“弥刼保利贞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“弥刼保利贞”出自哪首诗?

答案:弥刼保利贞”出自: 唐代 杜光庭 《步虚词 二十二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí jié bǎo lì zhēn ,诗句平仄:

问题2:“弥刼保利贞”的上一句是什么?

答案:弥刼保利贞”的上一句是: 高仙凛手赞 , 诗句拼音为: gāo xiān lǐn shǒu zàn ,诗句平仄:

问题3:“弥刼保利贞”的下一句是什么?

答案:弥刼保利贞”的下一句是: (同前卷二四 , 诗句拼音为: ( tóng qián juàn èr sì ,诗句平仄:

“弥刼保利贞”全诗

步虚词 二十二 (bù xū cí èr shí èr)

朝代:唐    作者: 杜光庭

天真帝一宫,蔼蔼冠耀灵。
流涣法轮网,旋空入无形。
虚皇抚云璈,衆真诵洞经。
高仙凛手赞,弥刼保利贞
(同前卷二四。
同书卷九作《三啓颂》。
)。

平平仄仄平,仄仄○仄平。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平平仄平平,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
?平平仄仄仄。
平平仄仄仄○仄仄。
???????。

tiān zhēn dì yī gōng , ǎi ǎi guān yào líng 。
liú huàn fǎ lún wǎng , xuán kōng rù wú xíng 。
xū huáng fǔ yún áo , zhòng zhēn sòng dòng jīng 。
gāo xiān lǐn shǒu zàn , mí jié bǎo lì zhēn 。
( tóng qián juàn èr sì 。
tóng shū juàn jiǔ zuò 《 sān qǐ sòng 》 。
) 。

“弥刼保利贞”繁体原文

步虛詞 二十二

天真帝一宮,藹藹冠耀靈。
流渙法輪網,旋空入無形。
虛皇撫雲璈,衆真誦洞經。
高仙凜手讚,彌刼保利貞。
(同前卷二四。
同書卷九作《三啓頌》。
)。

“弥刼保利贞”韵律对照

平平仄仄平,仄仄○仄平。
天真帝一宫,蔼蔼冠耀灵。

平仄仄平仄,平○仄平平。
流涣法轮网,旋空入无形。

平平仄平平,仄平仄仄平。
虚皇抚云璈,衆真诵洞经。

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
高仙凛手赞,弥刼保利贞。

?平平仄仄仄。
(同前卷二四。

平平仄仄仄○仄仄。
同书卷九作《三啓颂》。

???????。
)。

“弥刼保利贞”全诗注音

tiān zhēn dì yī gōng , ǎi ǎi guān yào líng 。

天真帝一宫,蔼蔼冠耀灵。

liú huàn fǎ lún wǎng , xuán kōng rù wú xíng 。

流涣法轮网,旋空入无形。

xū huáng fǔ yún áo , zhòng zhēn sòng dòng jīng 。

虚皇抚云璈,衆真诵洞经。

gāo xiān lǐn shǒu zàn , mí jié bǎo lì zhēn 。

高仙凛手赞,弥刼保利贞。

( tóng qián juàn èr sì 。

(同前卷二四。

tóng shū juàn jiǔ zuò 《 sān qǐ sòng 》 。

同书卷九作《三啓颂》。

) 。

)。

“弥刼保利贞”全诗翻译

译文:
天真帝一宫,明亮辉煌,彰显着其灵力的辉耀。
法轮网流转翻滚,迅速穿梭于虚空之中,进入了无形之境。
至高的皇帝抚摩着云璈,众多真仙诵读着洞经。
高贵的仙者庄严地赞美,永远保护着利贞。
(同前卷二四。
同书卷九作《三启颂》。
)。



总结:

这首诗描绘了天真帝的宫殿,它光辉夺目,彰显着天真帝的灵力和尊贵。法轮网在其中流动旋转,穿梭于虚空之中,超越了有形的界限。皇帝抚摩着云璈,真仙们一起诵读着洞经。高贵的仙者庄严地赞美,守护着利贞。整首诗表达了天真帝的威严和众仙们对其的敬仰。

“弥刼保利贞”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“弥刼保利贞”相关诗句:

  • 弥刼保利贞 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 二十二 》
  • 弥天刼火烧 出自 [宋] 孙觌 ·《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别後三十五年复相遇於荆溪颐山之下苍顔白髪互相惊叹追数一时同舍生在鬼録者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以爲之先 》
  • 衆皆刼刼君有余 出自 [宋] 吕本中 ·《陆庭元绍意斋 》
  • 以保贞吉 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 八 》
  • 共保贞石心 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达新居 》
  • 惟在保清贞 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送友人江和叔调闽海宪掾二首 其一 》
  • 贞心常自保 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 慈姥竹 》
  • 期之保贞悔 出自 [唐] 储光羲 ·《奉和韦判官献侍郎叔除河东采访使 》
  • 凤兮保其贞 出自 [唐] 王昌龄 ·《山中别庞十 》
  • 完璞保贞吉 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵袁伯长寄赠之作 》
  • 归来保贞素 出自 [唐] 常建 ·《古意 》
  • 独保贞素质 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 二 》
  • 松心保贞实 出自 [唐] 权德舆 ·《星名诗 》
  • 庶几保贞固 出自 [唐] 李世民 ·《春日玄武门宴羣臣 》
  • 贞心尝自保 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 慈姥竹 》
  • 终古保坚贞 出自 [唐] 陈子昂 ·《与东方左史虬修竹篇 》
  • 高庙保忠贞 出自 [唐] 司空图 ·《丁巳元日 》
  • 洁持保坚贞 出自 [唐] 刘言史 ·《初下东周赠孟郊 》
  • 方保立身贞 出自 [唐] 王炎 ·《赋得行不由径 》
  • 何以保贞坚 出自 [唐] 孟郊 ·《赠韩郎中愈 一 》