首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠天启友弟 > 去病当时凯乐张

“去病当时凯乐张”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“去病当时凯乐张”出自哪首诗？

答案： “去病当时凯乐张”出自： 宋代 张耒的 《赠天启友弟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qù bìng dāng shí kǎi lè zhāng ，诗句平仄： 仄仄○平仄仄○ 。

问题2：“去病当时凯乐张”的上一句是什么？

答案： “去病当时凯乐张”的上一句是： 郊迎父老携壶浆 , 诗句拼音为： jiāo yíng fù lǎo xié hú jiāng ，诗句平仄： 仄仄○平仄仄○ 。

问题3：“去病当时凯乐张”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“去病当时凯乐张”已经是最后一句了。

“去病当时凯乐张”全诗

赠天启友弟 (zèng tiān qǐ yǒu dì)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

桑弧蓬矢射四方，婴孩立志长可忘。
莫学儿女漫弄芳，豪气当视交河郎。
边城入望千里长，臂韝时架角鹰苍。
搏捷仍放韩卢狂，麕鹑日暮随登堂。
往来绝艺精飞枪，余勇犹足吞顽羌。
读书谁谓谷胜臧，盛时万锺远馈粮。
水输长川陆登冈，垂弓在櫜弩在床。
蔽扞入阵牌居旁，天马驯工披甲骧。
受降濬筑修城隍，刀头不惜千金装。
三十六将皆鹰扬，故境可容尺地亡。
子颇自负当夙偿，况复武库踰书囊。
惟我与子旧同乡，友生固自腾雁行。
更欲扬鞭向驌驦，岂但传经如卜商。
不见汉时张子房，身才六尺佐时王。
功业能依日月光，素书一卷初逢黄。
异时破贼玉书香，当使相继来西凉。
时臣称贺持寿觞，鸿鹄一举横飞翔。
光阴应须及未央，不侯可忍点鬓霜。
少年天子坐建章，宠待穰苴不顾庄。
严兵待时虽未忙，黠虏授首先有祥。
王师会看傅城墙，郊迎父老携壶浆。
去病当时凯乐张。

平平平仄仄仄平，平平仄仄○仄仄。
仄仄平仄仄仄平，平仄○仄平平平。
平平仄仄平仄○，仄平平仄仄平○。
仄仄平仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，平仄○仄平平平。
仄平平仄仄○平，仄平仄平仄仄平。
仄○○平仄平平，平平仄平仄仄平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
○仄仄○平平平，仄仄仄平仄仄平。
仄○仄仄○仄○，仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄仄平平，仄平仄仄平仄○。
○仄平平仄仄平，仄仄○平○仄平。
仄仄仄平○仄平，平平仄仄仄平○。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平平，○仄○仄平平平。
平平○仄平仄平，平仄仄仄○平平。
平平○平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄平，仄仄○○仄仄平。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
○平仄○仄平平，平○仄仄平平平。
仄仄○平仄仄○。

sāng hú péng shǐ shè sì fāng ， yīng hái lì zhì cháng kě wàng 。
mò xué ér nǚ màn nòng fāng ， háo qì dāng shì jiāo hé láng 。
biān chéng rù wàng qiān lǐ cháng ， bì gōu shí jià jiǎo yīng cāng 。
bó jié réng fàng hán lú kuáng ， jūn chún rì mù suí dēng táng 。
wǎng lái jué yì jīng fēi qiāng ， yú yǒng yóu zú tūn wán qiāng 。
dú shū shuí wèi gǔ shèng zāng ， shèng shí wàn zhōng yuǎn kuì liáng 。
shuǐ shū cháng chuān lù dēng gāng ， chuí gōng zài gāo nǔ zài chuáng 。
bì hàn rù zhèn pái jū páng ， tiān mǎ xùn gōng pī jiǎ xiāng 。
shòu xiáng jùn zhù xiū chéng huáng ， dāo tóu bù xī qiān jīn zhuāng 。
sān shí liù jiāng jiē yīng yáng ， gù jìng kě róng chǐ dì wáng 。
zǐ pō zì fù dāng sù cháng ， kuàng fù wǔ kù yú shū náng 。
wéi wǒ yǔ zǐ jiù tóng xiāng ， yǒu shēng gù zì téng yàn xíng 。
gèng yù yáng biān xiàng sù shuāng ， qǐ dàn chuán jīng rú bǔ shāng 。
bù jiàn hàn shí zhāng zǐ fáng ， shēn cái liù chǐ zuǒ shí wáng 。
gōng yè néng yī rì yuè guāng ， sù shū yī juàn chū féng huáng 。
yì shí pò zéi yù shū xiāng ， dāng shǐ xiāng jì lái xī liáng 。
shí chén chēng hè chí shòu shāng ， hóng hú yī jǔ héng fēi xiáng 。
guāng yīn yìng xū jí wèi yāng ， bù hóu kě rěn diǎn bìn shuāng 。
shào nián tiān zǐ zuò jiàn zhāng ， chǒng dài ráng jū bù gù zhuāng 。
yán bīng dài shí suī wèi máng ， xiá lǔ shòu shǒu xiān yǒu xiáng 。
wáng shī huì kàn fù chéng qiáng ， jiāo yíng fù lǎo xié hú jiāng 。
qù bìng dāng shí kǎi lè zhāng 。

