“寒暑侵陵日夜衰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒暑侵陵日夜衰”出自哪首诗?
答案: “寒暑侵陵日夜衰”出自: 宋代 陆游的 《寒暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán shǔ qīn líng rì yè shuāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“寒暑侵陵日夜衰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒暑侵陵日夜衰”已经是第一句了。
问题3:“寒暑侵陵日夜衰”的下一句是什么?
答案: “寒暑侵陵日夜衰”的下一句是: 坐令齿发不支持 , 诗句拼音为: zuò lìng chǐ fā bù zhī chí ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“寒暑侵陵日夜衰”全诗
寒暑 (hán shǔ)
寒暑侵陵日夜衰,坐令齿发不支持。
爱憎徇物去忘反,神气养形谁复知。
布帔九条晨入静,柏床五尺夜精思。
旧交勿恨江湖别,云海神山会有期。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“寒暑侵陵日夜衰”繁体原文
寒暑
寒暑侵陵日夜衰,坐令齒髮不支持。
愛憎徇物去忘反,神氣養形誰復知。
布帔九條晨入靜,柏床五尺夜精思。
舊交勿恨江湖別,雲海神山會有期。
“寒暑侵陵日夜衰”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
寒暑侵陵日夜衰,坐令齿发不支持。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
爱憎徇物去忘反,神气养形谁复知。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
布帔九条晨入静,柏床五尺夜精思。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧交勿恨江湖别,云海神山会有期。
“寒暑侵陵日夜衰”全诗注音
寒暑侵陵日夜衰,坐令齿发不支持。
爱憎徇物去忘反,神气养形谁复知。
布帔九条晨入静,柏床五尺夜精思。
旧交勿恨江湖别,云海神山会有期。
“寒暑侵陵日夜衰”全诗翻译
译文:
寒暑不断地侵袭,日夜之间我身体渐衰,坐着时牙齿都无法支撑。
对于爱恨和对物事的追求,都将随着时间的推移而消失,而真正重要的东西又何人能真正了解。
在清晨,我以布帔为衣,进入宁静的状态,晚上则以柏木为床,思考着心中的精深。
旧时的交情,别离时切莫怨恨,因为在云海和神山的彼岸,我们定会再次相会。
总结:
这首古文表达了时光的无情流逝,人生的无常以及珍惜友谊和追求内心深处真实的重要性。寒暑交替,年华不饶人,作者深感光阴易逝,身体逐渐老朽。他认为世间爱恨和对物质的执着都是虚幻的,不值得追求。真正重要的是修养心性,保持内心的平和与深思。作者勉励不要因别离而怨恨旧时交情,因为在未来的某个时刻,他们会再次相聚在遥远神奇的地方。诗意深邃,表达了对人生和友情的深刻思考。
“寒暑侵陵日夜衰”相关诗句:
- 寒暑侵陵日夜衰 出自 [宋] 陆游 ·《寒暑 》
- 寒暑侵陵首屡回 出自 [宋] 曹彦约 ·《仁季再赋亦再赋二首 其一 》
- 寒暑忧劳昼夜侵 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄二弟 》
- 忧患侵陵志气衰 出自 [宋] 陆游 ·《幽居三首 其三 》
- 不受寒暑侵 出自 [宋] 韩淲 ·《薄暮一二邻友见过 》
- 寒暑外侵薄 出自 [宋] 张鎡 ·《观旧写照有感 》
- 徒云寒暑侵 出自 [唐] 方干 ·《赠诗僧怀静 》
- 知无寒暑侵 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 八十 》
- 徒云寒暑侵 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵梓上人 其一 》
- 不爲寒暑侵 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 二 》
- 寒暑不相侵 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 合穗草 》
- 虫冰寒暑余侵耄 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其一 》
- 寒暑今应不见侵 出自 [宋] 曹勋 ·《和张达道先生三首 其三 》
- 任从寒暑镇常侵 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一○一 》
- 不侵寒暑似童顔 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 刀剂不许寒暑侵 出自 [宋] 黄干 ·《勉都干权君 》
- 寒暑分盛衰 出自 [宋] 陈造 ·《上下驿矶 》
- 沍寒侵被怜衰老 出自 [宋] 苏简 ·《同诸孙赋冰筯 》
- 寒侵貂褐叹吾衰 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒二首 其一 》
- 萧条陵陇侵寒水 出自 [唐] 贯休 ·《经吴宫 》