“岂将容易话长生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂将容易话长生”出自哪首诗？
答案： “岂将容易话长生”出自： 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ jiāng róng yì huà cháng shēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“岂将容易话长生”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“岂将容易话长生”已经是第一句了。
问题3：“岂将容易话长生”的下一句是什么？
答案： “岂将容易话长生”的下一句是： 辛苦徒劳业未精 , 诗句拼音为： xīn kǔ tú láo yè wèi jīng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“岂将容易话长生”全诗
逍遥咏 其九 (xiāo yáo yǒng qí jiǔ)
岂将容易话长生，辛苦徒劳业未精。
安肯便教贪上得，先须礼让後纯诚。
绦霄音旨人难解，白雪消停竖有横。
象外仙山诸境趣，若非修链蹑三清。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“岂将容易话长生”繁体原文
逍遥詠 其九
豈將容易話長生，辛苦徒勞業未精。
安肯便教貪上得，先須禮讓後純誠。
絳霄音旨人難解，白雪消停豎有橫。
象外仙山諸境趣，若非修鍊躡三清。
“岂将容易话长生”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
岂将容易话长生，辛苦徒劳业未精。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
安肯便教贪上得，先须礼让後纯诚。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绦霄音旨人难解，白雪消停竖有横。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
象外仙山诸境趣，若非修链蹑三清。
“岂将容易话长生”全诗注音
岂将容易话长生，辛苦徒劳业未精。
安肯便教贪上得，先须礼让後纯诚。
绦霄音旨人难解，白雪消停竖有横。
象外仙山诸境趣，若非修链蹑三清。
“岂将容易话长生”全诗翻译
译文：
何必以为修炼长生之道容易，殊不知辛劳努力只是徒然，业未能精深。怎能贪心追逐眼前的得失，应当先学懂礼让和真诚。那高峻的仙山之音传达的道理是难以理解的，纯白的雪花纷纷飘落，有时竖直，有时横行。仙山之外的景致和趣味只有修行踏上三清之路的人才能体会。
“岂将容易话长生”相关诗句：
- 岂将容易话长生 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 爱惜岂将容易 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 四 》
- 岂将容易拟荣家 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三八 》
- 匹马将驱岂容易 出自 [唐] 欧阳詹 ·《泉州赴上都留别舍弟及故人 》
- 岂将容易拟荣家 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 岂易形容长养功 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其五 》
- 一笑舂容话长生 出自 [宋] 曾丰 ·《道人彭永年来番禺过访相约归日游阁皂 》
- 容易信长生 出自 [唐] 齐己 ·《宿简寂观 》
- 拟学长生更容易 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 二 》
- 拟学长生更容易 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 一 》
- 拟学长生更容易 出自 [宋] 李龏 ·《短歌行 》
- 话别非容易 出自 [宋] 孟嘏 ·《赠成务崇 》
- 话别非容易 出自 [唐] 孟嘏 ·《送成务崇（宋初奄有金陵，孟宾于先居连上，嘏兴国中亦自吉水还故乡，逾年卒。书生成务崇因游庐山，与嘏有忘年之分。兴国中见嘏，且言自连上来游江左，时有诗送成务崇云云。务崇询於连上知交，皆言嘏卒已十余矣。） 》
- 岂是玉容容易见 出自 [宋] 姜特立 ·《续丽人行 》
- 此话要将周易论 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 岂容随衆话鉏耕 出自 [宋] 郑刚中 ·《和友人书怀 》
- 话长天易晨 出自 [宋] 利登 ·《衡阳赠定父咏常 》
- 岂容易 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行（慈受二十偈意同） 》
- 形容岂易描 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 出门岂容易 出自 [唐] 白居易 ·《旱热二首 一 》