“何人可作隆中伴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人可作隆中伴”出自哪首诗?
答案: “何人可作隆中伴”出自: 宋代 胡安国的 《过凤林关》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rén kě zuò lóng zhōng bàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何人可作隆中伴”的上一句是什么?
答案:
“何人可作隆中伴”的上一句是: 四时风景画难传 , 诗句拼音为: sì shí fēng jǐng huà nán chuán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何人可作隆中伴”的下一句是什么?
答案: “何人可作隆中伴”的下一句是: 待结比邻买钓船 , 诗句拼音为: dài jié bǐ lín mǎi diào chuán ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“何人可作隆中伴”全诗
过凤林关 (guò fèng lín guān)
马首西南二十年,每经关左重留连。
殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。
千古物情吟不尽,四时风景画难传。
何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“何人可作隆中伴”繁体原文
過鳳林關
馬首西南二十年,每經關左重留連。
殷勤拂石臨流水,邂逅憑欄倚暮煙。
千古物情吟不盡,四時風景畫難傳。
何人可作隆中伴,待結比鄰買釣船。
“何人可作隆中伴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
马首西南二十年,每经关左重留连。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千古物情吟不尽,四时风景画难传。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。
“何人可作隆中伴”全诗注音
马首西南二十年,每经关左重留连。
殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。
千古物情吟不尽,四时风景画难传。
何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。
“何人可作隆中伴”全诗翻译
译文:
马首朝向西南方,已有二十年,每次经过边关,我都舍不得离开。
我常常情不自禁地停下脚步,在石头上轻轻拂过,凝望着流水,忘却了时间。
心中充满着无尽的感慨,这些物事的情感,我吟唱不尽;四季的美景,用画笔也难以传达。
我渴望有个志同道合的伴侣,一起留在隆中,等待时机结伴购买一艘船去垂钓。
全文总结:作者马首西南二十年,经过边关时总是舍不得离去。他在那里欣赏着美景,感慨万千,吟唱着千古物情,却无法将四季风景完美地画出。他渴望有个志同道合的伴侣,一同留在隆中,等待时机一起购买一艘船去垂钓。这古文表达了作者对美景的喜爱和对心灵寄托的渴望。
“何人可作隆中伴”相关诗句:
- 何人可作隆中伴 出自 [宋] 胡安国 ·《过凤林关 》
- 何人可作题诗伴 出自 [宋] 赵湘 ·《萧山李宰君北亭即事 》
- 对酒可无人作伴 出自 [宋] 卫泾 ·《五日子刻立春 》
- 可能长伴个中人 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 菜畦 》
- 酒中自可作无何 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵德庄送别 其一 》
- 又何可以比隆 出自 [宋] 孙因 ·《越问 舜禹 》
- 千古隆中可与期 出自 [宋] 陆游 ·《暮归马上作 》
- 酷暑隆隆不可活 出自 [宋] 沈辽 ·《泰叔召食鱠 》
- 斯人何可作 出自 [宋] 方回 ·《赠孙元京近以诗见示二首 其一 》
- 何用卧隆中 出自 [宋] 刘敞 ·《寄因甫 》
- 亦有人中(《宗》作「中人」)唤作性 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 去与人间作栋隆 出自 [宋] 龚茂良 ·《诗一首 》
- 劣优何似隆中叟 出自 [宋] 陈造 ·《题坟庵壁四首 其一 》
- 英雄何事老隆中 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一八 》
- 待伴可堪风作党 出自 [宋] 王之道 ·《和张彦智对雪 》
- 未可便寻闲作伴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵郴江有作 》
- 隆隆沛中台 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫登沛中歌风台 》
- 新阁何隆隆 出自 [宋] 洪迈 ·《寄题分绣阁 》
- 作伴山中行 出自 [宋] 姜特立 ·《出门 》
- 何当长作伴 出自 [宋] 陈着 ·《答吴棣窗 》