“林下虽无忧可消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下虽无忧可消”出自哪首诗?
答案: “林下虽无忧可消”出自: 宋代 司马光的 《送酒与邵尧夫因戏之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín xià suī wú yōu kě xiāo ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“林下虽无忧可消”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林下虽无忧可消”已经是第一句了。
问题3:“林下虽无忧可消”的下一句是什么?
答案: “林下虽无忧可消”的下一句是: 许由闻说挂空瓢 , 诗句拼音为: xǔ yóu wén shuō guà kōng piáo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“林下虽无忧可消”全诗
送酒与邵尧夫因戏之 (sòng jiǔ yǔ shào yáo fū yīn xì zhī)
林下虽无忧可消,许由闻说挂空瓢。
请君呼取孟光饮,共插花枝煮药苗。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“林下虽无忧可消”繁体原文
送酒與邵堯夫因戲之
林下雖無憂可消,許由聞說掛空瓢。
請君呼取孟光飲,共插花枝煮藥苗。
“林下虽无忧可消”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
林下虽无忧可消,许由闻说挂空瓢。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
请君呼取孟光饮,共插花枝煮药苗。
“林下虽无忧可消”全诗注音
林下虽无忧可消,许由闻说挂空瓢。
请君呼取孟光饮,共插花枝煮药苗。
“林下虽无忧可消”全诗翻译
译文:
在林荫下虽然没有什么忧虑可以消散,但许由听说了挂着空瓢的传说。
请你招呼孟光一起饮酒,共同采摘花枝煮制草药。
全诗概括:诗人表达了在林下闲适自在的心境,然后提及许由听闻了一个关于挂空瓢的故事。最后,诗人邀请孟光共享美好时光,一同采花煮药,增加了诗篇的情趣。
“林下虽无忧可消”总结赏析
赏析:在这首诗中,作者司马光以简洁的语言描绘了林下无忧的景象,然后以幽默戏谑的口吻邀请朋友孟光一起分享欢乐时光。诗人通过林下自在的场景,表达了生活的安宁和宁静。他以一种轻松幽默的语气,邀请朋友一起共享美好时光,生动地展现了友谊和快乐的场景。整首诗简洁明了,语言幽默,情感真挚。
标签: 抒情、友谊、幽默
“林下虽无忧可消”相关诗句:
- 林下虽无忧可消 出自 [宋] 司马光 ·《送酒与邵尧夫因戏之 》
- 林下材华虽可尚 出自 [唐] 无名氏 ·《题童氏画 》
- 忧人何处可消忧 出自 [唐] 白居易 ·《题崔使君新楼 》
- 虽然林下无他事 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和镇戎倅龚章屯田 》
- 林下虽无倾国艳 出自 [宋] 陈棣 ·《蜡梅三绝 其二 》
- 頼尔可消忧 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀四首 其四 》
- 文字可消忧 出自 [宋] 李光 ·《送孟博二首 其一 》
- 一枰可消忧 出自 [宋] 李光 ·《次韵元裕同游东山佳什东坡所谓爱此小天竺即其地也 》
- 浊酒可消忧 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 林下野人无可相 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠相者 》
- 归来何物可消忧 出自 [宋] 田锡 ·《残冬书事呈宋太玄 》
- 登楼是处可消忧 出自 [宋] 陆游 ·《初秋骤凉 》
- 相逢何物可消忧 出自 [宋] 释了元 ·《答苏子由 》
- 谁言此理可消忧 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄相之并示垧 》
- 何以消忧惟酒可 出自 [宋] 方岳 ·《雨中有感 》
- 见之尚可消百忧 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 虽可忘忧矣 出自 [唐] 韩偓 ·《荅友人见寄酒 》
- 消融无涯忧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春望後一日登玲珑 》
- 下官虽有忧民泪 出自 [宋] 王梦雷 ·《勘灾 》
- 虽暂忧饥茅屋下 出自 [宋] 孙应时 ·《恭和家大人鬻田训子诗韵 》