“去病当时凯乐张”繁体原文

贈天啟友弟

桑弧蓬矢射四方，嬰孩立志長可忘。
莫學兒女漫弄芳，豪氣當視交河郎。
邊城入望千里長，臂韝時架角鷹蒼。
搏捷仍放韓盧狂，麕鶉日暮隨登堂。
往來絕藝精飛槍，餘勇猶足吞頑羌。
讀書誰謂穀勝臧，盛時萬鍾遠餽糧。
水輸長川陸登岡，垂弓在櫜弩在床。
蔽扞入陣牌居旁，天馬馴工披甲驤。
受降濬築修城隍，刀頭不惜千金裝。
三十六將皆鷹揚，故境可容尺地亡。
子頗自負當夙償，況復武庫踰書囊。
惟我與子舊同鄉，友生固自騰雁行。
更欲揚鞭向驌驦，豈但傳經如卜商。
不見漢時張子房，身纔六尺佐時王。
功業能依日月光，素書一卷初逢黄。
異時破賊玉書香，當使相繼來西凉。
時臣稱賀持壽觴，鴻鵠一舉橫飛翔。
光陰應須及未央，不侯可忍點鬢霜。
少年天子坐建章，寵待穰苴不顧莊。
嚴兵待時雖未忙，黠虜授首先有祥。
王師會看傅城牆，郊迎父老携壺漿。
去病當時凱樂張。

“去病当时凯乐张”韵律对照

平平平仄仄仄平，平平仄仄○仄仄。
桑弧蓬矢射四方，婴孩立志长可忘。

仄仄平仄仄仄平，平仄○仄平平平。
莫学儿女漫弄芳，豪气当视交河郎。

平平仄仄平仄○，仄平平仄仄平○。
边城入望千里长，臂韝时架角鹰苍。

仄仄平仄平平平，平平仄仄平平平。
搏捷仍放韩卢狂，麕鹑日暮随登堂。

仄平仄仄平平平，平仄○仄平平平。
往来绝艺精飞枪，余勇犹足吞顽羌。

仄平平仄仄○平，仄平仄平仄仄平。
读书谁谓谷胜臧，盛时万锺远馈粮。

仄○○平仄平平，平平仄平仄仄平。
水输长川陆登冈，垂弓在櫜弩在床。

仄仄仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
蔽扞入阵牌居旁，天马驯工披甲骧。

仄○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
受降濬筑修城隍，刀头不惜千金装。

○仄仄○平平平，仄仄仄平仄仄平。
三十六将皆鹰扬，故境可容尺地亡。

仄○仄仄○仄○，仄仄仄仄平平平。
子颇自负当夙偿，况复武库踰书囊。

平仄仄仄仄平平，仄平仄仄平仄○。
惟我与子旧同乡，友生固自腾雁行。

○仄平平仄仄平，仄仄○平○仄平。
更欲扬鞭向驌驦，岂但传经如卜商。

仄仄仄平○仄平，平平仄仄仄平○。
不见汉时张子房，身才六尺佐时王。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄平平平。
功业能依日月光，素书一卷初逢黄。

