首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过凤林关 > 何人可作隆中伴

“何人可作隆中伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何人可作隆中伴”出自哪首诗?

答案:何人可作隆中伴”出自: 宋代 胡安国 《过凤林关》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rén kě zuò lóng zhōng bàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“何人可作隆中伴”的上一句是什么?

答案:何人可作隆中伴”的上一句是: 四时风景画难传 , 诗句拼音为: sì shí fēng jǐng huà nán chuán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“何人可作隆中伴”的下一句是什么?

答案:何人可作隆中伴”的下一句是: 待结比邻买钓船 , 诗句拼音为: dài jié bǐ lín mǎi diào chuán ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平

“何人可作隆中伴”全诗

过凤林关 (guò fèng lín guān)

朝代:宋    作者: 胡安国

马首西南二十年,每经关左重留连。
殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。
千古物情吟不尽,四时风景画难传。
何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

mǎ shǒu xī nán èr shí nián , měi jīng guān zuǒ chóng liú lián 。
yīn qín fú shí lín liú shuǐ , xiè hòu píng lán yǐ mù yān 。
qiān gǔ wù qíng yín bù jìn , sì shí fēng jǐng huà nán chuán 。
hé rén kě zuò lóng zhōng bàn , dài jié bǐ lín mǎi diào chuán 。

“何人可作隆中伴”繁体原文

過鳳林關

馬首西南二十年,每經關左重留連。
殷勤拂石臨流水,邂逅憑欄倚暮煙。
千古物情吟不盡,四時風景畫難傳。
何人可作隆中伴,待結比鄰買釣船。

“何人可作隆中伴”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
马首西南二十年,每经关左重留连。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千古物情吟不尽,四时风景画难传。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。

“何人可作隆中伴”全诗注音

mǎ shǒu xī nán èr shí nián , měi jīng guān zuǒ chóng liú lián 。

马首西南二十年,每经关左重留连。

yīn qín fú shí lín liú shuǐ , xiè hòu píng lán yǐ mù yān 。

殷勤拂石临流水,邂逅凭栏倚暮烟。

qiān gǔ wù qíng yín bù jìn , sì shí fēng jǐng huà nán chuán 。

千古物情吟不尽,四时风景画难传。

hé rén kě zuò lóng zhōng bàn , dài jié bǐ lín mǎi diào chuán 。

何人可作隆中伴,待结比邻买钓船。

“何人可作隆中伴”全诗翻译

译文:
马首朝向西南方,已有二十年,每次经过边关,我都舍不得离开。
我常常情不自禁地停下脚步,在石头上轻轻拂过,凝望着流水,忘却了时间。
心中充满着无尽的感慨,这些物事的情感,我吟唱不尽;四季的美景,用画笔也难以传达。
我渴望有个志同道合的伴侣,一起留在隆中,等待时机结伴购买一艘船去垂钓。
全文总结:作者马首西南二十年,经过边关时总是舍不得离去。他在那里欣赏着美景,感慨万千,吟唱着千古物情,却无法将四季风景完美地画出。他渴望有个志同道合的伴侣,一同留在隆中,等待时机一起购买一艘船去垂钓。这古文表达了作者对美景的喜爱和对心灵寄托的渴望。

“何人可作隆中伴”诗句作者胡安国介绍:

胡安国(一○七四~一一三八),字康侯,建州崇安(今福建武夷山市)人。寅父。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。除江陵府学教授,爲太学博士。徽宗崇宁五年(一一○六),通判成德军。政和元年(一一一一),提举成都府路学事。宣和元年(一一一九),提举江南东路学事。钦宗靖康元年(一一二六),除中书舍人,以右文殿修撰知通州。高宗绍兴元年(一一三一),除给事中。五年,提举江州太平观。八年,卒,年六十五。谥文定。有《春秋传》传世。文集十五卷、《资治通鉴法要补遗》一百卷,皆已佚。事见《斐然集》卷二五《先公行状》,《宋史》卷四三五有传。今录诗二十二首。更多...

“何人可作隆中伴”相关诗句: