“古今无朕迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古今无朕迹”出自哪首诗？
答案： “古今无朕迹”出自： 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其九八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ jīn wú zhèn jì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“古今无朕迹”的上一句是什么？
答案：
“古今无朕迹”的上一句是： 法法不隠藏 , 诗句拼音为： fǎ fǎ bù yǐn cáng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“古今无朕迹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“古今无朕迹”已经是最后一句了。
“古今无朕迹”全诗
偈颂一百二十三首 其九八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí jiǔ bā)
结夏已十日，那事无消息。
云在岭头闲，水流何太急。
法法不隠藏，古今无朕迹。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄○，仄平平仄仄。
“古今无朕迹”繁体原文
偈頌一百二十三首 其九八
結夏已十日，那事無消息。
雲在嶺頭閑，水流何太急。
法法不隠藏，古今無朕迹。
“古今无朕迹”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
结夏已十日，那事无消息。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
云在岭头闲，水流何太急。
仄仄仄仄○，仄平平仄仄。
法法不隠藏，古今无朕迹。
“古今无朕迹”全诗注音
结夏已十日，那事无消息。
云在岭头闲，水流何太急。
法法不隠藏，古今无朕迹。
“古今无朕迹”全诗翻译
译文：
结夏已经过了十天，那件事情还没有消息。云在岭头自由飘荡，水流为何如此急促。这种神奇的法力无需隐藏，古往今来都没有留下任何痕迹。
总结：
这首古文诗描绘了夏季的景象，以及一种神秘法力的存在。诗人观察着岭头上的云飘荡，心中感叹水流奔涌的奇妙景象。他描述这种神奇的法力并没有隐匿，而在古今中都没有留下任何痕迹，呈现出一种神秘的氛围。
“古今无朕迹”相关诗句：
- 古今无朕迹 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 掷剑挥空无朕迹 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 脱体顿抛无朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《答曾侍郎 》
- 突过浮云无朕迹 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 芳草落花无朕迹 出自 [宋] 韩维 ·《游北园辄成二颂呈芳公长老 其二 》
- 从古至今无影迹 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二 》
- 在彼在此兮初无朕迹 出自 [宋] 释智愚 ·《雪窦显禅师赞 》
- 身去寥寥无朕迹 出自 [宋] 苏澥 ·《大慈寺 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○三 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二五 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释系南 ·《临终偈 》
- 扑破果然亡朕迹 出自 [宋] 释普岩 ·《大藏主号镜中 》
- 脱体顿抛忘朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其四 》
- 朕闻上古 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其七 》
- 胜迹古今同 出自 [宋] 韩淲 ·《游南高峰下 》
- 陈迹成今古 出自 [宋] 陆游 ·《汪茂南提举挽词二首 其二 》
- 车马古今迹 出自 [宋] 司马光 ·《和之美舟行杂诗八首 都门路 》
- 风迹古今稀 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫见寄 其二 》
- 显迹今古传 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 今人轻古迹 出自 [宋] 刘克庄 ·《訾家洲二首 其一 》