仄平仄仄仄平平，○仄○仄平平平。
异时破贼玉书香，当使相继来西凉。

平平○仄平仄平，平仄仄仄○平平。
时臣称贺持寿觞，鸿鹄一举横飞翔。

平平○平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
光阴应须及未央，不侯可忍点鬓霜。

仄平平仄仄仄平，仄仄○○仄仄平。
少年天子坐建章，宠待穰苴不顾庄。

平平仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
严兵待时虽未忙，黠虏授首先有祥。

○平仄○仄平平，平○仄仄平平平。
王师会看傅城墙，郊迎父老携壶浆。

仄仄○平仄仄○。
去病当时凯乐张。

“去病当时凯乐张”全诗注音

sāng hú péng shǐ shè sì fāng ， yīng hái lì zhì cháng kě wàng 。

桑弧蓬矢射四方，婴孩立志长可忘。

mò xué ér nǚ màn nòng fāng ， háo qì dāng shì jiāo hé láng 。

莫学儿女漫弄芳，豪气当视交河郎。

biān chéng rù wàng qiān lǐ cháng ， bì gōu shí jià jiǎo yīng cāng 。

边城入望千里长，臂韝时架角鹰苍。

bó jié réng fàng hán lú kuáng ， jūn chún rì mù suí dēng táng 。

搏捷仍放韩卢狂，麕鹑日暮随登堂。

wǎng lái jué yì jīng fēi qiāng ， yú yǒng yóu zú tūn wán qiāng 。

往来绝艺精飞枪，余勇犹足吞顽羌。

dú shū shuí wèi gǔ shèng zāng ， shèng shí wàn zhōng yuǎn kuì liáng 。

读书谁谓谷胜臧，盛时万锺远馈粮。

shuǐ shū cháng chuān lù dēng gāng ， chuí gōng zài gāo nǔ zài chuáng 。

水输长川陆登冈，垂弓在櫜弩在床。

bì hàn rù zhèn pái jū páng ， tiān mǎ xùn gōng pī jiǎ xiāng 。

蔽扞入阵牌居旁，天马驯工披甲骧。

shòu xiáng jùn zhù xiū chéng huáng ， dāo tóu bù xī qiān jīn zhuāng 。

受降濬筑修城隍，刀头不惜千金装。

sān shí liù jiāng jiē yīng yáng ， gù jìng kě róng chǐ dì wáng 。

三十六将皆鹰扬，故境可容尺地亡。

zǐ pō zì fù dāng sù cháng ， kuàng fù wǔ kù yú shū náng 。

子颇自负当夙偿，况复武库踰书囊。

wéi wǒ yǔ zǐ jiù tóng xiāng ， yǒu shēng gù zì téng yàn xíng 。

惟我与子旧同乡，友生固自腾雁行。

gèng yù yáng biān xiàng sù shuāng ， qǐ dàn chuán jīng rú bǔ shāng 。

更欲扬鞭向驌驦，岂但传经如卜商。

bù jiàn hàn shí zhāng zǐ fáng ， shēn cái liù chǐ zuǒ shí wáng 。

不见汉时张子房，身才六尺佐时王。

gōng yè néng yī rì yuè guāng ， sù shū yī juàn chū féng huáng 。

功业能依日月光，素书一卷初逢黄。

yì shí pò zéi yù shū xiāng ， dāng shǐ xiāng jì lái xī liáng 。

异时破贼玉书香，当使相继来西凉。

shí chén chēng hè chí shòu shāng ， hóng hú yī jǔ héng fēi xiáng 。

时臣称贺持寿觞，鸿鹄一举横飞翔。

guāng yīn yìng xū jí wèi yāng ， bù hóu kě rěn diǎn bìn shuāng 。

光阴应须及未央，不侯可忍点鬓霜。

shào nián tiān zǐ zuò jiàn zhāng ， chǒng dài ráng jū bù gù zhuāng 。

少年天子坐建章，宠待穰苴不顾庄。

yán bīng dài shí suī wèi máng ， xiá lǔ shòu shǒu xiān yǒu xiáng 。

严兵待时虽未忙，黠虏授首先有祥。

wáng shī huì kàn fù chéng qiáng ， jiāo yíng fù lǎo xié hú jiāng 。

王师会看傅城墙，郊迎父老携壶浆。

qù bìng dāng shí kǎi lè zhāng 。

去病当时凯乐张。

“去病当时凯乐张”全诗翻译

译文：
桑弧和蓬矢可以射击四方，但婴孩立志长大后可能会忘记这种能力。不要效仿那些不懂得珍惜美好事物的年轻人，应该像交河郎那样有豪气激情。远处边城入望，马蹄踏过千里长途，弯弓时装上角鹰苍狗，搏捷后仍然让韩卢狂追随，麕鹑在日暮时随着登堂。往来边塞，射艺精湛，即便勇士已足够吞噬顽固的羌族。读书的人不会认为谷胜臧是胜过自己的，当时的盛世万钟远道献粮食。水流入大川，陆地登高冈，垂弓放在櫜弩上床，隐匿在阵牌旁，神马驯服的技艺穿着甲胄骄傲奔驰。接受投降者并筑城隍，刀头不惜千金铸造精良。三十六位将领都雄赳赳气昂昂，所以故乡可容纳尺寸的地方都因此平定。颇子自负有出色的本事，更有踰越书卷的雄心壮志。我们曾是同乡，友情坚固自能展翅飞翔。我还想扬鞭驱驰，不仅仅传承经典如同卜商一样。然而，不见到汉代的张子房，虽然身才只有六尺，却能辅佐时王。功业可以像日月光芒一样永久照耀，而书中只有一卷最初相见时是黄褐色的。异时破贼玉书气息浓郁，当派人相继前往西凉。臣子赞颂并持寿觞，鸿鹄一举横飞翱翔。光阴应当延续到未央，不愿等待可忍受鬓发的霜寒。年少的天子坐在建章宫，宠爱穰苴而忽视庄周。严兵待时虽然不急躁，但聪慧的敌人投降会带来好运。王师会见傅城墙，郊迎父老们携带着壶浆。去病当时在凯乐城张旗得胜。

“去病当时凯乐张”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“去病当时凯乐张”相关诗句：

“去病当时凯乐张”每个字的意思：

包含“去病当时凯乐张”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