“当令阿买爲君书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当令阿买爲君书”出自哪首诗?
答案: “当令阿买爲君书”出自: 宋代 王之道的 《秋日野步和王觉民十六首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ qióng hán yù fán qū zhú ,诗句平仄: 平仄平仄平平平 。
问题2:“当令阿买爲君书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“当令阿买爲君书”已经是第一句了。
问题3:“当令阿买爲君书”的下一句是什么?
答案: “当令阿买爲君书”的下一句是: 一室陈蕃倦扫除 , 诗句拼音为: yī shì chén fān juàn sǎo chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当令阿买爲君书”全诗
秋日野步和王觉民十六首 其七 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí qī)
五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除。
我有埙箎旧诗集,当令阿买为君书。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄平平平。
“当令阿买爲君书”繁体原文
秋日野步和王覺民十六首 其七
五窮韓愈煩驅逐,一室陳蕃倦掃除。
我有塤箎舊詩集,當令阿買爲君書。
“当令阿买爲君书”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除。
仄仄平平仄平仄,平仄平仄平平平。
我有埙箎旧诗集,当令阿买为君书。
“当令阿买爲君书”全诗注音
五穷韩愈烦驱逐,一室陈蕃倦扫除。
我有埙箎旧诗集,当令阿买为君书。
“当令阿买爲君书”全诗翻译
译文:
韩愈身处困境,备受排斥与驱逐,陈蕃在一间屋子里疲倦地扫除。
我有一本收录着古老诗集的埙箎,现在命令阿买把它书写给你。
全文总结:这篇古文描述了韩愈受人排斥的遭遇,以及作者拥有一本埙箎旧诗集,并希望阿买将其抄写给某位贵人的情景。
“当令阿买爲君书”总结赏析
赏析:这首古诗《秋日野步和王觉民十六首 其七》表达了诗人王之道在秋日野步时,因世俗琐事的烦扰和物质生活的枯燥感到疲惫不堪,寻求内心的宁静和向往古人的诗集。他提及韩愈五次被贬谪,以及一室陈蕃倦扫除,显现出自己对于世俗困扰的不满与反感。诗人渴望通过古诗集来寻找精神的慰藉和启示,希望由古人的诗文中获得安宁和智慧。
“当令阿买爲君书”相关诗句:
- 当令阿买爲君书 出自 [宋] 苏轼 ·《游卢山次韵章传道 》
- 当令阿买爲君书 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其七 》
- 当令阿素爲君歌 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王统制喜雨 》
- 诗成阿买还当书 出自 [宋] 周紫芝 ·《和李似表丞厅梅发用胡士曹韵 》
- 旁无阿买书 出自 [宋] 裘万顷 ·《留浅沙 》
- 儿工阿买书 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭王达善 》
- 阿买研墨书翁诗 出自 [宋] 王十朋 ·《予与二弟连日赋诗饮酒诗成命二子书之亦居家之一乐也复用前韵 》
- 诗成但遣阿买书 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 阿买能书供赋诗 出自 [宋] 释道举 ·《臞庵 其二 》
- 阿买颇能书八分 出自 [宋] 陈师道 ·《酬顔生惠茶库纸 》
- 书从阿买可张军 出自 [宋] 李复 ·《天辅归休再用前韵并其弟恪子勉所和诗见寄再酬之 》
- 阿买不独书八分 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非谢前教授饷泽州瓦砚 》
- 须烦阿买八分书 出自 [宋] 谢薖 ·《和李智伯病中书事四首 其三 》
- 亦有诗成阿买书 出自 [宋] 虞俦 ·《剧暑出局径归打睡踰月不奉正甫谈绪且顿寒诗盟有诗见问辄次韵谢不敏 》
- 惜无阿买书银钩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸 》
- 当令阿造分 出自 [宋] 曾几 ·《迪侄屡饷新茶二首 其二 》
- 更爲先生作阿买 出自 [宋] 邓肃 ·《昭祖送韩文 》
- 本爲书穷更买书 出自 [宋] 王洋 ·《得丁执中书和前韵依用韵一首 》
- 买书堆屋当藏珍 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 经史阁 》
- 君当酿酒买肥羔 出自 [宋] 周紫芝 ·《何元静以诗索花次韵诗尾致剪花之约 》