“八月霜潦收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八月霜潦收”出自哪首诗?
答案: “八月霜潦收”出自: 宋代 宋庠的 《鱼梁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bā yuè shuāng liáo shōu ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“八月霜潦收”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八月霜潦收”已经是第一句了。
问题3:“八月霜潦收”的下一句是什么?
答案: “八月霜潦收”的下一句是: 江槎绝烟渚 , 诗句拼音为: jiāng chá jué yān zhǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“八月霜潦收”全诗
鱼梁 (yú liáng)
八月霜潦收,江槎绝烟渚。
竹落如网裁,渊鳞剧云聚。
鷖鸟争食飞,儿童荷叉语。
去乙鯿项肥,吴羹免轑釜。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
仄仄○仄○,平平仄平仄。
平仄平仄平,平平○平仄。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
“八月霜潦收”繁体原文
魚梁
八月霜潦收,江槎絕烟渚。
竹落如網裁,淵鱗劇雲聚。
鷖鳥爭食飛,兒童荷叉語。
去乙鯿項肥,吳羹免轑釜。
“八月霜潦收”韵律对照
仄仄平仄○,平平仄平仄。
八月霜潦收,江槎绝烟渚。
仄仄○仄○,平平仄平仄。
竹落如网裁,渊鳞剧云聚。
平仄平仄平,平平○平仄。
鷖鸟争食飞,儿童荷叉语。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
去乙鯿项肥,吴羹免轑釜。
“八月霜潦收”全诗注音
八月霜潦收,江槎绝烟渚。
竹落如网裁,渊鳞剧云聚。
鷖鸟争食飞,儿童荷叉语。
去乙鯿项肥,吴羹免轑釜。
“八月霜潦收”全诗翻译
译文:
八月的霜已收敛,江边的船只消失在烟雾中。
竹叶像网一样密集地飘落,深渊中的鱼鳞跳动,浓云聚集。
鷖鸟们争相飞来抢食,孩子们手持荷叉相互交谈。
摘下新鲜的鲮鱼肥美可口,吴羹煮得不用搅拌。
“八月霜潦收”相关诗句:
- 八月霜潦收 出自 [宋] 宋庠 ·《鱼梁 》
- 八月飞雪六月霜 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 八月悲风九月霜 出自 [唐] 郑谷 ·《雁 》
- 二月轻冰八月霜 出自 [宋] 王禹偁 ·《后土庙琼花诗 其一 》
- 八月收民算 出自 [宋] 刘筠 ·《宣曲二十二韵 》
- 香稻既收八月白 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻稻有成 》
- 西风八月氛雾收 出自 [宋] 刘敞 ·《忆洞庭 》
- 严霜八九月 出自 [宋] 张九成 ·《见柿树有感 》
- 严霜八月飞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 秋霜八九月 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 八月霜如霰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《嘲咏诗 》
- 风霜八月悲 出自 [宋] 邹浩 ·《闾丘大夫挽词 其二 》
- 凉风八月露爲霜 出自 [唐] 王泠然 ·《汴堤柳 》
- 霜着船头八月凉 出自 [宋] 吴则礼 ·《汴岸紫花丛生状如香囊间出黄菊於其侧 》
- 八月清辉冷似霜 出自 [唐] 徐凝 ·《八月灯夕寄游越施秀才 》
- 天山八月霜枯草 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂咏三首 其二 》
- 八月严霜变草颜 出自 [唐] 盖嘉运 ·《杂曲歌辞 伊州 入破第三 》
- 八月严霜草已枯 出自 [唐] 王缙 ·《九日作 》
- 辽东八月霜气早 出自 [宋] 李复 ·《孤鹜 》
- 八月霜飞柳半黄 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 三 》