乞补外官亲友问者以诗答之 》
- 弯弓或拟射石虎 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》